アプリをダウンロードする
educalingo
сепаратно

"сепаратно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЕПАРАТНОの発音

[separatno]


ロシア語でСЕПАРАТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсепаратноの定義

別の副詞は、別途参照してください。


СЕПАРАТНОと韻を踏むロシア語の単語

аккуратно · безвозвратно · восьмикратно · двукратно · девятикратно · десятикратно · квадратно · многократно · неаккуратно · невозвратно · неоднократно · неотвратно · обратно · однократно · превратно · пятикратно · развратно · семикратно · стократно · трекратно

СЕПАРАТНОのように始まるロシア語の単語

сепаративность · сепаративный · сепаратизм · сепаратист · сепаратистка · сепаратистский · сепаратность · сепаратный · сепаратор · сепараторный · сепараторщик · сепараторщица · сепарационный · сепарация · сепарирование · сепарировать · сепарироваться · сепия · сеппгима · сепсис

СЕПАРАТНОのように終わるロシア語の単語

адекватно · ароматно · бархатно · безрезультатно · бесплатно · благодатно · внештатно · деликатно · знатно · набатно · небезрезультатно · неделикатно · неоплатно · неохватно · печатно · трехкратно · троекратно · тысячекратно · четырехкратно · шестикратно

ロシア語の同義語辞典にあるсепаратноの類義語と反意語

同義語

«сепаратно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЕПАРАТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сепаратноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсепаратноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сепаратно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

por separado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

separately
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على حدة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сепаратно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

separadamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আলাদাভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

séparément
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

secara berasingan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

getrennt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

別々
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

따로 따로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

riêng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனித்தனியாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्रपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayrı ayrı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

separatamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osobno
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сепаратно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

separat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωριστά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afsonderlik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

separat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

separat
5百万人のスピーカー

сепаратноの使用傾向

傾向

用語«СЕПАРАТНО»の使用傾向

сепаратноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сепаратно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сепаратноに関するニュースでの使用例

例え

«СЕПАРАТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсепаратноの使いかたを見つけましょう。сепаратноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Известия высших учебных заведений: Математика
В данной статье доказан аналог теоремы Крейна для сепаратно субгармонических функций для произвольного р>2. Доказательство этого обобщения потребовало усиления основной вспомогательной теоремы (теорема 4 ...
Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального обрзования, 1996
2
Финансовый менеджмент: теория и практика. 3-е издание
Длятого чтобыпонять логику наращения в этом случае, рассмотрим сепаратно один произвольный год, например первый. Денежный поток будет выглядеть следующим образом (рис. 6.17): (CF k = A, k = 1,2,... 12). Рис. 6.17.
Ковалев В.В., 2014
3
Записки о революции
Дело было трудное. Я был ярым врагом всяких захватов, самочинных реквизиций и всяких сепаратно-анархистских действий. В качестве левого я никогда не имел ничего против самых радикальных мероприятий по праву и ...
Николай Суханов, 2013
4
Глобальная и региональная торгово-экономическая ...
... к развитию рынка путем совершенствования производства и товарных качеств продукции, исследования рынка и т. п.[28] В целом системность и возможности интеграции на сепаратно регулируемых рынках весьма условны.
Елена Скурко, 2015
5
Письма и документы. 1917–1922
Понятно, насколько большевики выигрывают оттого, что всякая группа, условно готовая вступитьвIII Интернационал, договаривается с ними сепаратно. Соответственно этому и весь вопрособусловиях вступления немецкие ...
Юлий Мартов, 2015
6
Основы теории финансового менеджмента
Длятого чтобы понять логику наращенияв этом случае, рассмотрим сепаратно один произвольный год, например первый. Денежный потокбудет выглядеть следующим образом(рис. 6.17): (CFk=A,k =1,2,...12). Рис. 6.17.
Ковалев В.В., 2014
7
Легенда о сепаратном мирѣ: (канун революціи) - Страница 15
(канун революціи) Сергей Петрович Мельгунов. и знает, что он переживает, то ато я"... Он стремится найти выход из этой дилемы н полагает, что кто-нибудь должен был бы начать строить мост для переговоров. У него возник ...
Сергей Петрович Мельгунов, 1957
8
Легенда о сепаратном мире: канун революции
канун революции Сергей Петрович Мельгунов. д.до О СЕПАРАТНо МИРЕ. КАНУН РЕВОЛЮЦИИ СП. шышв ш '• N "революция и цдрь СП. Мельгунов ЛЕГЕНДА О СЕПАРАТНОЙ иире. РЕВОЛЮЦИЯ с ИЙРЬ Front Cover.
Сергей Петрович Мельгунов, 2006
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 289
В. I. Ленш вхдстояв принцип штернацю- нал1зму в побудов1 марксистськоТ партп (Тези про 300-рЫчя)]. сепаратной полит, сепаратный; ~ний мир сепаратный мир. сепаратшсть, -ност1 полит, сепаратность. сепаратно нар. полит, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Феномен сознания - Страница 94
... знаково-символическим (логико-вербальным1) мышлением) экспериментально психологам и нейропсихологам пока что не удается исследовать сепаратно, в отдельности отработы этихуправляемых сознанием способностей.
Бескова Ирина Александровна, ‎Герасимова И А, ‎Меркулов И П, 2013

用語«СЕПАРАТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсепаратноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Прохоров: Распределять бюджет - не должность, а …
Я уже не говорю о том, что губерния наша, очевидно, договорилась сепаратно с ОПЕК! А как иначе объяснить , что цена на нефть в проекте год от года ... «Местное время, 10月 15»
2
Взяли на испуг: Европа оставляет Киев без поддержки
Пока не видим явных оснований полагать, что Россия и Европа поделили Украину, сепаратно договорившись между собой о будущей границе. «Накануне.RU, 10月 15»
3
Dell вплотную подходит к сделке с EMC
Это позволяет реализовать бумаги сепаратно, не изымая их из того или иного бизнеса. FT, 10.10.2015, перевел Александр Силонов. Главное ... «Ведомости, 10月 15»
4
Парижское уравнение с неизвестными
Теперь Владимиру Путину придется (об этом уже официально объявлено) еще до начала переговоров сепаратно встречаться с Олландом. Не ... «Росбалт.RU, 10月 15»
5
"Вы хоть понимаете теперь, чего вы натворили?" - Путин увидел …
"По сути дела то, что США секретно (даже сепаратно) ведут переговоры с Европой по поводу трансатлантического единого пространства, некой зоны ... «Накануне.RU, 9月 15»
6
Речь перевыполненных ожиданий
Это слишком важный вопрос, чтоб его можно было обсуждать сепаратно за закрытыми дверями, указал российский президент. И предложил США и ЕС ... «Росбалт.RU, 9月 15»
7
Новая военная доктрина: агрессия России, гибридная война и …
... для создания конфликтных ситуаций; усиление внутренней нестабильности в соседних государствах, попытками этнических образований сепаратно ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 9月 15»
8
Сепаратно свои
Москва – столица мирового сепаратизма? Поверить сложно. Но нужно. Несмотря на суровость, с какой Кремль пытается выжигать даже упоминания о ... «В кризис.ру, 9月 15»
9
Чистая вода
... теперь все едят свои конфеты и печенья, выданные в обед, сепаратно и автономно. «Абакан» все еще не поставили на выгрузку: владелец груза до ... «Новая газета, 9月 15»
10
Сирийский джокер Путина
То, что ход Путина не сработал, стало ясно уже тогда, когда Штаты предложили РФ вступить в антиИГИЛовскую коалицию, а не действовать сепаратно ... «Последние новости в мире, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Сепаратно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/separatno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA