«НЕДЕЛИКАТНО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
неделикатноの使いかたを見つけましょう。
неделикатноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 257
Отказаться отъ мѣста — неделикатно. Помял. Братъ и сестра, П. Надо быть, я не знаю какъ, неделикатнымъ, чтобы допустить ихъ даже подозрѣвать такое пренебреженіе. Крестовск. (псевд.). Въ ожид. лучш. ч. П, П (П, 156).
Академия наук СССР., 1927
2
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 372
, неделикатно, неделикатный, невежливый, невежливо в принципе могут также указывать на отсутствие действий, которых требует квазипозитивная деликатность (хотя такое употребление для них нехарактерно).
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
3
Я беременна! Что вас ждет, и о чем вас никто не предупредил:
Неделикатно: «Я надеюсь, тебе тоже удастся найти кого-нибудь, кто прорвется в эту крепость, которую ты называешь шейкой матки...» Деликатно: «У меня будет ребенок! Я одолжу тебе нашу одежду иколяску!» Неделикатно: «У ...
4
А.А. Фет и его литературное окружение: - Часть 1 - Страница 101
Взять его неделикатно против полковника, отказать неделикатно против офицера. Нужно Соломона. Я не женюсь на Ла- зич — и она это знает, а между тем умоляет не прерывать наших отношений, она передо мной чище снега ...
Т. Г Динесман, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2008
5
Папина дочка, или Исповедь хорошего отца
Но в любом случае было бы «неделикатно» об этом упоминать. Я ужемного узнала о том, что допускалось в семье, пользовавшейся безупречной репутацией, ичтоне было исключено. Слово «неделикатно» былоуних входу.
6
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 387
1. неспосббность, бездАрность, бестолкб- вссть; 2. невежливость, вегалАнтность, неделикатность. ГАБИЛИЛЭТСИЗЧЭ нареч. 1. бездАрно, бестолково; 2. неделикатно; II п р и л. 1. неспосббный; 2. невёжли- вый, негалантный, ...
Было бы довольно неделикатно с моей стороны посещать любовницу, когда со скоростью метеора приближается день моей свадьбы. И брачная ночь. Почему кажется, что она приближается ползком? И что куда важнее, почему ...
Вы не находите, что это неделикатно? – Я пытался их вразумить,– соврал он. – Откуда стало известно? Почему об этом говорят?–Голос ее дрожал, на глазах появились слезы. Он порывнулся обнятьее, но она легкоигибко, ...
«Наверное, это потому, что его осадили, — сочувственно пробормотал мой внутренний голос. — Никому ведь не нравится, когда с ним поступают грубо и неделикатно!» В этот момент довольно грубо и неделикатно осадили меня ...
Ольга Рожнёва. Деликатно и неделикатно Паломник опровергает недостоверную информацию: – Если говорить деликатно,тоэто недостоверно...Аесли говорить неделикатно – то это бред сивой кобылы! Ум в голове сидит!
用語«НЕДЕЛИКАТНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
неделикатноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В.Путин перед выступлением на Генассамблеее ООН тепло …
Совершенно неделикатно В.Путин подробно рассмотрел ситуацию, в которой США попали впросак. Готовили - готовили США умеренную оппозицию, ... «Neftegaz.RU, 9月 15»
Эпидемия импортозамещения
В основном я слышал краем уха, неделикатно прислушиваясь к разговорам, туда подходили люди, у которых родственник или друг инвалид и задавали ... «Радио Свобода, 9月 15»
День Победы отформатировали в тотальный косплей
Надо было чем-то пожертвовать, ленточкой ли, цветами ли, логотипами ли, 70% как-то неделикатно прописывать тем же шрифтом, что и «70-летие» и ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 5月 15»
Борьба выдержек
И Леся Рябцева... Впрочем, блондинка лучше б не приходила. Она так неделикатно заговорила о том, что пропаганда и журналистика – не одно и то же. «Радио Свобода, 5月 15»
Уже не приедут? Приглашение России принять участие в …
... но не поедет, так как находиться рядом с агрессорами, использующими оружие на юго-востоке Украины, для него двусмысленно и неделикатно. «Neelov, 4月 15»
Закапывать или сжигать?
Как бы это прискорбно и неделикатно ни звучало, как говорится, все «там» будем. И в век демократии, выборов, полномочий, мне думается, давно ... «Амурская правда, 2月 15»
Другие мультфильмы
... переживших глубокую психологическую травму. В отличие от натурного изображения, которое, понятное дело, работает в этом случае неделикатно, ... «Кино-Театр.ру, 9月 14»
Ерофеев, да не тот
То на литературном вечере у тебя пытаются взять автограф на книгу «Москва-Петушки». То неделикатно интересуются: «Как же так? Мне говорили ... «Комсомольская правда, 9月 14»
Анджелина ДЖОЛИ о новой роли - в интервью "КП": "Моя дочь …
А вы не переживаете, что вас обвинят в том, что вы неделикатно подошли к классике? - Я надеюсь, зритель поймет, что мы с уважением относимся к ... «Комсомольская Правда в Украине, 5月 14»
Собчак, Харламов, Семенович, Куценко продают свои …
За добрым, светлым или пошлым поздравлением можно обращаться к Гарику Харламову, а неделикатно послать недруга на три веселых буквы за 555 ... «Gorod.lv, 2月 14»
