アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сестрица"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕСТРИЦАの発音

сестрица  [sestritsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕСТРИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сестрица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсестрицаの定義

姉妹1。g。 会話Uportr。 女性の人に愛情を込めてアピールする。 g。 会話1)姉妹を見る(1,3)。 2)姉妹を見る(1,3)。 СЕСТРИЦА 1. ж. разговорное Употр. как ласковое обращение к лицу женского пола. 2. ж. разговорное 1) см. сестра (1, 3). 2) см. сестра (1, 3).

ロシア語辞典で«сестрица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕСТРИЦАと韻を踏むロシア語の単語


жрица
zhritsa

СЕСТРИЦАのように始まるロシア語の単語

серятина
сессионно
сессионный
сессия
сестерций
сестра
сестренка
сестрёнка
сестрин
сестринский
сестрицын
сестричич
сестричка
сеструха
сесть
сет
сетевидно
сетевидный
сетево
сетевой

СЕСТРИЦАのように終わるロシア語の単語

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
сторица
тигрица
торица
турица
фельдшерица
царица
чемерица
щеврица
щирица
ядрица
ярица
ящерица

ロシア語の同義語辞典にあるсестрицаの類義語と反意語

同義語

«сестрица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕСТРИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сестрицаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсестрицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сестрица»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

妹妹
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hermana
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sister
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बहन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أخت
280百万人のスピーカー

ロシア語

сестрица
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

irmã
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sœur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kakak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schwester
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자매의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dhik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

em gái
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சகோதரி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बहीण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kardeş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sorella
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

siostra
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сестриця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

soră
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

suster
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

syster
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

søster
5百万人のスピーカー

сестрицаの使用傾向

傾向

用語«СЕСТРИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сестрица»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сестрицаに関するニュースでの使用例

例え

«СЕСТРИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсестрицаの使いかたを見つけましょう。сестрицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Братец и сестрица
Братец взял сестрицу за руку и сказал: "С той поры, как матушка скончалась, нету нас ни на час радости; мачеха бьет нас каждый день, а когда мы к ней приходим, она нас гонит от себя пинками прочь. Кормитона нас одними ...
Братья Гримм, 2015
2
Братец и сестрица
Братец. и. сестрица. — Вот, друг мой, Боринька, дожили мы с тобой, по милости божией, и до этой радости: Наташа будет на этой неделе; вот письмо Анны Матвевны! — Ну, слава богу! — отвечал зять старушки, который только ...
Владимир Даль, 1857
3
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Сестрица Алёнушка, я пить хочу! — Подожди, братец, дойдём до колодца. Шли-шли, — солнце высоко, колодец далеко, жар донимает, пот выступает. Стоит коровье копытце полно водицы. — Сестрица Алёнушка, хлебну я из ...
Народное творчество, 2014
4
Сестрица Аленушка и братец Иванушка
Идут они по дальнему пути, по широкому полю, и захотелось Иванушке пить: — Сестрица Алёнушка, я пить хочу. — Подожди, братец, дойдём до колодца. Шли, шли, солнце высоко, колодец далёко, жар донимает, пот выступает.
Алексей Толстой, 2014
5
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Кир Булычев. Кир Булычев Сестрица Алёнушка и братец Иванушка Часть сборника Монументы Марса (сборник) Кир Булычев Сестрица Аленушка и братец Иванушка. Front Cover.
Кир Булычев, 2013
6
Сестрица Аленушка и Братец Иванушка
Неизвестный. житьснами. Аленушка подумала,подумала и пошлазакупца замуж. Стали они жить-поживать, и козленочек с ними живет, ест-пьетс Аленушкой из однойчашки. Один разкупцане былодома. Откуда ни возьмись ...
Неизвестный, 2014
7
Сестрица Аленушка и братец Иванушка (Диафильм)
Большакова И. - - - -a ma roهmea «onnymaم » rمoxonuرuncua, npهm«ca 6ontلسr AntBanyمlexلا -خفaer Anها orae --,«درهمx ،، -- دد ?yب neامام مa re6 ,هلسا eهدr: ،، Xoماaop ,caهrمe conuهاc. ،«Hy re« auxonum « pexe na, scax 6yner conna» لساay .
Большакова И., 2013
8
Лодон багшын дэбтэрһээ: Материалы на бурятском и русском ...
Отца и матери наказ, сестрица, Крепко усвоив, уезжай. Валуха, которого вскормила, На свадьбе своей используй. Родной семьи, сестрица, Порядки не забывай. Верблюжонка малого, сестрица, Заставив плакать, поезжай.
Лодон Линховоин, 2014
9
Братец и сестрица:
Владимир Иванович Даль принадлежит к числу тех талантливейших писателей, которые внесли неоценимей вклад в историю русской ...
В.И. Даль, 2015
10
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
Как же так, сестрица, коли я боюсь свой мизинец резать? — Чего же тут бояться? Ты только слегка надрежь. Вот достал он нож из кармана. — Ну, братец, коли хочешь, сам порежь, а нет – я могу тебе надрезать. — Отрежь лучше ...
Сказки народов мира, 2014

用語«СЕСТРИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсестрицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ау, сестрица! Где они, выпускники медколледжа?
Вряд ли найдется в Магадане лечебница, которую бы не томил кадровый голод. Но если дефицит врачей можно объяснить отсутствием в регионе ... «колыма.RU, 10月 15»
2
Чукотка новости 8.10.2015: Ау, сестрица! Где они, выпускники …
ряд ли найдется в Магадане лечебница, которую бы не томил кадровый голод. Но если дефицит врачей можно объяснить отсутствием в регионе ... «Интернет журнал @-news.info, 10月 15»
3
Кукольный фольклорный спектакль «Сестрица Алёнушка и …
«Мы поведаем вам сказку, которую нам наши бабушки и дедушки рассказывали, а им их бабушки и дедушки рассказывали. Сказку о Сестрице ... «Zelenograd.ru, 10月 15»
4
ПОЧИЊЕ ВЕЛИКИ БРАТ: Међу укућанима и вампирица …
ПОЧИЊЕ ВЕЛИКИ БРАТ: Међу укућанима и вампирица, транссекс полицајац, Сорајина другарица, њена секси сестрица… (ФОТО) ... «Правда, 9月 15»
5
Балтфлот начал учения по уничтожению с суши кораблей …
Сестрица Алёнушка2 месяца назад. Интересно ... Понравилось Сестрица Алёнушка. Нравится; Пожаловаться. Сестрица Алёнушка2 месяца назад. «Взгляд, 8月 15»
6
Юная сестрица Кардашьян начала увеличивать части тела. ФОТО
Юная сестрица Кардашьян начала увеличивать части тела. ФОТО. 12.05.2015 07:00. Сестры Кардашьян, кажется, устроили между собой негласное ... «From-ua.com, 5月 15»
7
Персональная выставка «Книжная графика Валентина …
Для некоторых самыми любимыми работами Валентина Чеботарева являются иллюстрации к сказкам. «Сестрица Аленушка и братец Иванушка» ... «Новости Владивостока, 4月 15»
8
Обхохочешься: старые сказки на новый лад
Жили-были сестрица Аленушка и братец Иванушка. Аленушка была умная да работящая, а Иванушка был алкоголик. Сколько раз сестрица ему ... «Хроника мировых событий, 2月 15»
9
Анонс. "Братец и сестрица"
По сказкам братьев Гримм. После смерти матери отец приводит в дом мачеху, которая оказывается ведьмой. Мачеха всячески издевается над детьми, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 15»
10
Анонс. "Красавица и Чудовище"
Смотрите фильмы: "Красавица и Чудовище", "Госпожа Метелица", "Братец и сестрица", "Король Дроздобород", "Король-лягушонок", "Девочка со ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сестрица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sestritsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう