アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"падчерица"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАДЧЕРИЦАの発音

падчерица  [padcheritsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАДЧЕРИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«падчерица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

義理の娘

Падчерица

義理の娘は、第二の配偶者の以前の結婚から生まれた、配偶者の一人のための非母国の娘です。 義理の娘は、その配偶者の一人に生まれた子供だけに電話することができます。 子供が両親のいずれにもネイティブでない場合、「里親の娘」という言葉が使用されます。 義理の義理は、「義理」という概念の女性の同義語です。 義理に関係する非母国語の親は、父親または義母と呼ばれます。 おとぎ話 "Cinderella"と "Morozko"には民俗民話の義理の古典的なイメージが表現されています。 Па́дчерица — неродная дочь для одного из супругов, родившаяся от предшествующего брака второго супруга. Падчерицей может называться только тот ребёнок, который является родным одному из супругов. В случае, если ребёнок не является родным ни одному из родителей, используется термин «приёмная дочь». Падчерица — женский синоним понятия «пасынок». Неродной родитель по отношению к падчерице называется отчим или мачеха. Классические образы падчерицы в народном фольклоре представлены в сказках «Золушка» и «Морозко».

ロシア語辞典でのпадчерицаの定義

PADCHERITSA、-y、f。 彼女の非母国語のために、配偶者のうちの1人の娘が別のものと関連しています。 ПАДЧЕРИЦА, -ы, ж. Дочь одного из супругов по отношению к другому, для неё неродному.
ロシア語辞典で«падчерица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАДЧЕРИЦАと韻を踏むロシア語の単語


жрица
zhritsa
ящерица
yashcheritsa

ПАДЧЕРИЦАのように始まるロシア語の単語

падишах
падишахов
падишахский
падкий
падкость
падог
падожок
падрина
падуб
падубовый
падуга
падун
падучая
падучий
падучка
падушка
падчерицын
падшая
падший
падымок

ПАДЧЕРИЦАのように終わるロシア語の単語

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
старица
стихотворица
сторица
тигрица
торица
турица
устрица
царица
щеврица
щирица
ядрица
ярица

ロシア語の同義語辞典にあるпадчерицаの類義語と反意語

同義語

«падчерица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАДЧЕРИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語падчерицаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпадчерицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«падчерица»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

继女
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hijastra
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stepdaughter
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सौतेली कन्या
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ربيبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

падчерица
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enteada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সতমেয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

belle-fille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

anak tirinya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stieftochter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

継娘
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

의붓 딸
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sak tunggaling putri tirinipun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

con gái riêng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றான்மகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पत्नीची किंवा पतीची पहिल्या लग्नाची कन्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

üvey kız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

figliastra
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pasierbica
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

падчерка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fiica vitrega
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προγονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stiefdogter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

styv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stedatter
5百万人のスピーカー

падчерицаの使用傾向

傾向

用語«ПАДЧЕРИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«падчерица»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、падчерицаに関するニュースでの使用例

例え

«ПАДЧЕРИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпадчерицаの使いかたを見つけましょう。падчерицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Падчерица Синей Бороды
Нина Васина. Нина Васина Падчерица Синей Бороды Часть | Девять месяцев до совершеннолетия «В одиннадцать лет я.
Нина Васина, 2013
2
Русские народные сказки о мачехе и падчерице: - Страница 202
[Мачеха и падчерица] 98 44. Маня и Ваня 100 45. Гуси-лебеди 101 46. [Аленушка и Иванушка] 103 47. [Иванушка и три сестры] 104 48. [Парнецок у Егибовой] 107 49. [Падчерица у Темной Пятницы] 1 10 50. Чудесная сказка 1 1 1 ...
Ю. И Смирнов, ‎Е. И Лутовинова, 1993
3
Latyshskie narodayo skazki... - Страница 193
Kārlis Arājs. КАК ЖИВОТНЫЕ ПАДЧЕРИЦУ СПАСЛИ Жила на свете женщина, и были у нее родная дочь и падчерица. Падчерицу свою она люто ненавидела. За дремучими лесами стоял замок, где жил людоед с песьей головой.
Kārlis Arājs, 1982
4
Мир семейных отношений в русских народных волшебных сказках:
В них отражены отношения между мачехой — падчерицей (пасынком) и отчимом — падчерицей (пасынком). Конфликтная ситуация возникает между однополыми персонажами, что исторически обусловлено. Причина создания ...
Татьяна Владимировна Краюшкина, 2005
5
Герой волшебной сказки: происхождение образа - Страница 171
Во второй части сказки мачехина дочка неудачно подражает падчерице и погибает. Успех падчерицы и неудача родной дочери мачехи обычно мотивируются различием в моральном облике девушек. Падчерица добра к ...
Eleazar Moiseevich Meletinskiĭ, 2005
6
Волшебная сказка: исследование воспроизводства культуры
Это - глубинная цель сказочного сюжета - судьбическое оборачивание падчерицы и мачехи. Таким образом, сюжет "Падчерица" ставит следующие цели: - Воспитание младшей дочери. В этом плане сюжет примыкает к сказкам ...
В. В. Николин, ‎Государственный педагогический университет (Омск, Руссиа), 2000
7
Уйгурская сказка - Страница 55
Наиболее популярен в уйгурских волшебных сказках, как и в сказках всех народов мира, образ кроткой, доброй падчерицы (ВР, 21,24; ЕВ 60,68; АА 480.510А, 511). Классически верное объяснение причин острого конфликта ...
Махинур Мустафьевна Алиева, 1975
8
Сказки Братьев Гримм
Мачеха падчерицу возненавидела и не знала, как бы ей со дня на день все хуже жизнь испортить. Притом же была она и завистлива, потому что ее падчерица была красива и миловидна, а ее родная дочь некрасива и противна.
Братья Гримм, 2014
9
Три человечка в лесу
Мачеха падчерицу возненавидела и не знала, как бы ей со дня на день все хуже жизнь испортить. Притом же была она и завистлива, потому что ее падчерица была красива и миловидна, а ее родная дочь некрасива и противна.
Братья Гримм, 2014
10
Милый Роланд
Другая была прекрасна собою и сердцем добра, и ту ведьма ненавидела, потому что та ей приходилась падчерицей. Однажды падчерица надела фартучек, и он до такой степени понравился ее названой сестре, что та, завидуя, ...
Братья Гримм, 2014

用語«ПАДЧЕРИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпадчерицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Падчерица угнала у отчима иномарку и попала в ДТП
Как сообщили ИА «Регион 64» в областном ГУ МВД, к правоохранителям обратился 52-летний житель поселка Лощинный. Он рассказал, что накануне ... «Новости Саратовской губернии, 9月 15»
2
Падчерица подозреваемого в убийстве Дергилева заявила, что …
Допрос свидетелей по делу об убийстве самарского бизнесмена Олега Дергилева 15 сентября проходил одновременно в Самаре и Москве. Между ... «Волга Ньюс. Самара, 9月 15»
3
За гибель падчерицы в ДТП житель Речицы получил 7 лет …
Житель Речицкого райна проведет семь лет в колонии за совершение ДТП, в котором погибла его несовершеннолетняя падчерица, сообщили в ... «Sputnik Беларусь, 9月 15»
4
15-летняя падчерица Пескова решила стать поп-звездой
Падчерица пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова начала карьеру поп-певицы – Александра спела свой первый "хит" под названием "Буду ... «Последние новости в мире, 9月 15»
5
Падчерица погибшего над Истрой пилота гидроплана: «Все свои …
ЭКСКЛЮЗИВ «ВМ». Во вторник, 11 августа, в редакцию «ВМ» позвонила дочь гражданской жены погибшего пилота Михаила Ермольчева Мария ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 8月 15»
6
«Падчерица» монополии
Ожидается, что в 2015 году продолжится спад в российском вагоностроении. В 2014 году было произведено более 54,5 тысяч грузовых вагонов (на 10% ... «ИА InterRight, 8月 15»
7
Падчерица Пикассо обвинила французского арт-дилера в краже …
Падчерица Пабло Пикассо Кэтрин Хатин-Блэй обвинила парижского арт-дилера Оливье Тому в похищении произведений искусства, которые, по ее ... «Forbes Россия, 5月 15»
8
"Падчерица" Януковича в России увлеклась футболом
Президент-беглец Виктор Янукович вместе с гражданской женой Любовью Полежай и ее дочерью Марией обустроились в России, девочка учится и ... «Последние новости в мире, 1月 15»
9
Падчерица Паустовского подарила Москве дом и землю для …
Падчерица Константина Паустовского Галина Арбузова отдала в дар властям Москвы жилой дом и землю в Калужской области для музея писателя, ... «Lenta.ru, 12月 14»
10
Падчерица поневоле
Вот уже шесть лет родители несовершеннолетней Дарьи Королевой используют ее в качестве домработницы. Отчим Дарьи утверждает, что девочка ... «Первый канал, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Падчерица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/padcheritsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう