アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шатен"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШАТЕНの発音

шатен  [shaten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШАТЕНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шатен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
шатен

髪の色素沈着

Пигментация волос

髪の毛の色は、ユーメラニンとフェオメラニンの2種類の顔料の含有量によって決まります。 後者は赤みがかった色合いをしており、暗く顆粒状のメラニンとは異なり、その分子は顆粒を形成しない。 大量のユーメラニンが合成されると、髪の色は暗褐色または黒色になる。 ユーメラニンの生成が少ない場合、毛髪は青みがかったものとなる。 赤い髪の色は非常に多量のフェオメラニンの結果であり、ユーメラニンがほとんど存在しない。 フェオメラニンが比較的少量で合成され、ユーメラニンが実際に産生されないと、軽い毛髪になる。 Цвет волос определяется содержанием в них двух пигментов — эумеланина и феомеланина. Последний имеет красноватый оттенок и, в отличие от тёмного и зернистого меланина, его молекулы не образуют гранул. Если синтезируется большое количество эумеланина, то цвет волос становится темным - коричневым или черным. В случае меньшей выработки эумеланина волосы приобретают русые оттенки. Рыжий цвет волос — результат очень большого количества феомеланина и почти полного отсутствия эумеланина. Светлыми волосы становятся, если феомеланин синтезируется в сравнительно малых порциях, а эумеланин практически не вырабатывается.

ロシア語辞典でのшатенの定義

シャット・テ。 暗い茶色の髪の男。 || f。 茶色の髪、および。 3つの値)、そして一般的には、敬意を表する価値のない機関です。 ШАТЕН тэ. -а, м. Человек с тёмно-русыми, каштановыми волосами. || ж. шатенка, -и. 3 знач, ), а также вообще несолидное не заслуживающее уважения учреждение.
ロシア語辞典で«шатен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАТЕНと韻を踏むロシア語の単語


ШАТЕНのように始まるロシア語の単語

шасть
шатание
шатать
шататься
шатающийся
шатенка
шатер
шатерный
шатерщик
шатёр
шатия
шаткий
шатко
шаткость
шатнуть
шатнуться
шатровый
шатун
шатунный
шатунья

ШАТЕНのように終わるロシア語の単語

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
ацетилен
бакен
бармен
безмен
бессилен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
варен
взаимообмен
взамен
виден

ロシア語の同義語辞典にあるшатенの類義語と反意語

同義語

«шатен»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАТЕНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шатенを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшатенの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шатен»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

棕色头发的人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

persona de pelo castaño
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

brown-haired person
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भूरे बालों वाली व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شخص البني الشعر
280百万人のスピーカー

ロシア語

шатен
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa de cabelos castanhos
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী কেশিক ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

personne aux cheveux bruns
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

orang coklat berambut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

braunhaarige Person
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

茶色の髪の人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

갈색 머리 사람
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

coklat-rambut wong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người tóc nâu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு கூந்தலுடன் நபர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी केस व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kahverengi saçlı kişi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

persona dai capelli castani
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Brunet osoba
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шатен
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

persoană maro - părul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καστανά μαλλιά πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bruin hare persoon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

brunhårig personer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

brun - haired person
5百万人のスピーカー

шатенの使用傾向

傾向

用語«ШАТЕН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шатен»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шатенに関するニュースでの使用例

例え

«ШАТЕН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшатенの使いかたを見つけましょう。шатенに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Взрослые парни быстро покончили с остатками обеда, и наихместе возникла странная троица: рыжая девица, брюнет сярко голубыми глазами и невзрачный шатен. Брюнет с аппетитомел, девицаявно пребывала в задумчивости ...
Лилу Юни-Янга, 2013
2
Аура цвета индиго: Покойники иногда воскресают - книга 2
Алексей ушѐл. Шатен провѐл Дантиста по коридору по направлению к залу совещаний. Зал был расположен в центре здания, именно над ним возвышалась куполообразная крыша. Сводчатый потолок изображал звѐздное небо ...
Владимир Царицын, ‎Сергей Трищенко, 2014
3
Язык, речь, личность - Страница 176
... [титек ю сидром Иг'е аге [ооИпвугог ап аётп'тзгтгог мм а теме о] таерепа'епсе апд Епгедгёгу Таблица 1.5 Использовать (альтернативы) опциона теп апа' тёти! шатен санбат тел апд шатен. опциона реор1е‚ Яти! теп апа' шатен, ...
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013
4
Энглиш-Азербайжан-Руссиян дистионарий он ойл фиелд индустрий:
ШАТЕН СОНТНОББЕО НЕ$ЕНУО|Н ШАТЕН СООБЕО СОНОЕНЗЕН ЩАТЕН СООБ|НС ЧЧАТЕН СООНЗЕ, \МАТЕН НОБЕ ШАТЕН СОЗНЮН ПАТЕН СОТ ШАТЕН СОТ О|Б ЩАТЕН ОЕБП/ЕНУ ШАТЕН ОЕРЕНОЕНТ ЩЕББ ШАТЕН ...
Сафтар Мехти оглы Кулиев, ‎Адриенна Алексеевна Мдивани, ‎А. С. Кулиев, 1995
5
Матёрый и скокарь - Страница 1
разочарованно поморщился шатен. — Один замок ты открыл, а вот со вторым не справился. Воспринимай это как штраф. — Уверен, с этим замком никто бы не справился. Уж больно он заковыристый. — Возможно... Но даже ...
Евгений Сухов, 2015
6
Мятеж нефтяных генералов
В момент, когда Дегтярев находился в приемной директора, Шатен и Азиат вышли из своей машины и направились к проходной. – Интересно бы знать, кем работает здесь этот Ганошников, – проговорил Шатен. – Ничего, ...
Сергей Зверев, 2015
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Zna:inc-nj gest ‚машет, дым uz`renjm neb slyìeujm шишка oswëdoшёл] giuého pŕedmëtn. Mark. lag. H7. Slowa сваи шатен} my§lének. _ § co ринитом w06!" doswèdêuyc, dûkaz, swü'derlwj, Шииты, Beídpen, Ветви, зимы, sprot-w. Dim gest ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
8
Killing of cosmonaut Yuri Gagarin - Страница 18
Шатен: Я не понял, почему они вмешиваются. - Естественно, они ведь не заинтересованы, чтобы я га- гаринской темой занимался . Шатен: Почему? Они должны быть заинтересованы. - Что-то вы мне много вопросов задаете.
Борис Мурасов, 1997
9
Крестный. Накануне большой войны
Сняв свой пистолет с предохранителя, Шатен посмотрел на наручные часы. – Три часа двадцать пять минут,–шепотом проинформировал он своегонапарника. – Хорошо, – ответил тот, – персонал должен спать в это время.
Сергей Зверев, 2015
10
Древняя книга Агриппы
Он шел навстречу Таврову: высокий шатен лет сорока в кашемировом пальто, во рту большая сигара, на носу очки в золотой оправе. Безумно дорогие ботинки дико смотрелись в снежно-солевой каше у тротуара. Однако шатен ...
Михаил Палев, 2015

用語«ШАТЕН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшатенという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как сменить цвет волос: правила и ошибки
1 - глубокий черный, 2 - черный, 3 - темный шатен, 4 - шатен, 5 - светлый шатен, 6 - темный блондин, 7 - блондин, 8 - светлый блондин, 9 - очень ... «Hello!, 4月 15»
2
Красивый шатен или краска Berrywell.
Какую бы краску вы посоветовали для цвета шатен, скорее холодного тона. Или в каких ... Где-то читала, что красивый шоколад и шатен у итальянцев.). «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
3
Чем гребной слалом похож на шахматы
С национальной командой России Жан Ив Шатен начал работать в январе 2013 года. Оплачивать дорогостоящего специалиста взялся специально ... «Русский репортер, 10月 14»
4
Из блондинки в Амбре. Реально ли?
На данный момент я блондинка, но неудачно покрасившаяся. Родной цвет шатен. Вотпрос такой возьмутся ли в салоне делать мне на блонд Амбре? «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
5
За или против? Девушка Брэдли Купера стала шатенкой
Золотистый шатен подходит больше всего! Блонд бледнит, а темный шатен простит. Ответить; Пожаловаться ... И да- шатен на ней не айс. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
6
Лучшие цвета краски для волос шатенкам
Один из самых распространенных оттенков волос – это шатен. Попросту говоря, это коричневый цвет. Он является примером натуральности и ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 9月 14»
7
В Алматы попрощались с автором казахстанского флага
Заслуженный деятель искусств Казахстана, дизайнер, художник, монументалист Шатен НИЯЗБЕКОВ ушел из жизни 16 августа после ... «КАРАВАН, 8月 14»
8
Цвет волос для зеленых глаз: оттеняем красоту
Натуральный цвет волос этих актрис – пепельный шатен, которого они придерживаются, не сильно отклоняясь от природных данных. «Женский клуб, 8月 14»
9
В каждом пабе по бабе: почему мы западаем на "плохих парней"?
Зеленоглазый шатен метр девяносто пять, в ботинках из кожи бизона. Косая сажень в плечах. Глаз не оторвать. Брутальный до кончиков ногтей. «TUT.BY, 2月 14»
10
Какой осветляющей краской покрасить натуральные темно …
чтобы осветлить на пару тонов и при этом не сжечь?или это возможно сделать обычной краской т.к.натуральные? оттенка русого или светлого шатена ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Шатен [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shaten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう