アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шугать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШУГАТЬの発音

шугать  [shugatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШУГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шугать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのшугатьの定義

シュグ、私はします。 あなたは持っています。 怖い、運転する、運転する、旅行する、ベッドから猫を撃つ、あなたはすぐに叫ぶ、あなた、そしてシュウガット、あなたがいる、そしてそこに、shuganie、 - y 、cf. ШУГАТЬ, -аю. -аешь; несовершенный вид, кого (что, (прост. ). Пугая, прогонять, выгонять, турить. Шугать кота с кровати. || однокр шугнуть, -ну, -нешь и шугануть, -ну, -нешь И сущ, шуганье, -я, ср.

ロシア語辞典で«шугать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШУГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ШУГАТЬのように始まるロシア語の単語

шубейка
шубенка
шубища
шубка
шубник
шубный
шуга
шугай
шугание
шугануть
шугнуть
шуйца
шукать
шулер
шулеришка
шулерничать
шулерский
шулерство
шум
шуметь

ШУГАТЬのように終わるロシア語の単語

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
влегать
воздвигать
возжигать
поругать
постругать
пугать
разругать
распугать
ругать
состругать
стругать

ロシア語の同義語辞典にあるшугатьの類義語と反意語

同義語

«шугать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШУГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шугатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшугатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шугать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

污泥
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lodo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sludge
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحمأة
280百万人のスピーカー

ロシア語

шугать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কর্দম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

boue
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jest
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schlamm
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

汚泥
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

침전물
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

endhot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bùn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கசடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गाळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sulu çamur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fango
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osad
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Шугай
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nămol
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slyk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slam
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slam
5百万人のスピーカー

шугатьの使用傾向

傾向

用語«ШУГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шугать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шугатьに関するニュースでの使用例

例え

«ШУГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшугатьの使いかたを見つけましょう。шугатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Шугать, шугнуть, шугивать кого, юж. яре. вят. полошить, пугать, гонять, пужать, пудить, особено прогонять ястреба, коршуна, сгонять птицъ съ грядъ, съ плодовыхъ деревъ. Шугать тетеревей, сгонять на чучело. Я васъ шугну отсюда, ...
Владимир И. Даль, 1866
2
S-Y - Страница 1482
[Ср. шугать]. (Шугѣйка см. 1. шугай). Шугайный покрой. [Шугайчикъ, — ишка см. 1. ищупай). Пугѣла об. кто шугаетъ. [Ср. шугать]. Пугѣлка [ж.] нея. деревянная, узкая, кривая лопата, для очистки проруби ото льда. [Ср. шута). Пуганье ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
П-Й - Страница 648
Вор. ряз. тер. родъ короткаго ыушскаго армяка. Шугайныа покрой. || См. шугать. ШУГАТЬ, шугнуть, шугавать жого, юж. яре. вят. полошить, пугать, гонять, пужать, нудить, особенно прогонять ястреба, коршуна, сгонять птицъ съ грядъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Периферийные устройства:
3. ШУГАТЬ. ЖУЧКОВ. Флинн отзвонилась Шайлен, сумев не упомянуть Бертона. Шайлен какоето время встречалась с ним в старших классах, но всерьез положила на него глаз, когда он вернулся с войны, весь такой ветеран ...
Гибсон У., 2015
5
Возвращение - Страница 38
Есть еще слово «шугать», которое неотделимо от солдатской службы в стройбате. Это слово (в литературе) означает что-то хорошее и приятное. С одной стороны, оно напоминает весну, когда по открывшимся ото льда рекам ...
Валдемар Люфт, 2006
6
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Кар. ШУГАЛа — Пустослов, болтун. — А ну тебя, шугалу, терлёшишь ведь опеть. П-Х. Шугала — кто плетет разну чушь, шлёпат почем зря, болтуша. П-Х. ШУГаТЬ — О начале ледостава. — Холода ранние, шугать рано стало и ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
7
Записки сахалинского таёжника (сборник)
А вы будете ловить до вечера. – Актобудет шугать рыбу? – Саша,ты ужедостал своими глупыми вопросами! Ты, бл..., будешь шугать, а Колёк ловить! Не бойся, не заблудишься, – Колёк тебя приведёт на стан. Ну, и как мой план?
Валерий Маслов, 2014
8
Шакал и волки
Почему ты мне раньше об этом не сказал? — Да не хотел тебя шугать... Борек всего на мгновение замешкался с ответом. Но этого было достаточно, чтобы Шнур укрепился в своих еще пока что смутных подозрениях. — А сейчас ...
Владимир Колычев, 2015
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IРодъ гладкаго, китайчатаго сарафана городскихъ старухъ, безъ всякаго убранства.IВор. ряз. твр. родъ короткаго, мускаго армяка. Шугайный покрой.IСм. шугать. Пугать, пугнуть, шугивать кого, юж. ярс. вят. полошить, пугать, гонять, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
10
Dalok könyve. Száz Magyar köttő és a nép dalaiből ... - Страница 185
... De künn a. nép kiált, S belül éljen-zaj környezi Hunyad dicsò' tiát; Am a király körů'ltekint, S a. 'serdiilö dalnoknak int: ‚шугать. alava. тещ,. Derék országnagyok l Kiknek magas nagy érdemök Honn és анаши ragyog; Henn, és BALLÁDA. 1 85.
József KOLMÁR (Poet.), 1862

用語«ШУГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшугатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житель Прогресса выследил огородных воришек с помощью …
«Ах ты ж, плодожорка капустная», — подумал я, сел в машину, и давай его шугать по дачам. Если я не ошибся, то эта «ночная бабочка» так вчистила на ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шугать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shugat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう