アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lodo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LODOの語源

La palabra lodo procede del latín lutum, barro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLODOの発音

lo · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLODOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lodo

粘土

Barro

泥または泥は、堆積物、塵粒子および粘土からなる水と土の半液体混合物である。 泥の堆積物は、時間の経過と共に硬化し、シェールになる。 El barro o lodo es una mezcla semilíquida de agua y tierra compuesta por sedimentos, partículas de polvo y arcilla. Los depósitos de barro se endurecen con el paso del tiempo hasta convertirse en lutita.

スペイン語辞典でのlodoの定義

辞書の泥の定義は土壌と水の混合物、特に土壌中の雨に起因するものである。 En el diccionario castellano lodo significa mezcla de tierra y agua, especialmente la que resulta de las lluvias en el suelo.
スペイン語辞典で«lodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LODOと韻を踏むスペイン語の単語


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
godo
go·do
incomodo
in·co·mo·do
iodo
io·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·rio·do
podo
po·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sabelotodo
sa·be·lo·to·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
yodo
yo·do

LODOのように始まるスペイン語の単語

locutor
locutora
locutorio
lodacera
lodachar
lodazal
lodazar
lodera
lodienta
lodiento
lodón
lodoñero
lodoño
lodosa
lodoso
lodra
loess
lofobranquio
loft
logadero

LODOのように終わるスペイン語の単語

acodo
ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
cómodo
cuasimodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
método
metomentodo
nematodo
omnímodo
pentodo
período
sínodo
visigodo

スペイン語の同義語辞典にあるlodoの類義語と反意語

同義語

«lodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LODOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lodo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lodo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mud
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грязи
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lama
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাদা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lumpur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schlamm
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진흙
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lendhut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bùn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சேறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिखल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çamur
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fango
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

błoto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бруду
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

noroi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

modder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjørme
5百万人のスピーカー

lodoの使用傾向

傾向

用語«LODO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«lodo»の使用頻度を示しています。
lodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LODO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lodo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lodo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lodoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LODO»の引用

lodoという言葉で有名な引用文や文章
1
Multatuli
Un pescador de perlas no teme al lodo.

«LODO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

En mayo lodo, espigas en agosto.
Trigo, en polvo; cebada, en lodo.
Alza en lodo y siembra en polvo.
Atáscate, que hay lodo.
Cuando en mayo hay lodo, no se pierde todo.
El que está en el lodo querría meter a otro.
El rocín, para polvo; la mula, para lodo; el mulo, para todo.
Hielo sobre lodo, agua sobre todo.
Huyendo del polvo di en el lodo.
Juntar oro con lodo, es hacerlo lodo todo.

«LODO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlodoの使いかたを見つけましょう。lodoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lodo
¿Cómo puede un hombre razonable, con estudios, prudente, dejarse guiar por sus pasiones?
Guillermo Fadanelli, 2008
2
Lodo!: Nivel 1
A boy and his friends enjoy playing in the mud.
Charnan Simon, 2005
3
Tacos de lodo! / Mud Tacos!
A Mario, el hermano mayor de Marissa, le encanta jugar a cosas imaginarias y hoy, 'en el restaurante de su jardín', prepara una receta especial: ¡Tacos de lodo!
Mario Lopez, Marissa Lopez Wong, 2011
4
Utilización de lodos rojos de bauxita en la contención e ...
El lodo rojo es una mezcla dinámica de partículas sólidas de composición, tamaño, solubilidad, cristalinidad, homogeneidad y estequiometría variables, las cuales se encuentran floculadas en un licor fuertemente alcalino. En este sistema ...
Rubinos González, David
5
Glosario de la Industria Petrolera:
... vessel MTBF (mean time between failures), tiempo (o período) promedio entre averías mud, (prf) lodo de perforación, (Ar) inyección, (Ve) fluido de perforación — additive, aditivo para el lodo — box, artesa (o caja, encofrado) del lodo, (Me) ...
‎1996
6
Lodo, lodo y más lodo
Mostra animales dormindo, rodando, y viviendo en lodo.
Dot Meharry, National Geographic Society (U.S.), 2003
7
Tratamiento de aguas residuales
... de la DTeO en el segundo miembro de la ecuación (5.95). Si el parámetro de producción de lodo Y se determina también experimentalmente utilizando la DBOf para medir las concentraciones de sustrato, puede reescribirse la ecuación  ...
‎1996
8
La Contaminación Ambiental en México
OPERACIÓN 0 PROCESO CONCENTRACIÓN (% PESO/PESO) Sedimentación primaria INTERVALO TlPICO Lodo primario 4.0 a 10.0 5.0 Lodo primario con hierro 0.5 a 3.0 2.0 Lodo primario con baja dosis de cal 2.0 a 8.0 4.0 Lodo primario ...
Blanca Elena Jiménez, 2001
9
Espíritus en el Lodo: (cuentos)
Twenty-seven related short narratives by educator and prize-winning Honduran author of La Ceiba, reflecting the history, culture and personalities of the nation's Caribbean region.
Jorge Alberto Miralda, 2007
10
Acetato
Pasaban de las ocho y en la calle comenzaba a formarse el lodo. La Japonesa iba a la tocada acompañada de otro cuate que la había invitado a dar un rol. Llegaron al hoyo fonqui en medio de un aguacero y la puerta estaba cerrada. Chin ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006

用語«LODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Xaltepec, "el lodo nos aplastó"
De las pocas mujeres que permanece en esta comunidad devastada por el derrumbe de lodo es Verónica Garrido Sánchez, ella tiene dos fuertes motivos para ... «El Popular, 8月 16»
2
Autopista México - Tuxpan continúa cerrada por escurrimiento de ...
"Los trabajos efectuados desde la madrugada hasta el momento, por brigadas y maquinaria para dejar libre de piedras y lodo los diez puntos afectados de la ... «Noticieros Televisa, 8月 16»
3
Hombre de 62 años queda atascado en el lodo por jugar Pokeman Go
El jugador seguía las pistas de su Pokeman Go por el bosque que queda detrás de su casa, cuando cayó en el lodo y quedó atrapado hasta la cintura. Lo único ... «People en Español, 7月 16»
4
Rescatan a delfín atrapado en lodo en río de Massachusetts
Un delfín fue rescatado el lunes de un río de Massachusetts tras quedar atrapado en el lodo en una caleta.Personal del departamento de Pesca y Vida Salvaje ... «20minutos.com, 6月 16»
5
Alarma en Turbo, Antioquia, por fenómeno natural en volcán de lodo
La corporación Corpourabá emitió una alarma por un fenómeno natural que se viene presentando desde el pasado fin de semana en el volcán de lodo Alto de ... «Caracol Radio, 6月 16»
6
Patricio Parodi le recuerda a Mario Irivarren que "antes nos tirabas ...
“Primero que nada, nunca les tiré lodo, nunca hablé mal de nadie. Lo que tengo que decir se los digo acá en la cara”, fue la enérgica respuesta de Mario ... «Perú.com, 5月 16»
7
Alarma por actividad del volcán de lodo de Puerto Escondido
En medio de una zozobra generalizada en la comunidad vecina el Servicio Geológico Colombiano, SGC, empezó a vigilar el volcán de lodo del municipio de ... «El Heraldo, 5月 16»
8
En el mismo lodo, todos manoseados
"En un mismo lodo, todos manoseados", que el genial "Mordisquito" asumía con inevitable pesimismo, aquí y ahora adoptó la forma de una excitada y cínica ... «LA NACION, 4月 16»
9
Lluvias provocan deslizamientos de lodo y piedras en Carretera ...
Las piedras y lodo cayeron en los kilómetros 116, 123 y 124 del Tramo 1 de la Carretera Central, entre el puente Ricardo Palma y La Oroya. Redacción. «RPP Noticias, 3月 16»
10
Lodo y piedras descendieron por las laderas del volcán Chimborazo
El lodo y las piedras incluso se desbordaron de la quebrada de cuatro metros de profundidad que pasa junto a la comunidad Santa Lucía de Chuquipogyo, ... «El Comercio, 3月 16»

LODOの画像

lodo

参照
« EDUCALINGO. Lodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lodo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z