アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шутка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШУТКАの発音

шутка  [shutka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШУТКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шутка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジョーク

Шутка

ジョークはユーモラスなコンテンツのフレーズまたは小さなテキストです。 これは、質問/回答または短いバイクなど、さまざまな形で行うことができます。 ユーモラスな目的を達成するために、ジョークは皮肉、皮肉、言葉遊びなどの方法を使用することができます。 ジョークは、原則として、物語を終わらせ、それをばかげて終わらせる終わりがあります。 通常の会話では、即興のジョークは、ユーモアの目的のために、または冗談な表現で、真剣に言い表せないことを表現するために使用できます。 Шу́тка — это фраза или небольшой текст юмористического содержания. Она может быть в различных формах, таких, как вопрос/ответ или короткая байка. Для достижения своей юмористической цели шутка может использовать иронию, сарказм, игру слов и другие методы. Шутка, как правило, имеет концовку, которая заканчивает повествование и делает его смешным. В обычном разговоре могут быть использованы импровизированные шутки с целью юмора или чтобы в шутливой форме высказать то что трудно сказать всерьёз.

ロシア語辞典でのшуткаの定義

ジョーク、そして、よく。 1.何が言われているか、行われているのは、楽しく、楽しむために、深刻ではない。 信頼できない言葉。 何か言って、 "冗談で。 誰かと遊ぶための残酷な冗談。 。 ジョークやジョークのジョーク。 2.小​​さな漫画遊び。 ある行為の冗談。 3.ジョーク! 不承認、疑い、驚きの表現。 そのような借金に入るが、支払う方法は? ジョーク! 冗談なし - 真剣に。 ジョークに加えて、導入されました。 sl。 - 冗談ではなく、真剣に。 7mは結婚する、ジョークを除く? 冗談ではありません - 非常に真剣に、非常に重要です。 難しい そのような割り当ては冗談ではありません。 本物の" - 真剣に。 彼は本気で怒っていた。 それは簡単な冗談ではなく、簡単ではありません。 ジョークはジョークと同じです。 ジョークは脇にある、またはジョークを離れて - 私たちは真剣な会話やビジネスに行きます。 ジョークはkvm-than-悪い可能性がある不快な結果について悪いです。 病気では、ジョークは悪いです。 減らして、冗談を言ってください。 ШУТКА, -и, ж. 1. То, что говорится или делается не всерьёз, ради развлечения, веселья; слова, не заслуживающие доверия. Сказать что-”, в шутку. Злую шутку сыграть с кем-^н. . Шутки или шутку шутить. 2. Небольшая комическая пьеса. Шутка в одном действии. 3. шутки! Выражение неодобрения, сомнения, удивления. Влезть в такие долги, а как расплачиваться? Шутки! Без шуток — всерьез. Кроме шуток, вводн. сл. --не шутя, серьёзно. 7м женишься, кроме шуток? Не шутка — вполне серьёзно, очень важно; сложно. Такое задание ~ не шутка. Не на шутку " - всерьёз. Рассердился не на шутку. Шутка ли — совсем не просто, не легко. Шутка сказать — то же, что шутка ли. Шутки в сторону или шутки прочь — перейдём к серьёзному разговору, делу. Шутки плохи с квм-чем — о возможных неприятных последствиях. С болезнью шутки плохи. и уменьш, шуточка, -и, ж.
ロシア語辞典で«шутка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШУТКАと韻を踏むロシア語の単語


ШУТКАのように始まるロシア語の単語

шут
шутейник
шутейно
шутейность
шутейный
шутенок
шутила
шутить
шутиться
шутиха
шутковать
шутливо
шутливость
шутливый
шутник
шутница
шутовато
шутоватый
шутовать
шутовка

ШУТКАのように終わるロシア語の単語

абитуриентка
аболиционистка
абсолютистка
абстракционистка
авантюристка
авиаматка
авиетка
автомобилистка
проститутка
пятиминутка
раскрутка
рекрутка
самокрутка
скрутка
смутка
тангутка
утка
чирутка
якутка
ярутка

ロシア語の同義語辞典にあるшуткаの類義語と反意語

同義語

«шутка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШУТКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шуткаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшуткаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шутка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

笑话
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

broma
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

joke
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ाक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نكتة
280百万人のスピーカー

ロシア語

шутка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

piada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রসিকতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

blague
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jenaka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Witz
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

冗談で
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

농담
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

guyon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

câu nói đùa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜோக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विनोद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şaka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scherzo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żart
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жарт
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

glumă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αστείο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

grap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skämt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spøk
5百万人のスピーカー

шуткаの使用傾向

傾向

用語«ШУТКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шутка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шуткаに関するニュースでの使用例

例え

«ШУТКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшуткаの使いかたを見つけましょう。шуткаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шутка
Шутка. Вот не угодно ли — девятыйгод революции, пятыйили шестой год нэпа, а, между прочим, такая глупая некультурность наблюдается.Ходят граждане первого апреля вроде как обалдевшиидруг друга обманывают.
Зощенко М.М., 2014
2
Шутка: Рассказ из былой морской жизни
Шутка. I. Было это давнымдавно. Жарким сентябрьским днем 1860 года клипер «Голубчик» под брейдвымпелом начальника отряда поднимался по реке ЯнтсеКианг 2, направляясь из Шанхая в Ханькоу 3. Жара стояла палящая, и ...
Константин Станюкович, 1899
3
Шутка Mецената
Шутка. мецената. Юмористический. роман. Часть. I. Куколка. Глава I. Его величество скучает — Должен вам сказать, что вы все — смертельно мне надоели. — Меценат! Полечите печень. — Совет не глупый. Только знаешь ...
Аркадий Аверченко, 1923
4
Кровавая шутка
А я скажу вамъ еще разъ: страсть къ наукамъ у насъ только потому, что насъ не допускаютъ къея источниками Есть очень распространенная шутка, правда, банальная, но верная. Говорятъ, если бы вышелъ законъ, что съ 1 января ...
Шолом-Алейхем, 2013
5
Шутка Мецената
Аверченко А.Т. Шутка Мецената Шутка Мецената Аркадий Тимофеевич Аверченко. Front Cover.
Аверченко А.Т., 2013
6
Первоапрельская шутка
Майкл Гелприн. Майк Гелприн Первоапрельская шутка } Часть сборника == Миротворец 45-го калибра } (сборник) 45-го КАМИБРА р - Майк Гелприн Первоапрельская шутка. Front Cover.
Майкл Гелприн, 2015
7
Последняя шутка воина
Виктор Пелевин. Последняя. шутка. воина. Виктор Пелевин Виктор Пелевин Последняя шутка воина. Front Cover.
Виктор Пелевин, 2014
8
Нормандская шутка
Де Мопассан, Ги. прекращались, раздаваясь со всех сторон сразу, оставляя в воздухе пороховой дым и запах, пьянящий, как абсент. У входа женщины стряхивали пыль с платьев, развязывали длинные яркие ленты шляп, ...
Де Мопассан, Ги, 2015
9
Шутка Хакера
Петр Северцев. } Пла): ПЕТР СЕВЕРЦЕВ ШУТКА ХАКЕРА. Front Cover.
Петр Северцев, 2015
10
Последняя шутка графини
Ксения Любимова. ЭРИК ПЕТР0В “а? “— руееннй внук ——————— Эркюля Пуаро ‚ Последняя шутка графини ' ' . ц_‚‚ . в ч КСЕНИЯ Ш Ксения Любимова Последняя шутка графини. Front Cover.
Ксения Любимова, 2015

用語«ШУТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшуткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бесконечная шутка
В четверг, 17 сентября, стало известно, что скандальному фильму Гаспара Ноэ «Любовь» Министерство культуры не выдаст прокатное удостоверение. «Известия, 9月 15»
2
Давление – не шутка. Гипертония требует постоянного контроля
«Подумаешь, высокое давление! Я его не чувствую, а станет плохо – приму таблетку» – так рассуждают многие люди, страдающие гипертонией. «Аргументы и факты, 9月 15»
3
Глава Марий Эл прокомментировал свои угрозы перекопать …
"Опубликованный в интернете кусок видеозаписи, вырванный из контекста, не более чем шутка", - заявил Маркелов. Он добавил: "Вообще я люблю ... «NEWSru.com, 9月 15»
4
Шутка, которая зашла слишком далеко
«Без Золотой Орды не состоялась бы государственность Московского царства и в целом России, да и всей российской системы управления и ... «Русский обозреватель, 9月 15»
5
Это не шутка: Саакашвили действительно может сесть. В …
Когда в начале сентября правительство Украины по примеру американского Белого дома решило прислушиваться к "гласу народа" и предоставило ... «Вести.Ru, 9月 15»
6
Шутка о пытках в Twitter Владимира Маркина вызвала …
... наступлении сирийской армии в Хомсе погибли мирные жители (2). Шутка о пытках в Twitter Владимира Маркина вызвала негодование блогеров. СС0 ... «Росбалт.RU, 8月 15»
7
Что русскому шутка, то немцу страх
Конечно, шутка нам помогает не только «жить и строить», но и удачно проводить военные учения. Однако для всего есть время и место. Бывают шутки ... «Московский комсомолец, 8月 15»
8
Шутка российского телеведущего Дмитрия Шепелева в эфире …
России. Эту шутку оценили и в странах СНГ и в Европе. Пользователи Сети вырезали слова Дмитрия из контекста и распространили по интернету. «Новости Армении, 5月 15»
9
Не дошедшая до нас шутка
Новую пьесу Тома Стоппарда ждали без малого десятилетие – с 2006 года, когда в Лондоне состоялась премьера его “Рок-н-ролла”. Знаменитый ... «Радио Свобода, 4月 15»
10
Шутки ученых сводят мир с ума
Полемика и дискуссии на эту тему велись в течение нескольких месяцев, не помогло даже признание (на страницах журнала) в том, что это была шутка ... «Утро.Ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шутка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shutka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう