アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шваркать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШВАРКАТЬの発音

шваркать  [shvarkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШВАРКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шваркать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのшваркатьの定義

SHVARK不完全なペレの眺め。 ネパレ。 会話 - 低い。 1)投げ、投げつける。 2)力を加えます。 ШВАРКАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) Бросать, кидать с силой. 2) Ударять с силой.

ロシア語辞典で«шваркать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШВАРКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ШВАРКАТЬのように始まるロシア語の単語

швабы
шваль
швальная
швальный
швальня
шванк
шварк
шваркание
шваркаться
шваркнуть
шваркнуться
швартов
швартование
швартовать
швартоваться
швартовить
швартовиться
швартовка
швартовный
швартовый

ШВАРКАТЬのように終わるロシア語の単語

исшаркать
каркать
коверкать
кровохаркать
кувыркать
накаркать
насморкать
нафыркать
нахаркать
начеркать
начиркать
нашаркать
обхаркать
обшаркать
отсверкать
отхаркать
перековеркать
перекувыркать
перечеркать
перечиркать

ロシア語の同義語辞典にあるшваркатьの類義語と反意語

同義語

«шваркать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШВАРКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шваркатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшваркатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шваркать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

shvarkat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

shvarkat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shvarkat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

shvarkat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

shvarkat
280百万人のスピーカー

ロシア語

шваркать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

shvarkat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

shvarkat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

shvarkat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Weld
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

shvarkat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

shvarkat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

shvarkat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Weld
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

shvarkat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

shvarkat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

shvarkat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

shvarkat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

shvarkat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

shvarkat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шваркает
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

shvarkat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

shvarkat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

shvarkat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

shvarkat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shvarkat
5百万人のスピーカー

шваркатьの使用傾向

傾向

用語«ШВАРКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шваркать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шваркатьに関するニュースでの使用例

例え

«ШВАРКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшваркатьの使いかたを見つけましょう。шваркатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 827
Ср. шваркать 1 — 2. шварканье 1. шваркания; 2. обливания; плескания, хлюпания, плюс- кання; 3. шарування. Ср. шваркать 1—3. шваркать, шваркнуть 1. преет, швйр- катн, шваркнутн; 2. (обливать) прост, обливати, сблйти ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1413
II Шваркать, шварчать, шваркатать юж. зая. пск. mвр. шппѣть на сковородѣ, о жирномъ. [Шварнуть, рвануть, яск. mвр. Шварснуть, швырнуть, кур. Опд.]. См. шквара. ТПваркута, — уха, — уша см. шварёха). Пвѣрснутъ см. шваркать].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Этимологический словарь русского языка: - Страница 418
Ср. шваркать II. шваркать I «швырять, бросать», южы., зап., тульск., костром., вологодск. (Даль), «сильно ударять» (Даль). Вероятно, звукоподражательного происхождения. Ср. словен. §угкаМ «хлестать» и швырнуть; см. Шахматов ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
4
S-Y - Страница 1412
Швѣрснуть см. шваркать). " Швартóвитъ, ошвартовить на зиму судно. —ся, стрд. и взв. Шварт6въ и., [голл. 2vaartоuv?), морс., причалъ волж., канатъ, перлинъ (волж. шейма, косякъ), коимъ корабли въ гавани чаЛятся къ паламъ п ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
брОСИТЬ, кинуть, швырнуть; |] кого, ударить сильно. Онъ шваркнулъ по лошади (или лошадь) шальной, она и понесла] Ц Шваркать, шварчать, шваркотать юж. зап. пек. тер. ШИПЪТЬ на сковород*, о жирномъ. См. шквара. Шварёха ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Большой орфографический словарь: - Страница 681
[Анонимус АК03335955], 1999
7
Словарь рифм - Страница 107
Карканье — шарканье, шварканье, только не, шапку мне, карты нет. Каркас — баркас, указ, показ, заказ, рассказ, спецназ. Каркать — шаркать, шваркать, парки, кварки, жарко, шкварки. Каркнуть — шаркнуть, шваркнуть, жарко, ...
Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003
8
Вопросы лексической фразеологической семантики: ...
Ср., например: шваркать, шваркнуть — 1) «бросать, кидать с силой»; 2) «ударять с силой»; 3) «обливать, плескать»; 4) «тереть, чистить что-либо с силой, с шумом» '; наяривать — 1) «играть на музыкальном инструменте»; ...
Е. И. Диброва, 1979
9
Обыкновенная любовь
Сила – это не шваркать по столу, не срываться на крик и брань. Это бережное и острое: «не обидь её... не порань». Жду... Покой. Тишина домашняя. День заботами окружён... Ключв замке. И твоё, всегдашнее, вечно милое: ...
Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2014
10
Пусть я умру, Господи
Вот он батон сожрет и будет мною шваркать! До мокрого места. – Шуток не понимаешь, да? – закричал тот, что с батоном. – Ты чья? – спросил милиционер. – Государственная, – ответила девочка. – Значит, ничья. Шваркай, дядя ...
Галина Щербакова, 2014

参照
« EDUCALINGO. Шваркать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shvarkat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう