アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"швартовить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШВАРТОВИТЬの発音

швартовить  [shvartovitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШВАРТОВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«швартовить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのшвартовитьの定義

パペの不完全な種類をシャヴァルト。 会話型係留と同じ。 ШВАРТОВИТЬ несовершенный вид перех. разговорное То же, что швартовать.

ロシア語辞典で«швартовить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШВАРТОВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ШВАРТОВИТЬのように始まるロシア語の単語

шваль
швальная
швальный
швальня
шванк
шварк
шваркание
шваркать
шваркаться
шваркнуть
шваркнуться
швартов
швартование
швартовать
швартоваться
швартовиться
швартовка
швартовный
швартовый
швах

ШВАРТОВИТЬのように終わるロシア語の単語

напустословить
насквернословить
настановить
недоловить
норовить
обескровить
обловить
обновить
обусловить
овить
оздоровить
остановить
острословить
отготовить
отдохновить
отловить
ошвартовить
переловить
переподготовить
повить

ロシア語の同義語辞典にあるшвартовитьの類義語と反意語

同義語

«швартовить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШВАРТОВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語швартовитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшвартовитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«швартовить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

系泊
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amarras
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

moorings
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लंगर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المراسي
280百万人のスピーカー

ロシア語

швартовить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amarras
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নঙ্গর করার স্থান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

amarres
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Moor
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Liegeplatz
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

停泊
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

계선 소
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Moor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chổ neo thuyền
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जहाज जेथे बांधतात ती जागा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şamandıra
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ormeggi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cumowania
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

швартові
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

moorings
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγκυροβόλια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ligplaatsen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

båtplatser
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fortøyninger
5百万人のスピーカー

швартовитьの使用傾向

傾向

用語«ШВАРТОВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«швартовить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、швартовитьに関するニュースでの使用例

例え

«ШВАРТОВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшвартовитьの使いかたを見つけましょう。швартовитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la terminologie et des locutions de la ... - Страница 11
... судна и орудій. Закрѣпи! Заверни на планку! Швартовить съ носу и съ кормы. Ошвартовить судно. АмАвв кв. шn fil dе саret sur un croc. 1То АIIIАIIII — II АМАНIIIЕIIIЕ.
V. SHUL'TS, 1853
2
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 215
швартовить — шевеливанге —- шевелнвать — шевелить -— шибапЕе — πικάπ” — шибить — шибка -—- шибъ —- шина — шиванЕе — mana“ — mua} Расширепйе — ширптел — ширительвый — шприть -— ширлемость ...
Philippe Reiff, 1836
3
Dictionnaire de la terminologie et des locutions de la ... - Страница 11
... и вот; т'в же значенйя, что слово Амкввлон, касательно судна и орудйй. Закрыли! Заверяи на планку! Швартовить съ носу и съ кормы. Ошвартоввть судно. 12 1| То mouse a hook. A MA RREZ les.
G. Schultz, 1853
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-вок шатия, -и шаткий, сравн. ст. шатче швартов, -а, р. мн. швартовов; отдать швартовы швартованный швартовать швартовить (то же, швартовать) что швейцарец, Швейцарии) швейцарка, -и, р. мн. -рок (жительница Швейцарии) ...
М. Свиридова, 2014
5
Записки подводника - Страница 188
Кто-то из стоявших на пловучей базе офицеров не удержался, чтобы не сострить: * Кукурузники — сараи для хранения кукурузы. — Довоевались. Даже швартовить разучились... Командир соединения, которого за глаза 188.
Ярослав Иосселиани, 1951
6
История корабля: ч. 3. Судостроение и судоходство с ...
95. III. Швартовить, ошвартовить, привязать судно въ гавани къ берегу или — 20 —
Nikolai Petrovich Bogoliubov, 1880
7
Русско-Японская война 1904-1905 гг - Том 1 - Страница 193
„Какъ бы ни было тѣсно въ Портъ-Артурѣ, все же корабли можно швартовить и затѣмъ путемъ практическихъ упражненій пріучиться къ скорому выходу. Полагаю, что при навыкѣ, когда погода благопріятная, большіе корабли ...
Руссиа. Историческая комиссия по описанию действий флота в войну 1904-1905 гг, 1912
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 827
... -ТУсТЬСЯ. швартовить см. швартовать. швартовиться см. швартоваться. швартовка мор. швартування. швартовый, швартовный мор. швартовим, швартовний. швах предик, раж. швах; дели ~х кёпськ! сиравп. швачка уст., с б л.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 708
ШВАРТОВЩЬ несов. мор. швартовить. ШВАРТОВЫ мор. швартовый, швартовный. ШВАРТОУ, -това м. мор. швартов. ШВАРЦВАЛЬД м. (горы) Шварцвальд. ШВАРЦВАЛБДСК1 шварцвальдский. ШВАХ в знач. сказ. разг. швах.
Кандрат Крапива, 1989
10
Развитие словообразования современного русского языка
... телефон — телефонить, трафарет — трафаретить, чехол — чехлить, шабер — шабрить, швартов — швартовить, штурвал — штурвалить, блесна — блеснить, лопата — лопатить, мотыга — мотыжить, скоба — скобить, струна ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Елена Андреевна Земская, ‎Д. Н Шмелев, 1966

参照
« EDUCALINGO. Швартовить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shvartovit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう