アプリをダウンロードする
educalingo
сиамец

"сиамец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСИАМЕЦの発音

[siamets]


ロシア語でСИАМЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсиамецの定義

SIAMETS m。Siameseを参照してください。


СИАМЕЦと韻を踏むロシア語の単語

альбомец · безумец · вероломец · вольнодумец · вьетнамец · глумец · думец · единоземец · земец · знакомец · иноземец · лихоимец · любимец · мздоимец · незнакомец · немец · однодомец · одноземец · самец · срамец

СИАМЕЦのように始まるロシア語の単語

сиаль · сиамка · сиамский · сиамцы · сибарит · сибаритка · сибаритничать · сибаритски · сибаритский · сибаритство · сибаритствовать · сибилла · сибилянт · сибилянтный · сибирец · сибиреязвенный · сибирка · сибирный · сибирочка · сибирский

СИАМЕЦのように終わるロシア語の単語

абазинец · абверовец · абиссинец · абхазец · аварец · августинец · авианосец · остроумец · питомец · проходимец · родимец · ромец · своеземец · теремец · туземец · тупоумец · упрямец · хромец · чужеземец · шельмец

ロシア語の同義語辞典にあるсиамецの類義語と反意語

同義語

«сиамец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СИАМЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сиамецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсиамецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сиамец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

siamés
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Siamese
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्याम देश की भाषा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سيامي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сиамец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

siamês
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শ্যামদেশীয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

siamois
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Siam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Siamese
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

シャム
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

시암의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

siamese
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người Thái
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சியாம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्याम देश
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Siyam
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

siamese
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

syjamski
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сіамец
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

siamez
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σιαμαίος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Siamese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Siamese
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Siamese
5百万人のスピーカー

сиамецの使用傾向

傾向

用語«СИАМЕЦ»の使用傾向

сиамецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сиамец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сиамецに関するニュースでの使用例

例え

«СИАМЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсиамецの使いかたを見つけましょう。сиамецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кетополис: Киты и броненосцы
Ловлю сиамца (он неожиданно легкий) за пояс и швыряю в сторону. Он врезается спиной в стеллаж и переламывается всем телом. БУМ. Грохот. Сиамец падает на землю. С грохотом обрушивается полка, раскатываются какие-то ...
Грэй Грин, 2015
2
Дом, в котором... Том 2. Шакалиный восьмидневник
–крикнул Сиамец.– Онцарапается! – Лови, –ответил непреклонный голос. Кот выписывал вокругРекса летучиезигзаги. Рекс попробовал ухватить его за хвост. Извернувшись, кот полоснул когтями, со сдавленным воплем прыгнул ...
Мариам Петросян, 2014
3
Дом, в котором...
Ты говорил, здоровяки вам не нужны, – сказал левый Сиамец Волку. – Мы не здоровяки. Мы сами их не любим. Мы их, а они – нас. Мысамипо себе.Еслинас не трогать, тогда и мы не будем. А они чуть что твердят,что мыворы.
Мариам Петросян, 2014
4
Жемчуг по крови
Конфискация — не кража, сиамцу придется смириться. Дядюшка Гаспар спустился в вестибюль. Навстречу шел Ван Фэнь. Полы халата развевались, как крылья летучей мыши. Заметив Гаспара, он прикрыл глаза, раздувая ноздри ...
Дмитрий Колодан, ‎Карина Шаинян, 2013
5
Скимитар Будды
Сагайн ашим неудачникам не сиделось в развалинах пагоды и, чтобы какнибудь убить время до назначенного сиамцем часа, они отправились добывать лодку для предстоящего путешествия и кстати возобновить запас провизии, ...
Сальгари, Эмилио, 2015
6
Дело о мокрых тапках. Шедевры кошачьей поэзии - Страница 96
СИАМЕЦ. Почему не мяукают курицы? Что длиннее — проспект или улица? Где скрываются днем привидения? Сколько длится в минутах мгновение? Почему загорается люстра? Что такого сказал Заратустра? Где зимуют теперь ...
Франческо Маркьюлиано, 2015
7
Дикий цветок
Адас накрывает его одеялом, и сиамец в полной темноте беснуется между ее ног и дергает за пуговицы брюк. Адас посмеивается, явно довольная. Кот выпутывается из складок одеяла и снова взбирается ей на грудь, впивается ...
Наоми Френкель, 2013
8
Прощание с Баклавским
Сиамцы — искусные ныряльщики. Если бы они могли донырнуть и найти то, что вы ищете, любезный Кноб Хун, вы не стали бы просить меня о содействии. Вопрос в том, что вы собираетесь организовать погружение водолаза.
Грэй Грин, 2015
9
Дневник Натальи - Страница 10
Еще что прикажешь? Она помотала головой и ушла к себе. Наверное, опять легла. А вечером, уже часов в десять, явился сиамец! Я увидела в глазок, что это он, и первым моим побуждением было — не впускать! Но она выскочила ...
Ирина Муравьева, 2015
10
Жизнь чудовищ (сборник)
Сиамец требовательно протянул рыбу. Гаспар отпрянул, поняв, что стоит взять дар, и он сам превратится в очередного Ван Фэня. — Спасибо, спасибо... — пробормотал Гаспар, пятясь вдоль низкого борта и путаясь в каких-то ...
Дмитрий Колодан, ‎Карина Шаинян, 2015

用語«СИАМЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсиамецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В первый день выставки «Магия кошек» победил сиамский кот …
Лучшим котом первого дня выставки стал сиамец, на втором месте курильский бобтейл. Завтра пройдут шоу восточных и британских кошек. «Будет ... «vTomske.ru, 4月 15»
2
Хотите понять женщину - заведите себе кошку
сиамец (с диким воплем) пулей ворвался в гостиную и вцепился в скатерть с уже расставленной пищевой «экибаной». Изумлённая публика не успела ... «Московский комсомолец, 11月 13»
3
Гороскоп поможет выбрать любимца!
Также котом Скорпионов может стать и загадочный сиамец, в сущности которого содержится не только грация и цинизм, но и масса коварства. «Z-city, 8月 13»
4
2012-й, давай, до свидания!
В 2012-м году самыми популярными стали угрюмый кот Тард и косоглазый «сиамец» Спанглс. Не отстал от них и отечественный кот-хипстер Скифча. «ИА Амур.инфо, 12月 12»
5
Пополнение в кемеровском приюте для бездомных животных …
Сема – замечательный пушистый сиамец. Кто-то бросил его на даче за городом в преддверии зимы, и выжить Семе было бы непросто – если собакам ... «Комсомольская правда, 11月 12»
6
Возьми меня домой!
Сема – замечательный пушистый сиамец. Кто-то бросил его на даче за городом в преддверии зимы, и выжить Семе было бы непросто – если собакам ... «Комсомольская правда, 9月 12»
7
Охраната на Медведев го пази от Дорофей
Пухкав като персиец, а подъл и нагъл като сиамец", спомнят си близки на първото семейство. Медведев му позволявал всичко. И скитосвания по цяла ... «24 часа, 4月 12»
8
В Кирове проходит международная выставка кошек
ответить. Гость_Розалиянаписал 02.05.2013 - 16:57. Нам нужен мальчик, сиамец, девочка домашняя, чистая. Буду очень благодарна в помощи поиска. «Newsler.ru - Репортеръ online, 5月 11»
9
Проф. Драгомир Драганов става на 63: Не се жалвам, но аз съм …
... котки – червен сиамец, рядък екземпляр, и уличното му другарче. На четвърта, но не на последна позиция е... господарката на къщата – съпругата ми ... «Блиц, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Сиамец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/siamets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA