アプリをダウンロードする
educalingo
сиротство

"сиротство"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСИРОТСТВОの発音

[sirotstvo]


ロシア語でСИРОТСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсиротствоの定義

孤児院、-a。 cf. 孤児の状態。 孤独。 孤児院に住む。


СИРОТСТВОと韻を踏むロシア語の単語

аббатство · агентство · адвокатство · адъюнктство · адъютантство · аристократство · банкротство · баронетство · беспамятство · беспутство · богатство · братство · видеопиратство · виршеплетство · волокитство · всебратство · декадентство · депутатство · детство · дилетантство

СИРОТСТВОのように始まるロシア語の単語

сирокко · сироп · сиропный · сироповый · сирость · сирота · сиротеть · сиротина · сиротинка · сиротиночка · сиротинушка · сиротка · сиротливо · сиротливость · сиротливый · сироточка · сиротски · сиротский · сиротствовать · сиртаки

СИРОТСТВОのように終わるロシア語の単語

доброхотство · донкихотство · живоглотство · запанибратство · злопамятство · идиотство · иезуитство · институтство · интендантство · ипокритство · искариотство · кандидатство · капитулянтство · кокетство · комедиантство · комендантство · контрагентство · лауреатство · лекатство · любопытство

ロシア語の同義語辞典にあるсиротствоの類義語と反意語

同義語

«сиротство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СИРОТСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сиротствоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсиротствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сиротство»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

孤儿
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

orfandad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

orphanhood
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनाथापन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تيتم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сиротство
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

orfandade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাতৃহীন অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

orphelinat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keyatiman
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verwaisung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

孤児
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고아 신세
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

orphanhood
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tình cảnh mồ côi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

orphanhood
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

orphanhood
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

öksüzlük
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

orfani
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sieroctwo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сирітство
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

calitatea de orfan
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ορφάνια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

weeskinders
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orphanhood
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

orphanhood
5百万人のスピーカー

сиротствоの使用傾向

傾向

用語«СИРОТСТВО»の使用傾向

сиротствоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сиротство»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сиротствоに関するニュースでの使用例

例え

«СИРОТСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсиротствоの使いかたを見つけましょう。сиротствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Несчастные сироты
Андрей Болотов. их в самые цветущие их леты: отца сего несчастного дитяти похитила унас немилосердная война турецкая. Немогу, государь, без слез вспомнить осеммилом и любезном господине. Судьба была ко мнестоль ...
Андрей Болотов, 2014
2
Пути решения проблемы сиротства в России - Страница 15
Мы привыкли объяснять сиротство (и в какой-то мере успокоились от собственного объяснения) простыми причинами социального характера: бедность, нищета, безработица, алкоголизм родителей и т.п. Однако многие народы ...
Виктор Кириллович Зарецкий, 2002
3
Воспитание характера детей-сирот - Страница 11
Наталья Яковлева. Модуль I. Сиротство как социальная и психологопедагогическая проблема 1.1. Актуальное состояние сиротства в РФ и в Красноярском крае: детерминанты, структура, динамика развития. Сиротство: основные ...
Наталья Яковлева, 2015
4
Теоретико-правовые аспекты сиротства в современном ...
В монографии даны теоретико-правовые аспекты сиротства в современном российском модернизирующемся обществе, исследовано ...
Наталия Алексеевна Шергенг, 2011
5
Проблема сиротства в России: анализ культурных, ... - Страница 6
В работе (Журавская и др., 2007) проблема сиротства в России (по ситуации, сложившейся на 2006 год) анализируется в сравнении с ситуацией в других странах мира, рассматривается опыт зарубежных стран, обсуждается, как ...
И. Левина, 2014
6
Конец сиротства; безграничное родство
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Конец сиротства; безграничное родство День желанный, от века чаемый, необъятного неба ликование тогда только.
Николай Федоров, 2013
7
Превентивная психология в подготовке социальных педагогов ...
Среди детей, оставшихся без попечения родителей, 95 % составляют так называемые социальные сироты, сироты при живых родителях, которые частично или полностью утратили связь с семьей, с родителями. Дети, частично ...
Беличева С А, ‎Светлана Афанасьевна Беличева, 2012
8
Боярыня Морозова
Сиротство. царя. Хлопотал Борис Иванович Морозов, как птица над гнездом хлопотал. Господи, как же он всю жизнь завидовал правителям: Борису Ивановичу Черкасскому, Федору Ивановичу Шереметеву. Все Московское ...
Владислав Бахревский, 2014
9
История и современное состояние проблемы социального ...
Книга адресована работникам органов опеки и попечительства, специалистам системы высшего и среднего образования, студентам и ...
Ирина Павловна Терновая, 2009
10
«Козни врагов наших сокруши...»: Дневники
No. 62. Наше. духовное. сиротство. и. бездерзновение. веры. Еще на заре христианства один вдумчивый философ- христианин сказал,чтодуша человеческая поприроде христианка. В самом деле, отчего так тоскливо живется на ...
Архиепископ Никон (Рождественский), 2013

用語«СИРОТСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсиротствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жители Южного Урала решили победить сиротство
«Ищу маму и папу» - проект для тех, у кого есть место в сердце и дома. А есть ли? Это должен каждый себя спросить по большому счету. Помните ... «Вечерний Челябинск, 10月 15»
2
Сиротство длиной в полвека
Глядя, как легко Татьяна Васильева поднимается по крутой редакционной лестнице, ни за что не скажешь, что ей за шестьдесят. Она и в самом деле ... «Восточно-Сибирская Правда, 10月 15»
3
Долгое сиротство
Долгое сиротство. Скоро 35 лет, как страна осиротела. И не похоже, что нам — еще при этой жизни — будет дарован властитель дум и сердец. «Московский комсомолец, 1月 15»
4
Сиротство в России – главная тема IX Московской конференции …
В России сегодня сотни тысяч сирот, среди которых значительная часть – социальные сироты (при живых родителях). По тому, как государство ... «Православие и мир, 11月 14»
5
Социальное сиротство: кто виноват и что делать
Для начала мне бы хотелось затронуть ряд вопросов, касающихся исторических корней проблемы сиротства. А также проанализировать несколько ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, 9月 14»
6
Эксперт: Отсутствие поддержки семей порождает социальное …
Социальное сиротство возникает из-за отсутствия должной поддержки многодетных и оказавшихся в трудной жизненной ситуации семей. Об этом "РГ" ... «Российская Газета, 9月 14»
7
Просроченное сиротство
По его мнению, сироты, не вставшие на учет до 23 лет как нуждающиеся в жилом помещении, не вправе на него претендовать и сами виноваты в том, ... «Новая газета, 12月 13»
8
Как искоренить сиротство в Челябинской области?
Сиротство — это наследие 90-х, когда, к сожалению, культ семьи был разрушен, когда ... Плюс сами дети-сироты должны участвовать в ее решении. «Южноуральская панорама, 8月 13»
9
Сиротство в России: как справиться с наследием Сталина
«Биологические сироты» и сейчас составляют только 13-17%% от численности ежегодно выявляемых детей-сирот. Подчеркну, что достаточно ... «Forbes Россия, 4月 13»
10
Госзаказ на сиротство
Все ведь давно уже смирились с тем, что в России сироты есть, их много и с этим ничего не поделаешь. Ну, можно иногда привезти в интернат ... «Саратовский Взгляд, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Сиротство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sirotstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA