アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"слить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЛИТЬの発音

слить  [slitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«слить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

排水

Слив

排水:▪排水滝 - 水の流れのダイナミクスを表す概念。 ▪ダムのダンプは油圧構造の要素です。 ▪配管の排水 - 衛生設備の一部:トイレの排水、排水など▪スラング:▪排水 - 利害関係者に機密情報を提供する。 安定した表現の例は、「妥協する証拠の排除」です。 たとえば、「ガソリンを排出する」などの動詞としても使用されます。 ▪コンピュータスラングで排除する:「マージ」とは、ファイルをインターネットまたはスタンドアロンの周辺機器からコンピュータにアップロードすることです。 Слив: ▪ Слив водопадный — понятие, описывающее динамику водного потока. ▪ Слив плотины — элемент гидротехнического сооружения. ▪ Слив в сантехнике — часть сантехнического устройства: слив унитаза, слив ванны и т. д. ▪ Жаргон: ▪ Слив — выдача конфиденциальной информации, заинтересованным лицам. Пример устойчивого выражения — «слив компромата». Также используется как глагол, например, «слить бензин». ▪ Слив в компьютерном сленге: выражение «слить» означает загрузить файл из интернета или самостоятельного периферийного устройства на компьютер.

ロシア語辞典でのслитьの定義

SLIT1、塩、塩; 合併、合併、併合; ドレイン; 融合した; フクロウ; それ。 1.分離し、上から注ぎます。 ミルクからクリームを排水する。 2.容器、容器を空にするために注ぎます。 ガソリンを排出する。 3.ミックスし、別の場所から注ぎます。 別の牛から牛乳を排水する。 4.接続し、マージします。 合唱団では声が合流します。 店を排水する。 魂が融合する。 || 不完全な排水、あなた、あなた。 || 名詞合併、-y、cf. プラム、-a、m、合併、-y、cf。 。 || 形容词排水、 - th、-be.SELIT2は鋳造2を参照してください。 СЛИТЬ1, солью, сольёшь; слил, слила, слило; слей; слитый; сов; что. 1. Отделяя, отлить сверху. Слить сливки с молока. 2. Вылить, чтобы опорожнить сосуд, ёмкость. Слить бензин. 3. Смешать, налив из разных мест. Слить молоко от разных коров. 4. Соединить, объединить. Голоса слиты в хоре. Слить цехи. Души слиты воедино . || несовершенный вид сливать, -аю, -аешь. || существительное сливание, -я, ср. слив, -а, м. и слияние, -я, ср. . || прилагательное сливной, -ая, -бе.
СЛИТЬ2 см. лить2.
ロシア語辞典で«слить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


СЛИТЬのように始まるロシア語の単語

слипать
слипаться
слипнуться
слитие
слитковый
слитно
слитность
слитный
слиток
слиточный
слиться
слицемерничать
сличать
сличаться
сличение
сличительный
сличить
слишком
слияние
слиянность

СЛИТЬのように終わるロシア語の単語

восхвалить
впечатлить
впялить
вселить
вспылить
выбелить
вывалить
вывялить
выделить
вызволить
выкалить
выкрахмалить
выкруглить
вылить
вымаслить
вымолить
вымуслить
вымыслить
выпалить
выпилить

ロシア語の同義語辞典にあるслитьの類義語と反意語

同義語

«слить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語слитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのслитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«слить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

合并
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fundirse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

merge
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विलय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دمج
280百万人のスピーカー

ロシア語

слить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fundir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মার্জ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fusionner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bergabung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verschmelzen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

マージ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

병합
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nggabung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hợp nhất
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विलीन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

birleşmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fondersi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łączyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

злити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îmbina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγχώνευση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

saamsmelt
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sammanfoga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fusjonere
5百万人のスピーカー

слитьの使用傾向

傾向

用語«СЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«слить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、слитьに関するニュースでの使用例

例え

«СЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からслитьの使いかたを見つけましょう。слитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сливка, сливочка, умалит. Сливянóй вкусъ, сливный.Сливнякъ м. сливовая роща. I Сливнякъ или слива(я)новка, сливянка, сливяная наливка, вино, водка, настояная на сливахъ. Сливать, слить что, куда, вылить, отлить; сбавить.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сливка, слйвочка, умалит. Сливяной вкусъ, слпвиый. Сливнякъ м. сливовая роща. || Сливнякъ или слива я)новка, сливянка, сливяная наливка, вино, водка, настояная на сливахъ. Сливать, слить что, куда, вылить, отлить; сбавить.
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 220
СЛИВА Тѣ , слить что куда , вылить , отлить ; сбавить . Куда отолоски дѣвать ? « Да слей вонъ , въ ушатъ » ! ЛИного налилъ , слей половину . II — что съ чего , отлить или перелить сверху , что наверху , отчего и сливки , верхй .
Даль В. И., 2013
4
Русча-татарча су̇зтезмăлăр су̇злеге ике томда: нче том. П-Я:
Салу, кору, тезеп житкеру. слить дачу, гараж — дача, гараж салу, слить мост, дорогу — купер, юл тезу. слить крупные заводы, фабрики, элеваторы — зур завод-фабрикалар, элеваторлар салу, слить жильё для переселенцев ...
Ханиф Галимович Агишев, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎С. М. Ибраḣимов, 1998
5
Основы графического дизайна на компьютере в Photoshop CS6. ...
Затем выполните команду Merge Layers (Слить слои) из меню палитры Layers (Слои). Еще проще слить слои, которые на данный момент видимые. Для этого достаточно выполнить команду меню палитры Merge Visible (Слить ...
Ифтихар Аббасов, 2014
6
Подарок молодым хозяйкам - Страница 588
Через сутки сироп слить, добавить еще 200 г сахара, вскипятить, остывшим залить сливы. На третий день всыпать остальные 200 г сахара. Когда сироп вскипит, положить в него сливы, вскипятить их раза 2–3; доварить на слабом ...
Е. Молоховец, 2014
7
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Через 2 дня слить сок, переложить капусту в другую банку, залить прокипяченным уксусом. Через 2 дня вскипятить уксус еще раз, примешать к нему немного горчицы, размешанной в нескольких ложках уксуса, залить капусту. 1386 ...
А. Власов, 2015
8
Настольная книга домашнего винодела
Полученные после этого мезгу и сок слить в большую бутыль. Горловину накрыть марлей и поставить в теплое место на 2—4 дня. Когда мезга всплывет, а сок выделится в нижней части емкости, его слить в другую посуду, ...
Людмила Михайлова, 2013
9
Дорога Домой
Что такое Ум, что такое мысль В предыдущей книге мы с вами определили мысль как мы-сль — мы-слить. Мысль - это то, что содействует слиянию, как показывает само слово (наши предки всегда и всё называли своими ...
Владимир Жикаренцев, 2014
10
Домашнее виноделие - Страница 49
Полученные после этого мезгу и сок слить в большую бутыль. Горловину накрыть марлей и поставить в теплое место на 2 — 4 дня. Когда мезга всплывет, а сок выделится в нижней части емкости, его слить в другую посуду, ...
Николай Звонарев, 2015

用語«СЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からслитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кремль объявил врагами авторов идеи «слить» ИГИЛ военных …
В Кремле прокомментировали озвученную на Украине инициативу по «сливу» данных о российских военных в Сирии боевикам «Исламского ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 10月 15»
2
Скажи, кто твой друг. В Киеве хотят "слить" ИГИЛ российских …
Кстати, проверить, втянулся ли кто-то в эту абсурдистскую вакханалию и насколько активно начали "сливать" данные на летчиков не удалось. «РИА Новости, 10月 15»
3
Украина предложила "слить" боевикам ИГИЛ российских …
Предложение было сделано, конечно, неофициально, на личной странице в Facebook, однако, советник министра внутренних дел Украины не ... «Московский комсомолец, 10月 15»
4
После заявления Путина "республики" готовы "слить" выборы
В самопровозглашенных ДНР и ЛНР не исключают отказ от фейковых выборов в пользу избирательного процесса в соответствии с законом Украины. «ДОНБАСС, 10月 15»
5
Кто пытался слить выступление Владимира Путина в ООН
... воды на Марсе кое-кто попытался слить выступление Путина в ООН". ... что слова о замерзшей марсианской воде способны слить выступление ... «Деловой Петербург, 9月 15»
6
Мнение: говоря о готовности РФ "слить" Асада, США "забывают …
А американцы почему-то об этих моментах все время забывают и говорят, что Россия якобы согласна "слить" Асада. Но это совершенно неправильно. «РИА Новости, 9月 15»
7
Главная версия отставки тренера «Урала»: «Он отказался слить
По убеждению некоторых екатеринбургских фанатов, в последнем туре предыдущего чемпионата страны футболисты «Терека» намеренно «слили» ... «66.ru, 8月 15»
8
В Везёлку могли слить хозяйственно-бытовые стоки
Утром 20 августа в Белгороде на отрезке реки между музеем-диорамой и зоопарком горожане увидели на поверхности реки беловатую плёнку с ... «БелПресса, 8月 15»
9
Кто может «слить» Украину Кремлю
"Тонкий психолог" Путин правильно рассчитал, что лауреат Нобелевской премии мира Барак Обама будет последним человеком, готовым начать ... «Новое Время, 8月 15»
10
Нас забыли, кинули и хотят "слить". Полный текст интервью с …
Об этом он сказал в интервью "Новой газете", журналисту которой позволили пообщаться с задержанным военными РФ, которые до сих пор находятся ... «Последние новости в мире, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Слить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/slit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう