アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выбелить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫБЕЛИТЬの発音

выбелить  [vybelitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫБЕЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выбелить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыбелитьの定義

白を参照してください。 ВЫБЕЛИТЬ см. белить.

ロシア語辞典で«выбелить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫБЕЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫБЕЛИТЬのように始まるロシア語の単語

выбалтыват
выбалтывать
выбалтываться
выбегание
выбегать
выбегаться
выбежать
выбеливание
выбеливать
выбеливаться
выбелиться
выбелка
выбивальный
выбивание
выбивать
выбиваться
выбивной
выбирание
выбирать
выбираться

ВЫБЕЛИТЬのように終わるロシア語の単語

застрелить
зашевелить
испепелить
исцелить
канителить
куделить
мелить
метелить
набелить
наделить
намелить
населить
настелить
нацелить
обделить
обезземелить
обелить
обмелить
оделить
опохмелить

ロシア語の同義語辞典にあるвыбелитьの類義語と反意語

同義語

«выбелить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫБЕЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выбелитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыбелитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выбелить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

撇清
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lechada de cal
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

whitewash
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सफेदी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبرئة
280百万人のスピーカー

ロシア語

выбелить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cal
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চুনকাম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chaux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tünche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ごまかし
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수성 백색 도료
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

whitewash
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

minh oan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூடிமறைக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा रंग
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

badana
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imbiancare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybielanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибілити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lapte de var
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασβεστώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rentvå
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

renvasking
5百万人のスピーカー

выбелитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫБЕЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выбелить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выбелитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫБЕЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыбелитьの使いかたを見つけましょう。выбелитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 586
С5# -я) АЬх(г. ги выбеливать: 1. (Ваип:) \\^1беп; выбеливание фасада ^16611 етег Ра88ас1е. 2. (Тех(ШпЛ.) В1е1сНеп; выбеливание холста В1еюпеп уоп Ье1пеп. выбеливать (-аю, -аешь, //>/) у. выбелить, выбеливаться (-аюсь, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Краеведческие записки: исследования и материалы
Стены подмазать и выбелить. В двух окнах закласть железные рамы и вставливать оконниш- ные деревянные рамы с стеклами. 5, 6, 7. Подьяческие полаты. Вымостить лещадми. Стены подмазать и выбелить. Печи зделать ...
Государственный музей истории Санкт-Петербурга, ‎Б. М. Кириков, ‎В. А. Фролов, 1998
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Это выбеливают, поливают, оно одгорайет (бельё). ПРИМ. ЛЗ. ВЫБЕЛИТЬ, -лю, -лит, сов., что, чем и без доп. 1. Покрыть белой краской, побелить. Нетб выбелить потолок, уш окна страшны. МЕЗ. Кмж. Надо пёцьку выбелить. ВИЛ.
О. Г. Гецова, 1990
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 582
УБЯЛЩЬ сов. 1. (хорошо) выбелить; у. палатно (хорошо) выбелить холст; 2. (сделать сплошь белым) убелить; ми-н ~л!у усё драны иней убелил все деревья; 3. (запачкать чем-л. белым) выбелить; у. пину мёлам выбелить спину ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Симфония: А-Г - Страница 541
... выбежали из того дома ВЫБЕЛИТЬ Мк 9, 3 как на земле белильщик не может выбелить ВЫБИРАТЬ см. выбрать ВЫБИТЫЙ, ВЫБИТ Исх 27,20 елей. ..выбитый из 541. ВЫБЕЛИТЬ.
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
6
Проблемы семантики русского языка: межвузовский сборник ...
Интенсивность, которая часто сопутствует качественно- результативным и количественно-объемным значениям (см. кумулятивный Сп.Д.: «наговорить» всего, качественно-оценочный: «выбелить» тщательно стены, «отгладить» ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 1986
7
Sprachwandel des Russischen im Transformationsprozess am ...
Ursula Kantorczyk, 2001
8
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Ол. || Бельк. васьмшггбвы(й) 1Ь. [вспуха] вспуха ж. Лк. см. луг. [выбеливать] выбыл'ваты Бч. несов. от выбелить (см.). [выбелить] выбелиц' сов. Ш. Зс., вубелиц' Ш. выбелить. Вйбелила полотно на рёцци. Зс. || Бельк. выбелщь 1Ь.
Никита Ильич Толстой, 1968
9
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... массы (Pap) Stoffeintritt m ~ промывной жидкости Waschflüssig- kcitszulauf m ~ суспензии Suspensionszulauf m, Trübezulauf m входить в состав einen Bestandteil bilden вхождение Eintritt m выбелить ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
10
Куры
Рамы осколками стекла застеклить. Сбоку дверь приладить. Внутри землянки стеныи пол старыми досками забрать. Стены и потолок—внутренний скат крыши хорошенько глиной обмазать, известью выбелить. Это для тепла и ...
Г. Сушкин, 2013

用語«ВЫБЕЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыбелитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Один день в ЖЭКе провела корреспондент "Одесской жизни" и …
Осталось выбелить несколько помещений и обустроить нары. Как раз на побелку и отправляют дворников. Еще одно бомбоубежище — это инициатива ... «Одесская жизнь, 5月 15»
2
«Я вошёл в поэзию мальчишкой»
... Машинка в надёжных руках»; «Жена с половиц подбирала листки / Чтоб выбелить за ночь страницы»; «под шалью – бунт шальных стихий» и другие. «Литературная газета, 5月 15»
3
Какой косметикой пользовалась Мэрилин Монро
Чтобы выбелить лицо и максимально скрыть все недостатки, вместо основы Монро накладывала на лицо слой вазелина, потом пудру и снова вазелин, ... «Day.Az, 4月 15»
4
Винтажная мебель: где купить в Москве
Натуральное дерево можно вовсе местами выбелить, а мелкие царапины и едва заметные надписи придадут винтажной мебели нужный шарм. «PRO Недвижимость, 2月 15»
5
Российский продюсер опроверг свое сотрудничество с Тиной …
... а Кароль она дорога, потому что она затратила массу усилий, чтобы выбелить ее до идеального состояния, - не рискнет даже смотреть в сторону ... «Комсомольская Правда в Украине, 1月 15»
6
Как отметить Хэллоуин?
Как уже упоминалось выше, никаких ограничений для костюмов нет – вы можете просто одеться в черное, выбелить лицо и оттенить черным глаза – и ... «Узнай Всё, 10月 14»
7
Оплаканный украинскими СМИ начальник ГАИ Горловки Юрий …
Он жив, хотя и продолжает находиться в плену у горловских террористов. Последние, чтобы выбелить свое имя, предоставили Суходольскому ... «Fakty.ua, 9月 14»
8
Samsung Gear Glass — пополнение в семействе «умных» очков
говорит Том о заборе с напускной важностью. — По-моему, разве один мальчик из тысячи, а то и из двух тысяч сумеет выбелить его как следует». «Компьютерра-Онлайн, 5月 14»
9
Рыжие волосы
ну вам нужно выбелить волосы. осветлить, только сделат это качественно и ровно. светлость оттенка будет зависить от яркости рыжего оттенка. есть ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 13»
10
Готовимся к Хэллоуину: быстрый зомби-грим в домашних …
Не забудьте выбелить лицо специальной краской или очень светлой пудрой, перед тем как делать грим. В итоге получается вот такая красивая рана, ... «Pro Город НН, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Выбелить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vybelit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう