アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"снисходительный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСНИСХОДИТЕЛЬНЫЙの発音

снисходительный  [sniskhoditelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСНИСХОДИТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«снисходительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのснисходительныйの定義

DELETED、-th、-th; -len。、on。 厳密ではなく、厳密ではない。 誰かの治療に夢中2.傲慢な傲慢。 落ち着きのあるトーン。 || 名詞condescension、 - および。 СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Не строгий, не взыскательный. Снисходительно отнестись к кому-нибудь 2. Обидно высокомерный. Снисходительный тон. || существительное снисходительность, -и, ж.

ロシア語辞典で«снисходительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

снизывать
снизываться
сникать
сникнуть
снимание
снимать
сниматься
снимок
снимочек
снимочный
снискание
снискать
снискивать
снискиваться
снисходительно
снисходительность
снисходительствовать
снисходить
снисхождение
сниться

СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるснисходительныйの類義語と反意語

同義語

«снисходительный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語снисходительныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのснисходительныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«снисходительный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

放纵的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

indulgente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

indulgent
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कृपालु
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متسامح
280百万人のスピーカー

ロシア語

снисходительный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

indulgente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসংযত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

indulgent
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memenuhi segala keinginan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nachsichtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

甘いです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멋대로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

indulgent
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhu nhược
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடம்கொடுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सौम्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hoşgörülü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indulgente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pobłażliwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

поблажливий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

indulgent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιεικής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

welwillend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avslappnande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bærende
5百万人のスピーカー

снисходительныйの使用傾向

傾向

用語«СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«снисходительный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、снисходительныйに関するニュースでの使用例

例え

«СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からснисходительныйの使いかたを見つけましょう。снисходительныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 236
сРавн. ст. к снисходительный (1). Победа, победа! Фауста царь пропустил, кроме двух стихов: Да модная болезнь, она Недавно вам подарена. Скажите это от меня господину, который вопрошал нас, как ми смели представить ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 248
т. к снисходительный (1). Победа, победа! Фауста царь пропустил, кроме двух стихов: Да модная болезнь, она Недавно вам подарена. Скажите это от меня господину, который вопрошал нас, как мы смели представить ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 244
Несов. к снискать. СНИСКИВАТЬСЯ, снискиваюсь, снискиваешься, несов. (книжн.). Страд, к снискивать. СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ, снисходительности, мн. нет, ж. От- влеч. сущ. к снисходительный; снисходительное отношение.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Тайна Пушкина: пьесы - Страница 168
Снисходительный. Пока еще трудно сказать. Пожалуй, у нее мало натуры, вернее, «быта натуры». А так приятная актриса, с интересным холодком, собственно говоря. Проницательный. Да помилуйте, батенька. Во всем видна ...
Павел Исаакович Павловский, 1991
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 248
СНИСХОДИТЕЛЬНО (4) Нареч, к сни - сходительный. Что касается до стихосложения, то критик отзывается о нем снисходительно и с полною похвалою — Ж 70. 19. Теперь гр. Апраксин снисходительно взялся доставить к Вам ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -о. 1. Мягко и терпимо относящийся к слабостям и недостаткам кого-л.; нестрогий. Быть, снисходительным к ошибкам, к шалостям кого-л. Снисходительный отзыв. □ С ней он всегда ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Дело любви: девять способов исправить ваши отношения : ...
девять способов исправить ваши отношения : [пер. с англ.] Джон Кертис. Незнакомцы: Снисходительный — Демократичный — Авторитарный Члены семьи: Снисходительный — Демократичный — Авторитарный Партнер: ...
Джон Кертис, 2010
8
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 555
1 I пинъ шу справедливый и снисходительный. Т I кв шу заслуживающій снисхожденія. 45 1 чхунъ шу вѣрный и снисходительный. Есl жень шу гуманный и снисходительный. 151 1 куань шу снисходительный, милосердый.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
9
Вербализация концепта "терпение" в истории и современном ...
длт»готрыгЬннк 'долготерпение, снисходительность' СС, 189; •грьп'Ьлкство 'стойкость, терпение, терпеливость' СС, 704; трь.п'Ьннк 'стойкость, терпение' // 'выдержка' // 'терпимость' СС, 704; сътрьггЬннк 'терпеливость, стойкость' ...
Александр Дмитриевич Васильев, ‎Анна Александровна Бариловская, 2008
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Человѣкъ снисходительный. Снисходйть, гл. ср.-Тоже, чшó нисходить. — Сипсходить слабостямъ. Терпѣливо сносиmь слабосши.–Сни«сходить на прозьбу, на прошеніе тье. Согласишься Тна прозьбу чью, благо«склонно приняшь ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834

用語«СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からснисходительныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Удаленный Геращенко как «сытое рыло революции …
Реакция по данному поводу российского военного ведомства, уже давно перешедшего на иронично-снисходительный тон комментариев относительно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Неудобный гений. Год без Любимова
Абсолютно уверенный в своей правоте, улыбающийся, чуть снисходительный. Но обмануться невозможно: за внешней мягкостью — характер-скала, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10月 15»
3
Такие старые слова
Подобное употребление суффиксов, придающих словам уменьшительный, добродушно-пренебрежительный, снисходительный оттенки, характерно ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
4
Невиновник торжества
И снисходительный, как добрый дедушка к нашалившим внукам. Он переживет. Что ему один день? Редакции «НД» сложнее. Наверняка, прочитав ... «Новое Дело, 9月 15»
5
Иностранные СМИ: поможем Путину вытащить занозу из пальца
В журналисте просыпается снисходительный критик. Ну а если ты собрался критиковать Россию, то начинай с ее президента и заводи старую ... «http://politrussia.com/, 9月 15»
6
Эрдан хочет примерно наказать судей, проявляющих …
... применять к ним суровые меры, службы безопасности прилагают значительные усилия для их задержания, но снисходительный подход судей сводит ... «sem40.ru, 9月 15»
7
Haha или LOL: покажи, как ты смеешься в соцсетях, и я скажу …
Он считает, что LOL и haha утратили первоначальное значение и превратились в "смутно-комплиментарный, туманно-снисходительный способ ... «Inopressa, 8月 15»
8
Маразмы недели. Назойливые мухи, агитпроп Шкиряка …
«Единственное, что увёз Яценюк с саммита в Риге, — шутливо-снисходительный поцелуй в лоб от Юнкера. Видно, в Брюсселе решили — этого ... «Украина.ру, 5月 15»
9
Пушков: Яценюк увез с саммита лишь снисходительный поцелуй …
Председатель комитета по международным делам Госдумы Алексей Пушков в своем микроблоге Twitter отметил, что саммит «Восточного ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
10
Киев нашел виновников застопорившейся евроинтеграции …
Единственное, что увез Яценюк с саммита в Риге,- шутливо- снисходительный поцелуй в лоб от Юнкера. Видно,в Брюсселе решили- этого достаточно. «Lenta.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Снисходительный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sniskhoditel-nyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう