アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"содрогать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСОДРОГАТЬの発音

содрогать  [sodrogatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСОДРОГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«содрогать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсодрогатьの定義

不完全なオーバーホールを組み合わせる。 震えるように。 СОДРОГАТЬ несовершенный вид перех. Заставлять содрогаться.

ロシア語辞典で«содрогать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОДРОГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СОДРОГАТЬのように始まるロシア語の単語

содержать
содержаться
содержащий
содержимое
содеять
содеяться
содовый
содоклад
содокладчик
содом
содомить
содомиться
содомский
содрать
содраться
содрогание
содрогаться
содрогнуть
содрогнуться
содружество

СОДРОГАТЬのように終わるロシア語の単語

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
потрогать
превозмогать
пристрогать
прострогать
растрогать
смогать
сострогать
сотрогать
строгать
трогать
устрогать

ロシア語の同義語辞典にあるсодрогатьの類義語と反意語

同義語

«содрогать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОДРОГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語содрогатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсодрогатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«содрогать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不寒而栗
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estremecimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shudder
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कंपकंपी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قشعريرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

содрогать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estremecimento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাম্পনি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frisson
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rasa tidak suka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schauder
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

身震い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전율
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

shudder
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rùn mình vì lạnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இதனாலேயே
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

थरथर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

titreme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

brivido
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dreszcz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

здригалося
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fior
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανατριχιάζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sidder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ryser
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gyse
5百万人のスピーカー

содрогатьの使用傾向

傾向

用語«СОДРОГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«содрогать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、содрогатьに関するニュースでの使用例

例え

«СОДРОГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсодрогатьの使いかたを見つけましょう。содрогатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 414
Ср. содрогйться. содрогать, содрогнуть ... ещё) двигтгти, -гтйть, задвигНти и продвигт1ти (об окончившемся действии), потряса- тися, потрястйся. содрогнуть см. содрогать. содрогнуться см. содрогаться. содружество 1. (дружба) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 337
Ср. содрогаться. содрогать, содрогнуть примушувати (-шую, -шуеш) здригнутися, примусити (-мушу, -мусиш) ... Т1ти и продвигтгги (об окончившемся действии), потрясатися, потрястйся. содрогнуть см. содрогать. содрогнуться см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
40 Смирупониткин 63 смыкать 52 смысле нно 49, 188 смыслоразличать 49, 184 Снежимочка 84, 199 содременник 77 содрогать 39, 59, 72, 191, 192 соковыжимать 47, 185 соприкослуть 82 сотряс 183 сочередователь 125 спасибо ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
4
Сварог. Чужие берега - Страница 164
... а уж так сошлось. Сварог двигался первым, первым ему предстояло сблизиться с незнакомцем. Сучковатый увесистый посох перестал содрогать настил: человек остановился. Сварогу пока еще не довелось ознакомиться с тем, ...
Бушков Александр Александрович, 2013
5
Портрет кудесника в юности
Конечно, можно было бы, не прибегая к записям, растолковать всё на словах, но лишний раз содрогать воздух именами — плохая примета. Рискуешь спугнуть удачу. Старый колдун Ефрем Нехорошев вчитался, насупился.
Евгений Лукин, 2013
6
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
см. прописные истины трюк см. уловка; фокус тряп ́ичник, старьёвщик тр ́япка, тряпица, ветошка. тряст ́и, встряхивать, потрясать; сотрясать, содрогать; мотать; потряхивать. См. махать; знобить тряхн ́уть, встряхнуть, потрясти, ...
А. Гаврилова, 2014
7
Записки психопата:
... слышал эти истерические всхлипывания. Не мороз же выдавливал их из него! И не извержение рвоты, в конце концов, сотрясало ему плечи!.. Неужели же блевота может так бешено содрогать?! Бросьте вы это! Он не чета вам!
Ерофеев В., 2014
8
Женщина с мужчиной и снова с женщиной
... какие звуки можетиз себя содрогать Инфант, так как слышал один раз, я тут же с ним согласился – не выдержит. – У него, – продолжал безжалостный БелоБородов, – смесь тенора и клавиатурного сопрано, очень редкий голос.
Анатолий Тосс, 2014
9
Магия в крови
А все одно выбора нет, — сказал Торонкан. — Значит, будем эфир содрогать. Но у меня еще другой вопрос, попроще. Как это все сделать? К воротам же не подступиться. Нет, может, ночью к ним и подлезешь, но пока будешь ...
Илья Новак, 2014
10
Герои уничтоженных империй: Магия в крови
А все одновыбора нет,— сказал Торонкан. — Значит,будем эфир содрогать. Но уменяеще другой вопрос, попроще. Какэто все сделать? К воротам же не подступиться. Нет, может, ночьюк ним и подлезешь, но пока будешь камни ...
Илья Новак, 2014

用語«СОДРОГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсодрогатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Азербайджан поможет Европе выбраться из газового капкана
«Нефть России», 16.05.15, Москва, 21:20 Газотранспортные проекты с участием Азербайджана продолжают, в хорошем смысле этого слова, содрогать ... «Нефть России, 5月 15»
2
Артур Якубов: решение делать документальный фильм, в …
Вызвать у них те чувства, что будут содрогать их сердца, растопят лед взаимопонимания и озарят слепые взгляды. После чего эти люди пусть и не ... «Конфликты и законы, 12月 14»
3
Футбол на войне на фоне празднования 30-летия Великой …
... а не только дома содрогать воздух голосочками, больше похожими на работу циркулярки на пилораме. Парни помоложе любуются на своих невест, ... «UA-Футбол, 5月 14»
4
Никому не нужные люди или контрасты некурортного Крыма
Ну а если там людей нет,чего тогда воздух содрогать? Черные,оборванные селяне сами довели себя до такого состояния. Они все ждут,что им кто-то ... «ForPost - Севастополь новости, 5月 13»
5
Предсказания Ванги на 2013 год
Согласно предсказаниям Ванги в 2013 году погибнут миллионы людей, планету будут содрогать землетрясения, которые образуют невероятно ... «Экономические известия, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Содрогать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sodrogat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう