アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"согнать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСОГНАТЬの発音

согнать  [sognatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСОГНАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«согнать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсогнатьの定義

バースト、ドライブ、ドライブ; -al、-ala、-allo; 駆動される; 大豆。 1.誰。 ゴヤ、どこかから取り除く。 2.何? 削除、破壊する。 彼の顔から微笑む。 過体重。 3.誰か。 ゴン、一箇所に集める。 牛を牧草地に追い払う。 || しません。 運転する、私はあなたが食べると言う。 || 名詞のスペル、-a、l。 " そして文字列、そして、よく。 。 彼らの土地からのアボリジニの虐殺。 || 形容詞ドリフト、-th、-ye。 СОГНАТЬ, сгоню, сгонишь; -ал, -ала, -ало; согнанный; сое. 1. кого. Гоня, удалить откуда-нибудь Согнать с места. 2. что. Удалить, уничтожить. Согнать улыбку с лица. Согнать лишний вес. 3. кого-что. Гоня, собрать в одно место. Согнать коров на луг. || несое. сгонять, -яю, -яешь. || существительное сгон, -а, л“. и сгонка, -и, ж. . Сгон аборигенов с их земель. || прилагательное сгонный, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«согнать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОГНАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СОГНАТЬのように始まるロシア語の単語

согласовываться
соглашатель
соглашательский
соглашательство
соглашать
соглашаться
соглашение
соглядатай
соглядатайство
соглядатайствовать
согнутый
согнуть
согнуться
согра
соградить
согражданин
согражданка
сограждать
согрев
согревание

СОГНАТЬのように終わるロシア語の単語

воспоминать
вспоминать
выжинать
вызнать
выминать
дожинать
дознать
доконать
доминать
доужинать
зазнать
заклинать
заминать
запеленать
запинать
запоминать
запятнать
застонать
зачинать
знать

ロシア語の同義語辞典にあるсогнатьの類義語と反意語

同義語

«согнать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОГНАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語согнатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсогнатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«согнать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

赶走
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ahuyentar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

drive away
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दूर चले जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قد بعيدا
280百万人のスピーカー

ロシア語

согнать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

carro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাঁকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´en aller en voiture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memandu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wegfahren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

追い払う
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멀리 드라이브
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

drive adoh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lái xe đi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரட்டுகிறேன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चोरतात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kovmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scacciare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odjechać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зігнати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îndepărta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγα μακρια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wegry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

köra iväg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kjør avgårde
5百万人のスピーカー

согнатьの使用傾向

傾向

用語«СОГНАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«согнать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、согнатьに関するニュースでの使用例

例え

«СОГНАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсогнатьの使いかたを見つけましょう。согнатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Согнать слугу, работника. 3) Изъ разныхъ мѣсmъ " собирашь, соединяшь. Сеснять скотѣ на поле, на двор6. Согнать людей на работу. 4) * Изmребляmь, выводишь. Сгонятъ пятна, веснушки сблица. 4) Изъ одного мѣсша въ другое ...
Российская академия наук, 1822
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 986
... C460 сделка с совестью, C-94 со спокойной совестью, C461 СОВЕТ совет да (и) любовь, С-462 СОВСЕМ совсем другая История, И—89 СОГЛАСИЯ молчание —~ знак согласия, М-244 СОГНАТЬ десять потов согнать, П-429 семь ...
Софья Лубенская, 2013
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 254
(книжн. устар.). Лицо, к-рое занимается тайным наблюдением за кем-чем-н., шпион, сыщик. СОГНАННЫЙ, согнанная, согнанное; согнан, согнана, согнано. Прич. страд, прош. вр. от согнать. СОГНАТЬ, сгоню, егбнишь, прош. согнал ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Собрание стихотворений
Одним толчком согнать ладью живую Сналаженных отливами песков, Одной волной подняться в жизнь иную, Учуять ветр с цветущих берегов, Тоскливый сон прервать единым звуком, Упиться вдруг неведомым, родным, Дать ...
Афанасий Фет, 2015
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Согнать слцгц, работники. 3) Изъ разныхъ мЬсгаъ собирать, соединять. Сгонять скотЪ на поле, на дворЪ. Согнать людей на работу. 4) * Из- шреблять, выводить. Сгонять пятна, веснушки сЪ лица. 4) Изъ одного мЪста въ другое ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Согнать лакожество народа на ра«бту. 4) " Изшребляю, вывожу чшо сb чего. Согнать ляпина, веснухи сд ,,лица. 5) Говоря о лѣсѣ, дровахb, судахb значишb: изb одного мѣсша вb другое водою досшавляю. Согната ласб. сбрху ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
7
Неодинокий Попсуев
Дело в том, что он тогда мог согнать девчушку с перил, хотел согнать, но поленился согнать! Тогда бы и падения того не было!» Сергея всего передернуло. Ему показалось, что он вспомнил лицо девочки и посмотрел на Оксану.
Виорель Ломов, 2015
8
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
se —, разлиться; — dégorger un cheval, водить лошадь, чтобъ согнать опухоль; — faire — le рoisson, посадить рыбу въ чистую воду, чтобы она потеряла болотный вкусъ. Пégoter, v. а. (прост.) согнать, выжить съ мѣста. Пégourdi, te ...
B. Oertel, 1841
9
Тайна, приносящая смерть
Предлагаю согнать всех в здание администрации и... – Ишь ты!– обиделся за односельчан Степаныч. – Согнать! Слово-то какое вы применили, молодой человек! Невоккупации, чай, мысегодня. Не те времена, чтобы народ, будто ...
Галина Романова, 2015
10
Девять дней в июле (сборник)
... местным неприятно, если их спросить, где тут урна. Они воспринимают это как наезд. Хотя мухи тут не такие агрессивные, как в Египте, те если усядутся, то их уже не согнать. Однажды я пыталась согнать муху из уголка глазика ...
Анна Антоновская, ‎Тинатин Мжаванадзе, ‎Лариса Бау, 2015

用語«СОГНАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсогнатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
300 тысяч русских надо согнать в вагоны для скота и отправить в …
Американец украинского происхождения Сергей Мельников приехал в Латвию, чтобы открыть выставку «Люди Майдана». Помимо провокационных ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
2
Рижская дума обратится в ПБ: автор выставки "Люди Майдана …
... что большинство русскоязычных Латвии следует согнать в вагоны для скота и отправить в Сибирь. С его тезисами можно ознакомиться на видео (про ... «DELFI.lv, 10月 15»
3
10 советов бойцов: как быстро согнать вес?
Профессиональные бойцы много знают и о лишнем весе, и о том, как его быстро сбросить. Своими профессиональными секретами контроля веса ... «DELFI.lv, 5月 15»
4
В Новороссийске крейсер «Михаил Кутузов» хотят согнать с места
Новороссийск может лишиться одной из своих визитных карточек. В Интернете обсуждают возможный переезд крейсера «Михаил Кутузов» из ... «Кубань 24, 1月 15»
5
Террористы решили согнать студентов ДонНУ на митинг "не …
Участники террористической организации "ДНР" анонсировали в Донецке 30 сентября митинг якобы студентов перед главным корпусом Донецкого ... «Обозреватель, 9月 14»
6
В Тверской области на дорогу выскочили сбежавшие от хозяина …
Согнать их с трассы и привести в загон оказалось непросто. Животные были сильно напуганы и шарахались от машин ДПС. «Первый канал, 5月 14»
7
Лебедев не дождался реванша от Гильермо Джонса
... вес — 90,7 килограмма. Так что не исключено, что панамский боксер принял фуросемид, чтобы банально согнать вес. В итоге — нарушение правил, ... «Вести.Ru, 4月 14»
8
Я избавилась от целлюлита. Может кому поможет...
И в итоге на сегодняшний день целлюлита и нет вовсе)сама не верила, что получится.... остался правда небольшой живот) вот его согнать не знаю уже ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
9
Они нам трактор, мы им — Макаревича!
У губернатора — истерика, боится, что поддержит Ройзмана. Со всего города на площадку, где пройдет концерт Андрея, приказано согнать… тракторы ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 13»
10
Арендаторов территории Ижорских заводов в Колпино могут …
Арендаторов территории Ижорских заводов в Колпино могут согнать с земли. Территория Ижорских заводов в Колпино может стать предметом споров ... «РБК - RBC.Ru, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Согнать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sognat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう