アプリをダウンロードする
educalingo
соученик

"соученик"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОУЧЕНИКの発音

[souchenik]


ロシア語でСОУЧЕНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсоученикの定義

先生、-a、m。誰かとどこかで勉強したり、勉強した人、私の同級生私たちは同僚です。 || f。 仲間の学生、 - y。


СОУЧЕНИКと韻を踏むロシア語の単語

астеник · бессребреник · вареник · великомученик · веник · ветреник · выученик · крупеник · масленик · мученик · неврастеник · нейрастеник · постриженик · пряженик · психастеник · серебреник · сребреник · труженик · ученик · членик

СОУЧЕНИКのように始まるロシア語の単語

соударение · соударяться · соумышление · соумышленник · соумышленница · соус · соусник · соусница · соусный · соучаствовать · соучастие · соучастник · соучастница · соученица · софа · софизм · софист · софистика · софистический · софистка

СОУЧЕНИКのように終わるロシア語の単語

авиадесантник · авиамеханик · автобусник · автодорожник · автомеханик · автотранспортник · аграрник · агротехник · азбуковник · аистник · алебардник · алмазник · алтынник · арапник · аршинник · атомник · бабник · бабочник · багажник · шизофреник

ロシア語の同義語辞典にあるсоученикの類義語と反意語

同義語

«соученик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОУЧЕНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語соученикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсоученикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«соученик»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

同学
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

compañero de clase
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

classmate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सहपाठी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زميل الدراسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

соученик
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

colega
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সহপাঠী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

camarade de classe
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rakan sekelas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Klassenkamerad
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

同級生
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동급생
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

classmate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bạn cùng trường
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வகுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सहाध्यायी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sınıf arkadaşı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

compagno di classe
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kolega
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

співучень
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

coleg de clasă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συμμαθητής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klasmaat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

klasskompis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klassekamerat
5百万人のスピーカー

соученикの使用傾向

傾向

用語«СОУЧЕНИК»の使用傾向

соученикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«соученик»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、соученикに関するニュースでの使用例

例え

«СОУЧЕНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсоученикの使いかたを見つけましょう。соученикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский ассоциативный словар': - Страница 807
СОТРУДНИК* <- научный 12; коллега 6; деятельный, партнер 3; заносчивый, инициативный, подчиненный, соученик 2; аккуратный, ваш, главный, жена, младший, молодой, муж, опытный, отзываться, поневоле, предприниматель, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
2
Мельник ностальгии (сборник)
Мануэл Телеш, соученик и друг Антонио Нобре. 2. Смуглый Габриэл — постоянный компаньон Антонио Нобре в прогулках по морю, он рассказывал, что Нобре во время этих прогулок порой декламировал вслух свои стихи.
Антонио Нобре, 2014
3
Автобиография - Страница 598
... Дмитрий Дмитриевич (1906— 1975), композитор, музыкальный и общественный деятель 528 Шпис (Шпис-Эшенбрух) Василий Ангустович (1872—1919), композитор, соученик С. С. Прокофьева 167, 177, 197, 202, 207, 209, 210, ...
С.С. Прокофьев, 1973
4
Т. 2. Из пережитого: - Страница 653
... Соколов Александр Кириллович (1818—1884), прот.; бакалавр МДА (1842—1854) 275. 389, 390 Соколов Иван, соученик Г.-П. по МДС /351, 595; 283, 398 Соколов Илья, соученик Г.-П. по МДС /351, 595 Соколов Павел, соученик ...
Никита Петрович Гиляров-Платонов, ‎Андрей Петрович Дмитриев, ‎Инна Григорьевна Птушкина, 2009
5
О Франце Кафке: Франц Кафка : Биография : Отчаяние и ...
2 Поллак Оскар (7—1915) — соученик и друг юности Кафки. 3 Бергман Хуго (1883— 1975) — соученик Кафки по гимназии, впоследствии философ. 4 Нусле — предместье Праги. 5 Сакс Ганс (1494—1576) — немецкий драматург, ...
Макс Брод, 2000
6
Khristo Botev i Rossii︠a︡ - Страница 144
старый. соученик. Судзиловский". С весны 1875 года в налаживании контактов между болгарскими и русскими революционерами-эмигрантами большую роль играл уже упоминавшийся Николай Константинович Судзиловский ...
Konstantin Aleksandrovich Poglubko, 1976
7
Гоголь: труды и дни : 1809-1845 - Страница 46
УЧИТЕЛЬ. И. СОУЧЕНИК ... студентом, я встретил его в положении нищего» (курсив в оригинале. — Ю. М.). Это свидетельство осталось совершенно неизвестным исследователям. (На него впервые обратил 46 Учитель и соученик.
Юрий Манн, 2004
8
"Сквозь видный миру смех...": жизнь Н. В. Гоголя, 1809-1835
УЧИТЕЛЬ. И. СОУЧЕНИК. Во второй половине прошлого века, в 1870 году, в «Харьковских губернских ведомостях» (No33) были опубликованы за подписью И. Б. «Воспоминания о Полтавской ...
Юрий Владимирович Манн, 1994
9
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
... возможно, Николай Пургольд, соученик Тарасенко-Отрешкова по пансиону, а служащий в Канцелярии Государственного совета Салтыков — Валериан Салтыков, также соученик Тарасенко-Отрешкова Александр Алексеевич ...
Абрам Рейтблат, 2014
10
Звезда Григория Артынова, первого Винницкого Городского ...
Нестор Кукольник, писатель, драматург, соученик и друг Николая Гоголя. Портрет кисти А. Мокрицкого, 1836 г. литературных опытов Гоголя, вместе с его ближайшими друзьями по гимназии — русином Нестором Кукольником и ...
Царенко С. А., Солейко Е. В., 2012

用語«СОУЧЕНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсоученикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ася Чачко: Карандаш в зубы
Его соученик математик А. П. Минаков вспоминает такой характерный случай: «Идет лекция профессора Николая Николаевича Бухгольца, все ... «Говорит Москва, 9月 15»
2
Картина Репина: «Приплыли. Чаепитие в трусах у губернатора …
... потом - «батькивщиновец», потом - соученик премьер-министра Украины и руководитель облорганизации «Народного фронта» и теперь, по слухам, ... «Херсонские факты, 9月 15»
3
Эпоха неореализма в башкирском кино
Это прекрасный режиссер и талантливый педагог. Он соученик Алексея Балобанова, Евгения Мирошниченко. Очень много пережил в начале 90-х. «Газета "Республика Башкортостан", 9月 15»
4
Смотрите, кем заменили Даниила Грачева на НТВ
Ее соведущим станет актер Джемал Тетруашвили – соученик Высоцкой по Белорусской государственной академии искусств. «Мы будем говорить о том ... «МедиаНяня, 9月 15»
5
Запорожские студенты отправляют в АТО пасхальные куличи и …
Кстати, пасхальный гостинец получит в том числе и соученик ребят – один из студентов 3-го курса Яков Коваль с марта месяца служит в 37-м ... «061.ua, 4月 15»
6
Монофестиваль "Музыка П.И. Чайковского" в Доме музыки
Скрипач Борис Бровцын – соученик Рысанова по ЦМШ и Джульярдской школе музыки. В его послужном списке также немало побед на престижных ... «Телеканал Культура, 4月 15»
7
Друзья студента московского колледжа, погибшего от …
Судя по всему, наиболее активное участие в этой "игре" принял соученик погибшего, фигурирующий на видео в темной жилетке и кофте со светлыми ... «NEWSru.com, 12月 14»
8
"Музыкальная династия" – концерт памяти Леонида Когана
Эдуард Грач – соученик, брат по педагогу, единственный из студентов Абрама Ямпольского, кто сейчас остался в России, вспоминает о Когане как о ... «Телеканал Культура, 11月 14»
9
Трагедия на стадионе в Донецке: "Ребята думали, что успеют …
Сначала перед школой упала пара снарядов, — вспоминает один из очевидцев, соученик погибшего восьмиклассника. — Мы начали уходить с поля, ... «Fakty.ua, 11月 14»
10
Православных взрослых и детей на Украине обучат убивать …
Ее соученик с позывным Сова вообще не видит в жителях Новороссии людей — так он облегчает себе будущие убийства. Против нас воюют, что ... «Ридус, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Соученик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/souchenik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA