アプリをダウンロードする
educalingo
совлекаться

"совлекаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОВЛЕКАТЬСЯの発音

[sovlekatʹsya]


ロシア語でСОВЛЕКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсовлекатьсяの定義

時代遅れのADDICTビューの不完全さ。 1)服を着て、服を取り除く。 2)何かから降りるには、何かから3)見てみましょう。


СОВЛЕКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СОВЛЕКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

совкий · совковый · совладание · совладать · совладелец · совладелица · совладение · совладеть · совластвовать · совлекать · совлечение · совлечь · совлечься · совместимость · совместимый · совместитель · совместительница · совместительство · совместительствовать · совместить

СОВЛЕКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсовлекатьсяの類義語と反意語

同義語

«совлекаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОВЛЕКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語совлекатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсовлекатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«совлекаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

sovlekatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sovlekatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sovlekatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sovlekatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sovlekatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

совлекаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sovlekatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sovlekatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sovlekatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sovlekatsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sovlekatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

sovlekatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sovlekatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo njupuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sovlekatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

sovlekatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sovlekatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kalkmak için
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sovlekatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sovlekatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

совлекает
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sovlekatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sovlekatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sovlekatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sovlekatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sovlekatsya
5百万人のスピーカー

совлекатьсяの使用傾向

傾向

用語«СОВЛЕКАТЬСЯ»の使用傾向

совлекатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«совлекаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、совлекатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СОВЛЕКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсовлекатьсяの使いかたを見つけましょう。совлекатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слова к Тобольской паствѣ, говоренныя в продолженіи ...
Имѣя такое утѣшеніе о Господѣ, и запечатлѣвая онымъ послѣднее время моего пребыванія, при настоящемъ 11494499ственномъ совершеніи внѣшняго обновленія храма, позабатимся о томъ, какъ намъ внутренно совлекаться ...
Евлампий (абп. оф Тобольск анд Сибериа.), 1860
2
Творения Тертуллиана, христианского писателя (в 4 частях)
Тутъ уже люди, то есть, люди внутренніе, пазушнаютъ совлекаться. Совлекаться значитъ оставлять ду(") Первый законъ противъ прелюбодѣйства, а вторый о правахъ, Iримскаго ГражданСтва. ши, въ которыя казались они ...
К.С. Тертуллиан, 2013
3
Творения Тертуллиана, христианскаго писателя в концѣ ...
... начинаютъ совлекаться. Совлекаться значитъ оставлять ду(") Первый законъ противъ прелюбодѣйства, а вторый о правахъ Римскаго гражданства. ши, въ которыя казались они облеченными, и возвращать своему Деміургу 61.
Tertullianus, 1850
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
^Совлекаться чего, отрешаться, отвлекаться. Совлекаться личности своей. Совлечёнье, действ, по гл. Совлакуши ж. мп. сар. две жерди, кои подсовываютъ подъ соху и подъ борону, едучи въ поле и съ поля, вЪрнЪе сволокуши.
Владимир И. Даль, 1866
5
Пѣсни - Том 10 - Страница 289
Онъ могъ здѣсь совлекаться собственнаго своего „я“, того рѣзкаго и причудливаго, которое мѣшало ему самому; и совлекаться гораздо успѣшнѣе, чѣмъ въ кабинетѣ своемъ раздѣваясь до сорочки: но здѣсь же, въ награду за то, ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1874
6
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским: Наш век в русских ...
Онъ могъ здѣсь совлекаться собственнаго своего „я“, того рѣзкаго и причудливаго, которое мѣшало ему самому; и совлекаться гораздо успѣшнѣе, чѣмъ въ кабинетѣ своемъ раздѣваясь до сорочки: но здѣсь же, въ награду за то, ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1874
7
Исторія нравственности и нравственных ученій: Введеніе в ...
„Человѣкъ долженъ не совлекаться ветхаго человѣка и облекаться въ новаго, а наоборотъ — совлекаться новаго человѣка и облекаться въ ветхаго“ "). Такимъ образомъ китайское воззрѣніе составляетъ въ этомъ пунктѣ прямую ...
Маркеллин Алексеевич Олесницкий, 1886
8
П-Й - Страница 255
'Совлекаться чего, отрешаться, отвлекаться. Совлекаться личности своей. Совлечёнье, действ, по гл. Совлакуиш ж. ми. сор. две жерди, которыя подсовываютъ подъ соху и подъ борону, едучи въ поле и съ поля, въргве сволокуши.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 261
Совлекаться чего, отрѣ49лся, отвлекаться. Совлекаться личности своей. 49ччеченье, дѣйств. по гл. Совмеевыучившая. ему. двѣ жерди, которыя подсовываютъ подъ соху и борону, ѣдучи въ поле и съ поля, вѣрнѣе своликуши.
Владимир Иванович Даль, 1882
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 345
Совлекаться личности своей. [См. совлакуши; ср. сволочь). Совмѣстилище [ср.] чего-либо, общее вмѣстилище разнороднаго. Совмѣстійтель [и.I, — ница [ж.] совмѣщающій что съ чѣмъ-либо. — ный, что можетъ съ чѣмъ-лпбо ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

用語«СОВЛЕКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсовлекатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Агония одиночества. Пневматология страха. Ч. IV
В момент ухода из этого мира страшно бывает человеку, трудно бывает совлекаться, снимать с себя все здешнее, телесное, мнимо внутреннее, ... «Православие.Ru, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Совлекаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sovlekat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA