アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сползать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСПОЛЗАТЬの発音

сползать  [spolzatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСПОЛЗАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сползать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсползатьの定義

CROWD私はナンセンスの完璧な一種。 どこかをクロールして戻ってください。 II不完全な種は完全ではありません。 1)a)クロール、何かから降りるb)話すことが遅く、下りが悪く、どこかから下ろすc)ペレン。 ゆっくりと、徐々に降り、広がります(霧、煙などについて)。 2)a)何かをつかんでゆっくり滑り落ちないでください。 b)ゆっくりと滑り落ちる(液体について)。 c)地球の表面上の地下水、雨などの影響を受けてクロール、沈降する。 3)トランス。 傾斜した面に置かれ、傾いている。 4)a)口語秋、落ち、下降、表面の露出。 b)トランス。 徐々に消えていく(人の表情、笑顔など)。 5)トランス。 会話主義から徐々に離れていく。 СПОЛЗАТЬ I совершенный вид неперех. Ползком добраться куда-либо и возвратиться назад. II несовершенный вид неперех. 1) а) Ползя, спускаться с чего-либо б) разговорное Медленно, с трудом спускаться, слезать откуда-либо в) перен. Медленно, постепенно опускаться, распространяться (о тумане, дыме и т. п. ). 2) а) Не удержавшись на чем-либо, медленно соскальзывать, падать вниз. б) Медленно стекать, скатываться (о жидкости). в) Оползать, оседать под действием подземных вод, дождей и т. п. (о земной поверхности). 3) перен. Располагаться по наклонной плоскости, наклонно. 4) а) разговорное Отпадать, отваливаться, сходить, обнажая какую-либо поверхность. б) перен. Постепенно исчезать (о каком-либо выражении лица, улыбке и т. п. ). 5) перен. разговорное Постепенно отходить от передового, нового.

ロシア語辞典で«сползать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПОЛЗАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СПОЛЗАТЬのように始まるロシア語の単語

спокойно
спокойный
спокойствие
спокон
сполагоря
споласкивание
споласкивать
споласкиваться
сползание
сползаться
сползти
сползтись
сполна
споловинить
сполоснуть
сполоснуться
сполох
сполохи
сполошить
сполошный

СПОЛЗАТЬのように終わるロシア語の単語

вмазать
вмерзать
вонзать
врезать
вывязать
выгрызать
выказать
вылезать
вылизать
вымазать
вымерзать
вынизать
вырезать
высказать
выскользать
вязать
дерзать
довязать
догрызать
доказать

ロシア語の同義語辞典にあるсползатьの類義語と反意語

同義語

«сползать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПОЛЗАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сползатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсползатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сползать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arrastrarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

creep
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रेंगना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

ロシア語

сползать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rastejar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হামাগুড়ি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ramper
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rayapan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kriechen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

クリープ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

크리프
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

penjilat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொய்வு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रांगणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sürünme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strisciamento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pełzanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сповзати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

târî
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ερπυσμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kryp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

creep
5百万人のスピーカー

сползатьの使用傾向

傾向

用語«СПОЛЗАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сползать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сползатьに関するニュースでの使用例

例え

«СПОЛЗАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсползатьの使いかたを見つけましょう。сползатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
СПОЛЗАТЬ [не удержавшись на своём месте, постепенно смещаться в сторону, вниз], соскальзывать, съезжать (разг.). Повязка сползает с руки. — Сов.: сползти, соскользнуть, съехать. СПОЛЗТИ см. Сползать. Сползти со стула.
Ольга Михайлова, 2014
2
Малышу виднее: Секреты спокойных родителей - Страница 143
Многие родители считают, что им нужно заниматься со своими детьми и учить их, как сползать вниз по лестнице или ходить . Однако тот способ, которым ребенок передвигается, является для него естественным и потому лучшим ...
Дебора Соломон, 2015
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
СПОЛЗАТЬ [не удержавшись на своём месте, постепенно смещаться в сторону, вниз], соскальзывать, съезжать (разг.). Повязка сползает с руки. — Сов.: сползти , соскользнуть, съехать. СПОЛЗТИ см. Сползать. Сползти со стула.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Один
Ползти по пружинящей веревке, чувствуя оголившейся поясницей холод восьмиэтажной пропасти, обдирая руки, царапая боко близкую стену; ползти– и сползать,ползти –и сползать, апотом зависнуть где-товпровисшей середине ...
Михаил Кликин, 2015
5
33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине
Янко вскочил, спрыгнул на осыпь и на спине стал сползать к торчащему валуну, из-под его рук и ног сыпалась щебёнка, и он скользил как по снегу. Рядом стали брызгать фонтанчики, кто-то невидимый стрелял из пещеры.
Евгений Анташкевич, 2014
6
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. nu- sliaüzti, nusliuözti, nuEiaüzti, nuropóti; с. с копны сена nusliuözti nuö kùpetos siëno; змея сползла с камня gyvâtè nùsliauzè, nuropójo nuô akmeñs; слеза сползла по лицу per véidç nusi- rito, nuriedëjo asara; с. с печи nukópti nuô ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
7
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2
Одолеть всю недостижимую, неправдоподобную высоту — зачем? чтобы теперь сползать назад? Билет в кармане — и как нет билета. — Идите, идите, голубчик! — торопит, гонит Кулябко со всей своей страстной суетой.
Александр Солженицын, 2015
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 454
[сползать. *Такое сползаніе внизъ, не входитъ въ расчоты и пожеланія выразителей русскаго умѣреннаго духа. Ср. оползни. зёнка см. сползти). Сползёнье [ср.] ок. дѣйств. по гл. Iсползти. Сползл- см. сползти). Сползтій, сползать ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Лестница Ламарка
Жена охнула и принялась сползать по стенке. Володя потянул нитку из рукава домашнего свитера, принялся наматывать ее на палец. Девицаобернулась кЛенькеи залопотала что-то, вроде бы на французском.Женапрекратила ...
Татьяна Алфёрова, 2014
10
Песчаный дьявол
Вездеход начал сползать вбок. Внезапно до Пейнтера дошло, на что рассчитывают преследователи, стреляя из гранатометов, – не подбить многотонное чудовище, а повалить его. Огонь велся по склону бархана, чтобы вызвать ...
Джеймс Роллинс, 2015

用語«СПОЛЗАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсползатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В сентябре новостройки в Москве подешевели
... смогли начать отыгрывать снижение курса рубля, и цены на столичные новостройки в национальной валюте продолжили медленно сползать вниз. «Ведомости, 10月 15»
2
Появился и снова пропал
На этот раз он не забыл взять презервативы, но через некоторое время полового акта през начал немного сползать и секс прекратился. Потом мы ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Достоинства оригинальных ковриков Мерседес
Каждое изделие имеет надежные крепления, которые хорошо и безопасно закрепят коврик, и не дадут ему сползать. Существует большое количество ... «Пенза-Пресс, 9月 15»
4
Россия побеждает бедность, сползая в нищету
Укрепившийся, было, рубль продолжит сползать до отметок 65-70 "деревянных" за доллар без всякого давления российских заемщиков валюты, ... «http://noteru.com/, 8月 15»
5
Новости шоу бизнеса за сегодня 3 августа: Навка делится …
Все дело в том, что во время одного из номеров у нее начала сползать юбка, но певица смогла продолжать петь как ни в чем не бывало – лишь в конце ... «www.flamenews.ru, 8月 15»
6
Хроника событий » Видеоновости » Потеряв штаны, жокей все …
Через несколько минут после начала скачек, Блейк Шин почувствовал, что его штаны начинают постепенно сползать, передает Хроника.инфо со ... «Хроника мировых событий, 4月 15»
7
Одесская Черноморка «сползает в море»: ученые ищут пути …
Он уверен, что проект, который ранее заказывал муниципалитет, приведет к тому, что склоны не перестанут сползать в море. С ним не согласилась ... «Сайт Одессы, 4月 15»
8
«Рубль продолжит сползать, все вернемся в 2003 год». Прогноз …
Я думаю, что мы будем жить в рецессии, рубль будет потихоньку сползать, мы увидим и спад потребления после Нового года, и более серьезный после ... «Телеканал ДОЖДЬ, 12月 14»
9
Рубль продолжает сползать вниз из-за дешевой нефти
Если рассчитывать, что бюджету РФ необходима нефтяная цена на уровне 3700 рублей за баррель, то курс доллара (при текущих 65,55 доллара за ... «РИА Новости, 12月 14»
10
Более 60 немецких политиков, экономистов и ученых направили …
Более 60 немецких политиков, экономистов и ученых направили открытое письмо руководству Германии с призывом не сползать к войне с Россией. «Накануне.RU, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сползать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/spolzat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう