アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стачивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТАЧИВАТЬの発音

стачивать  [stachivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТАЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стачивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстачиватьの定義

STEAD、 - はい、無駄、 - sya参照してください。 СТАЧИВАТЬ, -СЯ см. сточить, -ся.

ロシア語辞典で«стачивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТАЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СТАЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

стахановски
стахановский
стационар
стационарность
стационарный
стационер
стация
стачать
стачечник
стачечница
стачечный
стачивание
стачиваться
стачка
стачком
стачной
стащить
стащиться
стая
стаять

СТАЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるстачиватьの類義語と反意語

同義語

«стачивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТАЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стачиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстачиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стачивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

碾碎
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desgastar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

grind down
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تطحن
280百万人のスピーカー

ロシア語

стачивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

triturar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিচে কর্ণপীড়াদায়ক শব্দ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

broyer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

canai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zermürben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

細かくすりつぶす
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아래로 갈기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tlatah mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xay xuống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொண்டுவந்து கலைத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खाली दळणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çektirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

macinare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szlifować dół
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сточувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pisa jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άλεσμα κάτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

maal af
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slipa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slipe ned
5百万人のスピーカー

стачиватьの使用傾向

傾向

用語«СТАЧИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стачивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стачиватьに関するニュースでの使用例

例え

«СТАЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстачиватьの使いかたを見つけましょう。стачиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 309
1епие, аНИийе йи согрз, нем. НаИип§. Статный. — как у молодого, не вышла статью. СТАЧИВАНИЕ I— II $ I, Стачивание I [Сущ. к стачивать I]. Стачивание II [Сущ. к стачивать II]. СТАЧИВАТЬ I— II $ I, Стачивать I [Несов. к стачать].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Модная одежда. Моделирование и изготовление одежды из ...
Татьяна Соприкина. • Детали раскладывают на полотне друг за другом в том порядке, в каком они будут стачиваться. Можно употребить несколько разных швов — плечевые и боковые швы сделать накладными, а рукава втачать ...
Татьяна Соприкина, 2013
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 471
Ср. стачивать) 1—2. стачать см. стачивать *. стачечник страйкар, -й, забастбвщик. стачечница страйкарка, забастбв- щиця. стачечный страйковйй, забастбвочний. стачивание 1 1. зшивання, стбчування; 2. пошиття. Ср. стачивать' ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Журнал Дуплет #135 (Duplet magazine #135): Мисс Очарование ...
Очень удобно и быстро стачивать кружево швом с двумя строчками. Это могут быть две прямые однолинейные строчки на расстоянии 3 мм друг от друга или одна прямая однолинейная и одна зигзагообразная строчка. Прямые ...
Дашковская Людмила, 2012
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 319
II Сборъ съ крестьянъ прніасовъ , для войска ( ? ) , фуражировка . СтАчивАть , стачать что , сшить тачкою , втачку . — ся , стрд . Сначиванье , стачанье , стачка , дѣйст . по гл . II Стачка , шевъ , стаченное мѣсто . II См . стакиваться .
Даль В. И., 2013
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 536
СТАЧИВАТЬ. см. Стачать. СТАщИТЬ‚ перех., ее: буд. стащ/У‚ стащ/ ишь, мн -ат; прош. стащИ/л, -а, -о, мн -и; повел. стащ/й, мн -те; п.д.п. стащИ/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. стащ/ енн/ый, -аЯ, -ое, мн -ь1е, кр. ф. стащеН, -а, -о, мн -ы; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Формировка, прививка и обрезка деревьев и кустарников
Для этого стачивают лишний металл, чтобы нижняя плоскость от обушка до режущей кромки лезвия была гладкой, не шершавой и ровной. Верхнюю плоскость необходимо стачивать от середины до режущей кромки лезвия.
Сергей Макеев, 2013
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 513
СТОЧВАЦЦА III несов. страд, стачиваться, сшиваться; сращиваться, связываться; см. сточваць III. СТОЧВАЦЬ I несов. 1. (снимать неровности токарным инструментом) стачивать; 2. (делать тоньше путём точки) стачивать; ...
Кандрат Крапива, 1989
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 529
4. Употребляется в качестве усилительной частицы после глагола с отрицанием. СТАЧ И ВАНИЕ 1. Стачивание — действие по знач. глагола 1. Стачивать. 2. Стачивание — действие по знач. глагола 2. Стачивать. СТАЧИ ВАТЬ 1.
Н. П Колесников, 1976
10
S-Y - Страница 520
[1. стачать]. Стачйтель [и.I, — ница ж. стачавшій что-либо. [Ср. 1. стачать]. 1. Стачать, стачивать что, сшпть тачкою, въ-тачку. —ся, стрд. [См. стачанье, 1. стачиванье, 1. стачиватель, 2. стачка, стачникѣ). [2. Стачѣть см. стачить]. 1.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

用語«СТАЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстачиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
В том, что зубы приходится стачивать, и кроется минус традиционных виниров. Ведь этим мы безвозвратно удаляем свою эмаль, которая уже заново ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10月 15»
2
Винир на один зуб
А я не вижу смысла стачивать поверхность здорового зуба и лепить виниры из-за диастемы или выбивающегося зуба из зубного ряда. Таким макаром ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Как сделать хороший маникюр
Двигайте ее легко, без нажима, старясь не стачивать гладкую поверхность ногтя. В качестве основы под маникюр используйте бесцветный лак. Серия ... «E-News: новости Украины и мира, 10月 15»
4
В Запорожье не достроили мост, но движение на нем уже открыли
Водоотводы никто при планировки не учел, хоть под мостом и течет ручей, в который можно было бы стачивать поток воды. И вот когда перед въездом ... «Z-city, 10月 15»
5
9 охотников лишились огнестрельного оружия за нарушения …
В основном горе-охотники попадались за незаконный вылов водных биологических ресурсов (ловля сетями), блатъ, я не пойму мушку стачивать или ... «Gorod48, 10月 15»
6
Керамические виниры
Для этой цели с живых зубов стачивается эмаль...то есть это навсегда. ... Вопрос - стоит ли стачивать здоровые зубы ради идеальной улыбки. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
7
Аелет Шакед: "Я не буду стачивать зубы юридической системе"
На сегодняшней церемонии вступления в должность министра юстиции депутат Кнессета от партии "Еврейский дом" Аелет Шакед поделилась с ... «9 канал Израиль, 5月 15»
8
В Реутове начали готовить дефицитных хирургов
Также студентам был продемонстрирован метод стентирования артерий с применением системы роторной атороэктомии, позволяющей «стачивать» ... «ПроРеутов, 4月 15»
9
В Московский зоопарк привезли нераскупленные новогодние ёлки
Им необходимо их стачивать. Тот, кто бывал в лесу, замечал следы на деревьях, оставленные лосями или оленями. Если они этого не делают, зубы ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 15»
10
Как сделать голливудскую улыбку?
При установке виниров зуб надо максимально стачивать. При установке люминиров – нет. Первые пластинки могут прослужить 5-7 лет, вторые – до 20. «Узнай Всё, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Стачивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stachivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう