アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стереться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТЕРЕТЬСЯの発音

стереться  [steretʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТЕРЕТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стереться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстеретьсяの定義

消去、消去; 消去、消去; しわ、 しわ、 フクロウ。 1.摩擦や外的要因の影響から消える。 塗料が消えてしまった。 碑文が消えた。 2.体積の減少、摩擦による膨らみの減少。 硬貨が消えた。 摩擦による損傷。 彼の指が血まみれになった。 トランス。 汚れ出しと同じです。 記憶は消えた。 詳細がメモリ内で消去されました。 || 摩耗する不完全な外観。 || 名詞の消去、-y、cf。 СТЕРЕТЬСЯ, сотрётся; стёрся, стёрлась; стёршийся; стёршись; сов. 1. Исчезнуть от трения или от воздействия каких-нибудь внешних причин. Краска стёрлась. Надпись стёрлась. 2. Уменьшиться в объёме, потерять выпуклость от трения. Монета стёрлась. 3. Повредиться от трения. Пальцы стёрлись до крови. 4. перен. То же, что изгладиться. Воспоминания стёрлись. Подробности стёрлись в памяти. || несовершенный вид стираться, -ается. || существительное стирание, -я, ср.

ロシア語辞典で«стереться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТЕРЕТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


глядеться
glyadetʹsya

СТЕРЕТЬСЯのように始まるロシア語の単語

стереометрический
стереометрия
стереоскоп
стереоскопический
стереоскопичность
стереоскопичный
стереоскопия
стереотип
стереотипер
стереотипировать
стереотипироваться
стереотипия
стереотипно
стереотипность
стереотипный
стереофонический
стереофония
стереть
стеречь
стеречься

СТЕРЕТЬСЯのように終わるロシア語の単語

греться
деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
заговеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться

ロシア語の同義語辞典にあるстеретьсяの類義語と反意語

同義語

«стереться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТЕРЕТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стеретьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстеретьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стереться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

被抹杀
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ser borrado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

be obliterated
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obliterated किया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتم طمس
280百万人のスピーカー

ロシア語

стереться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ser obliterado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

être effacé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dipadamkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausgelöscht werden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

抹消する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

말소 할
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bakal obliterated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

được xóa sạch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தரைமட்டமாக்குவது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुसून जाऊ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oblitere
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

essere cancellato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

być zatarte
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стертися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fi șters
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να σβηστεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgewis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utplånas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli utslettet
5百万人のスピーカー

стеретьсяの使用傾向

傾向

用語«СТЕРЕТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стереться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стеретьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СТЕРЕТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстеретьсяの使いかたを見つけましょう。стеретьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Герцен - Страница 288
„Я готовъ ждать, стереться, говорить о другомъ, лишь бы у меня была живая надежда, что Вы что-нибудь сдѣлаете для Россіи. „Государь, дайте свободу русскому слову. Уму нашему тѣсно, мысль наша отравляѳтъ нашу грудь ...
Ветринский Ч., 2013
2
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
стереться в памяти — быть забытым. Детали и тонкости этого события давно стерлись в его памяти, но извлеченный из него урок он помнил всю жизнь. стержневой вопрос — главный вопрос, момент какой-л. теории или ...
Галина Климовская, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Расправиться с кемн. (разг.). Стереть с лица земли когочто — уничтожить, истребить (какуюн. массу, множество людей). || несов.стирать, а ю;сущ. стирание, я, ср. Стереться 766 СТЕРЕТЬСЯ, сотрётся; стёрся, рлась; стёршийся; ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 414
кого-л. в порошокдтіпd хтѣ. intо dиst; - кого-л. с лица земли и пре од111іе lасe of thе еаrtih стирать П, выстирать (бельё) vash Iую!" (у)вашI стираться 1, стереться 1. (исчезать от прения) be rubbed offIbi: "глbd "nt" бй рабд dф]; ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
5
Примѣчанія к Исторіи государства россійскаго - Том 1 - Страница 58
конецъ числительной буквы могъ стереться, и Кси, показалось З. — Донынѣ говорятъ: «лодки съ набоями.» Г. Кругъ (въ сочин. Міinzikunde Кusslands, стр. 82) думалъ, что здѣсь говорится о лодкахъ обитыхъ кожею. " (86) Въ печатн.
Николай Михайлович Карамзин, ‎Александр Филиппович Смирдин, 1852
6
О литературе - Страница 158
Стереться — значит окостенеть; неправда, что всякий должен стереться: стареется, собственно, остановившаяся натура, она тогда в мертвенном покое, оседает кристаллами; в нравственном мире то же, что в физическом: мозг ...
Александр Герцен, 1962
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 535
СЦЕРЦ1СЯ сов. 1. в разн. знач. стереться; фарба сцёрлася краска стёрлась; надтс сцёрся надпись стёрлась; манета сцёрлася монета стёрлась; с. у памяц! стереться в памяти, 2. (размельчиться) стереться, истереться; 3. разг.
Кандрат Крапива, 1989
8
Pami͡ati Vladimira I͡Akovlevicha Proppa - Страница 331
... сребристый, сребриться, среда, средина, сродный, срываться, ставня, стальной, стан, станица, становиться, стереться, старик-пастух, старческий, стая, стебелек, стекаться, стеклянный, степной, стереть, стереться, стёганный, ...
I͡Uriĭ Mikhaĭlovich Lotman, ‎Vladimir I͡Akovlevich Propp, 1971
9
Словарь марийского языка: - Страница 189
3. истираться, истереться; стираться, стереться; разрушаться (разрушиться), уничтожаться (уничтожиться) от трения, долгого использования. Кем пундашем ягылген. Подошвы моих сапог стёрлись. Патефон пластинке кече еда ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
10
Герцен" - Страница 288
„Я готовъ ждать, стереться, говорить о другомъ, лишь бы у меня была живая надежда, что Вы что-нибудь сдѣлаете для Россіи. „Государь, дайте свободу русскому слову. Уму нашему тѣсно, мысль наша отравляетъ нашу грудь отъ ...
Ч Ветринский, 1908

用語«СТЕРЕТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстеретьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Специалисты рассказали, когда "переобувать" машину
Не стоит забывать, что голый асфальт - это самый плохой друг зимним шипам, на нем они могут стереться в считаные дни. Другими словами, учитывая ... «Total.kz, 10月 15»
2
объявил крупнейший за историю отзыв
Тогда у 805 седанов и хэтчбеков мог стереться VIN-код на табличке внутри машины. Причиной отзыва послужил риск возникновения трещин в шлангах ... «DRIVE.RU, 10月 15»
3
Opel возродит модель GT
Опелевцы вернут из небытия название GT, пока еще не успевшее окончательно стереться из памяти. На сей раз от имени компактного купе родом из ... «За рулем, 10月 15»
4
Белеет «Парус» Сердюкова в Балтийском море голубом
Бывший министр обороны РФ Анатолий Сердюков – парень не промах. Еще не успел стереться из памяти скандал, связанный с возбуждением против ... «Век - ежедневная газета, 9月 15»
5
Владимир Шарпатов: Во сне все лечу из Кандагара...
Но за годы память успела стереться, и подробности той чрезвычайной истории так бы и остались неизвестны широкой публике, если бы их не ... «Вслух.ru, 8月 15»
6
​ЕГЭ: как пережить без стрессов и тревог
На фоне волнения могут стереться приобретенные знания. Учить надо раньше! И это – опять же совет родителям. Смотрите вместе познавательные ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 5月 15»
7
В Ханты-Мансийске проходят Кирилло-Мефодиевские …
Приветствуя собравшихся, председатель Общественной палаты Югры Любовь Чистова отметила, что заслуги князя Владимира не должны стереться в ... «Администрация города Ханты-Мансийска, 5月 15»
8
Как пользоваться посудомоечной машиной?
Некоторые производители посуды не рекомендуют мыть их изделия в посудомоечной машине из-за того, что может стереться рисунок или посуда ... «Узнай Всё, 2月 15»
9
Как подобрать пульт к кондиционеру?
Также ее можно посмотреть в инструкции. Разумеется, далеко не все хранят инструкции к электротехнике. Надпись на пульте вполне может стереться. «Combonews.ru, 2月 15»
10
TDE — ещё один консервативный Linux-десктоп
Разумеется, это не означает, что их совсем нет — всё-таки этот рабочий стол я использовал несколько лет назад и какие-то детали могли стереться из ... «PC Week/RE, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Стереться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/steret-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう