アプリをダウンロードする
educalingo
страдовать

"страдовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАДОВАТЬの発音

[stradovatʹ]


ロシア語でСТРАДОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрадоватьの定義

ナンセンスの不完全な種類を楽しむ。 ローカル。 苦しみの時に働きます。


СТРАДОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

СТРАДОВАТЬのように始まるロシア語の単語

страда · страдалец · страдалица · страдальный · страдальчески · страдальческий · страдальчество · страдание · страдатель · страдательно · страдательность · страдательный · страдать · страдающе · страдающий · страдиварий · страдивариус · страдник · страдный · страж

СТРАДОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるстрадоватьの類義語と反意語

同義語

«страдовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАДОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страдоватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрадоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страдовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

stradovat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

stradovat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stradovat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

stradovat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

stradovat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

страдовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

stradovat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

stradovat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

stradovat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

stradovat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stradovat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

stradovat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

stradovat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stradovat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

stradovat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

stradovat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

stradovat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

stradovat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stradovat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stradovat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

страдовать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stradovat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

stradovat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stradovat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stradovat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stradovat
5百万人のスピーカー

страдоватьの使用傾向

傾向

用語«СТРАДОВАТЬ»の使用傾向

страдоватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«страдовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、страдоватьに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАДОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрадоватьの使いかたを見つけましょう。страдоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Страда страдити, стар, аимн/ь: страда и страдг) страдовать и страдать, работать въ пол*, спешно сымать и убирать хлебъ и сено. Имамъ 22 лгьта стражда дгьлогоспо- дей своихъ безъ покоя, Нролг; делая, работая, трудясь.
Владимир И. Даль, 1866
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 522
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева. СТРАДОВАТЬ, -дую, -дуешь, цесов.; неперех. Работать в страду.— На покос поедет бабка, страдовать (Сузуи., Зорино). СТРАМ. -а, м. 1. Сор, мусор, нечистоты И т. п.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
S-Y - Страница 564
II Страдать сѣв., страдовать сѣв. вост., страдить стар. усшлѣпотрудиться, работать, сѣв. рóбить, юж. робйть, собств. о лѣтнихъ, полевыхъ работахъ: жать и косить. Страда страдали стар., а нынѣ: страда и страду страдовать и ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 563
Страда страдити. стар., а нынѣ: спрада и страду страдовать и страдать, работать въ полѣ, спѣшно сымать и убирать хлѣбъ п сѣно. Имама: 22 лѣта стражда дѣло господей своихъ безпокоя, Пролг., дѣлая, работая, трудясь.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Записки Императорскаго русскаго географическаго общества
Страдовка происходитъ отъ словъ страда, страдовать. Страдою называется время жатвы. Крестьянинъ говоритъ: „это было въ страду, въ страдную пору“. Это значитъ — во время жатвы. Страдовать значитъ жать. Крестьянинъ ...
Императорское русское географическое общество, 1862
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
I Страдать, сѣв. страдовать сѣв. вост. страдить стар. усильно трудиться, работать, сѣв. рóбить, юж. робить, собств. о лѣтнихъ полевыхъ работахъ:жать и косить. Страда страдити, стар. а нынѣ: страдай и страду страдовать и ...
Владимир Иванович Даль, 1866
7
Три конца: Уральская летопись
Изработавших на покосе баб Артем соблазнил своим цалковым только одну гулящую Аннушку, а других набрал в Ключевском, из дровосушек, а в том числе Наташку, сестру Окулка. Свою жену Домну солдат оставил страдовать.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890
8
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 356
Въ послѣднихъ числахъ іюня отецъ получилъ приказъ ѣхать, страдовать. Это значило, что онъ долженъ былъ отправиться. 194 юровскую пристань и тамъ наблюдать за рабочими, которыхъ вышлютъ изъ алакшинскаго завода.
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1877
9
Языковые категории в лексикологии и синтаксисе: ... - Страница 105
В. -Кет., Белый Яр) при сохранении исконной связи со страдать, страдовать ("Страда подходит - надо страдовать". Юрг., Ново-Романово ) ; таратайка 'легкая двухколесная повозка ' , этимологически неясное (возможна связь с ...
Н.А Лукьянова, ‎Нина Александровна Лукьянова, 1991
10
Vtoroe prishestvie: kn. 1. Zemli͡a. kn. 2. Ukhaby. kn. 3. ...
Едут по полю жнецы. Подошли жнецы с восходом, Дед Михей, Макар, Андрей, Пелагея. Степь! Свобода! Шумно во поле людей. Все страдуют, стары‚ малый. Корчить лодшря грешно. Семьи Власа и Макара Страдовали заодно.
P. R. Petukhov, 1966

用語«СТРАДОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрадоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выживание в стиле «бомж». Число бездомных в Прикамье не …
Чаще же, осознавая бесполезность своих усилий, стремятся договориться о «мирном сосуществовании»: «Мы вас не трогаем и вы «страдовать» ... «АиФ Прикамье, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Страдовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stradovat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA