アプリをダウンロードする
educalingo
строго

"строго"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРОГОの発音

[strogo]


ロシア語でСТРОГОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрогоの定義

厳しい1.副詞は厳格に見える。 2.叙情的な口語耽溺がなければ、耽溺。


СТРОГОと韻を踏むロシア語の単語

дорого · задорого · настрого · недорого · предорого · престрого

СТРОГОのように始まるロシア語の単語

строгаль · строгальный · строгальщик · строгание · строганина · строганый · строгать · строгаться · строгач · строгий · строговато · строговатый · строгонький · строгонько · строгости · строгость · строевик · строевой · строение · строеньице

СТРОГОのように終わるロシア語の単語

аллерго · арго · благо · влаго · всего · гидальго · го · итого · много · намного · некого · немного · никого · ого · отлого · оттого · полого · премного · того · убого

ロシア語の同義語辞典にあるстрогоの類義語と反意語

同義語

«строго»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРОГОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語строгоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрогоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«строго»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

严格
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estrictamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

strictly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सख्ती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بدقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

строго
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estritamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

যথাযথভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

strictement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tegas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

streng
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

厳密に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엄격하게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

strictly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm khắc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டிப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काटेकोरपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesinlikle
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rigorosamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dokładnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

строго
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

strict
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

streng
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

strikt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

strengt
5百万人のスピーカー

строгоの使用傾向

傾向

用語«СТРОГО»の使用傾向

строгоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«строго»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、строгоに関するニュースでの使用例

例え

«СТРОГО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрогоの使いかたを見つけましょう。строгоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Строго по рецепту
Владелец небольшого бара поневоле становится спасителем своей родины от иноземных захватчиков.
Олег Силин, 2012
2
С Востока на Запад строго по Гринвичу
Сборник «С Востока на Запад строго по Гринвичу» вобрал в себя 3 повести Альберта Громова, написанные в разных жанрах.Герои этих ...
Альберт Громов, 2015
3
Строго конфиденциально: юношам о девушках: путеводитель ...
Книга Джеффа Фельдана и Эрика Райса будет полезна всем юношам, независимо от их вероисповедания, национальности и уровня ...
Джефф Фельдан, 2010
4
Строго конфиденциально: женщинам о мужчинах: то, что вам ...
Книга расскажет правду о том, что происходит в душе вашего мужчины, которую он очень хочет открыть вам
Шонти Фельдан, 2011
5
Строго конфиденциально: мужчинам о женщинах: путеводитель ...
В книге мужчины найдут для себя много полезной и, возможно, неожиданной информации о внутреннем мире женщин
Шонти Фельдан, 2012
6
Строго конфиденциально: родителям о детях: [пер. с англ.]
Книга предназначена для всех родителей, но прежде всего для тех, у кого есть дети-подростки, поскольку авторы рассматривают ...
Шонти Фельдан, 2012

用語«СТРОГО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрогоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЧУ. Хмиль: "С Кременчугом будем играть строго и просто"
Наставник киевского Рапида Александр Хмиль прокомментировал поединки против Витязя, а также поделился ожиданиями от встреч с Кременчугом. «Isport, 10月 15»
2
Захаркин: «Салават Юлаев» сыграл строго по заданию
«Сегодня команда сыграла строго по заданию. Очень важно, что ребята придерживались игрового плана, а не эмоций, которые часто возникают в ходе ... «Газета.Ru, 10月 15»
3
Харийс Витолиньш: "Динамо" нужно было сыграть строго по …
Для нас было очень важным с психологической точки зрения, после трех поражений, нужно было строго сыграть по заданию, – приводит официальный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
ЕК: беженцы будут размещаться в странах ЕС строго по …
БРЮССЕЛЬ, 8 окт — РИА Новости, Александр Шишло. Беженцы будут размещаться в странах Евросоюза строго в соответствии с одобренной схемой, ... «РИА Новости, 10月 15»
5
«Газпром» намерен поставлять газ Украине строго по предоплате
"Поставки газа на Украину будут осуществляться строго по предоплате", - заявил Миллер. 30 сентября министр энергетики России Александр Новак ... «Ведомости, 10月 15»
6
Миллер заявил о строительстве газопровода «Сила Сибири …
Проект строительства газопровода «Сила Сибири» реализуется строго по графику как с российской стороны, так и с китайской. Об этом глава ... «РБК, 10月 15»
7
Путин: надо строго контролировать качество ввозимых овощей …
СЕМИКАРАКОРСК (Ростовская область), 24 сен — РИА Новости. Президент РФ Владимир Путин заявил о необходимости строгого контроля за ... «РИА Новости, 9月 15»
8
Под Донецком военным строго запретили стрелять по боевикам
Свое вооружение боевики прячут в жилых кварталах Донецка. Туда украинцам стрелять строго запрещено командованием. На днях поступило новое ... «Подробности, 8月 15»
9
Эстонского шпиона осудили на три пятилетки строгого режима
В среду Псковский областной суд приговорил сотрудника эстонских спецслужб Эстона Кохвера к 15 годам лишения свободы в колонии строгого режима ... «Комсомольская правда, 8月 15»
10
Строительство участка автобана «Центр-Восток» идет строго
Все карьеры строго определены. Автобан «Центр-Восток» очень важен для страны, из бюджета на проект выделяются колоссальные средства, потому ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Строго [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strogo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA