アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стрясать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРЯСАТЬの発音

стрясать  [stryasatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРЯСАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стрясать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстрясатьの定義

危険を伴う不完全な外観。 口笛を吹くために、投げ捨て、振り混ぜる。 СТРЯСАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Сбрасывать, скидывать, тряся.

ロシア語辞典で«стрясать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРЯСАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СТРЯСАТЬのように始まるロシア語の単語

струя
стряпание
стряпать
стряпаться
стряпня
стряпун
стряпуха
стряпухин
стряпческий
стряпчество
стряпчий
стряпчиха
стрясаться
стрясти
стрястись
стряхивание
стряхивать
стряхиваться
стряхнуть
стряхнуться

СТРЯСАТЬのように終わるロシア語の単語

бросать
воскресать
вписать
вскисать
всосать
выкисать
выкусать
выпасать
выписать
высосать
вытесать
вычесать
докисать
дописать
проплясать
распоясать
растрясать
сотрясать
сплясать
утрясать

ロシア語の同義語辞典にあるстрясатьの類義語と反意語

同義語

«стрясать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРЯСАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стрясатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрясатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стрясать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

晃倒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sacar dinero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shake down
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिछाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يهز أسفل
280百万人のスピーカー

ロシア語

стрясать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adaptar-se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিচে ঝাঁকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

herunterschütteln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

シェイクダウン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

돈을 빼앗다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

goyangake mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rung cho trái rụng xuống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குலுக்கல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खाली शेक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

silkelemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scuotere per far cadere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strząsać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стрясалісь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se agită în jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταρρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skud af
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skaka ned
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

riste ned
5百万人のスピーカー

стрясатьの使用傾向

傾向

用語«СТРЯСАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стрясать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стрясатьに関するニュースでの使用例

例え

«СТРЯСАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрясатьの使いかたを見つけましょう。стрясатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Стрясать, стрястичто, трясти для смѣшенья, или смѣшать все въ одно, сбить тряскою. И крупу, и муку, и соль, все дорóтою стряслó и перемѣшало! Его стрясло дорóгой, затрясло, избило тряскою. 1Что, съ чего, ронять, скидывать ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Душевное сотрясенье, растройство, отъ внезапнаго нравственаго вл1янья. Сотрясатедь, — ница, сотрясающШ что либо. Стрясать, стрясти что, трясти, для см*шенья, или см*шать все въ оро, сбить тряскою. И крупу, и муку, и соль, ...
Владимир И. Даль, 1866
3
S-Y - Страница 596
Отs стряски бокd болятs. Лода стряслива, ее надо бережно возить. [Ср. стрясти). Стрястй, стрясать что, трясти, для смѣшенья; или смѣшать все въ одно, сбить тряскою. И крупу, и муку, и соль, все дорóтою стряслó и перемѣшало!
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... стряпуха, -и стряпчий, -его стрясаться, -ается стрясти, -су, -сёт стрястись, -сётся стрясший, -шая, -шее струбцйна, -ы стрясать, -äю, -ает строганина стрясать — 652 —
М. Климова, 2014
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 617
Побѣгъ, якъ стрéпаный, ни прошто его били. СТРЕТАщь, сов. глагола д. Трепáць. Очистить трепаломъ. Стрепаць лёнъ, пеньку. стРвсАцъ, сов. Стресць, гл. д. Стрясать. Стресаць, стресць яблоки зъ дзерева, пыль, снѣгъ съ одзежи.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
6
Мои домочадцы
Надо было видеть его в ту минуту, когда к нему подходили и спрашивали: не пора ли стрясать, не довольно ли уж чисто вымолочено? Он терялся, мямлил, с нерешительностью мял в руках солому и рассматривал колосики, и в ...
Александр Эртель, 2013
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 678
I; СТРЯСАТЬ етряснбй (приспособление) зег^азас!, па 8е1га5ап{. Пбсле ,, ванны" они (картб- фель и корнеплбды) попадали на етряснбй лотбк, который равномерно колебался и сбрасывал вымытые клубни в кбвшики элеватора.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Zapiski stepni͡aka - Том 1 - Страница 201
Надо было видѣть его въ ту минуту, когда къ нему подходили и спрашивали, не пора ли стрясать, не довольно ли ужъ чисто вымолочено? Онъ терялся, мямлилъ, съ нерѣшительностью мялъ въ рукахъ солому и разсматривалъ ...
Aleksandr Ivanovich Ėrtelʹ, 1883
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 496
... (дружина) стряичого. стрясать, стрясти 1. струшувати, -шую, -шуеш, струсйти (струшу, струсйш); 2. уст. см. стряхивать 2. стрясённый струшений. стрясти см. стрясать. стрястись рог. скб'гтися, зчннйтнся (зчйниться), сколстйтися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Страница 198
Надо было видѣть его въ ту минуту, когда къ нему подходили и спрашивали: не пора ли стрясать, не довольно ли ужъ чисто вымолочено? Онъ терялся, мямлилъ, съ нерѣшительностью мялъ въ рукахъ солому и разсматривалъ ...
Aleksandr Ivanovich Ėrtelʹ, 1909

用語«СТРЯСАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрясатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почти каждое третье ОАО в Беларуси — убыточно
Так не лучше ли пополнить госбюджет за счет средств очень прибыльной и к тому же некоммерческой организации, чем стрясать налоги с тех, кто и без ... «Белорусские новости, 8月 15»
2
Модель открытых инноваций
Начнут «стрясать» с собственных подразделений НИОКР — часто наполовину атрофировавшихся, неповоротливых и задавленных внутренней ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Стрясать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stryasat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう