アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"субсидировать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСУБСИДИРОВАТЬの発音

субсидировать  [subsidirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСУБСИДИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«субсидировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсубсидироватьの定義

私はそれを取るつもりです。 -a-nny; 大豆。 とネス。 誰か 誰かに助成金を与えることができます。 || 名詞補助金、-y、cf。 СУБСИДИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несов; кого-что. Предоставить субсидию кому-че-му-нибудь Субсидировать строительство. || существительное субсидирование, -я, ср.

ロシア語辞典で«субсидировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУБСИДИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СУБСИДИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

субретка
субсидарный
субсидиарный
субсидирование
субсидироваться
субсидия
субстантивация
субстантивированный
субстантивироваться
субстантивный
субстанциальность
субстанциальный
субстанциональность
субстанциональный
субстанция
субститут
субституция
субстрат
субстратостат
субстратосфера

СУБСИДИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるсубсидироватьの類義語と反意語

同義語

«субсидировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУБСИДИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語субсидироватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсубсидироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«субсидировать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

资助
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subvencionar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

subsidize
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घूस देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー

ロシア語

субсидировать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subsidiar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তুকি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

subventionner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

subsidi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

subventionieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

援助します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보조금
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

menehi bebantu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trợ cấp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மானியம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनुदान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sübvanse
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sovvenzionare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dotować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

субсидувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subvenționa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιδοτούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

subsidieer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

subventionera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

subsidiere
5百万人のスピーカー

субсидироватьの使用傾向

傾向

用語«СУБСИДИРОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«субсидировать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、субсидироватьに関するニュースでの使用例

例え

«СУБСИДИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсубсидироватьの使いかたを見つけましょう。субсидироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Человек в современном мире: учебное пособие - Страница 135
КЛОНИРОВАНИЕ Лексика к тексту: опыт субсидия — субсидировать инвестировать — инвестиция проект эксперимент появиться на свет = родиться этический тупик — тупиковый непредсказуемый вмешательство — вмешиваться ...
Юлия Кумбашева, 2015
2
Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...
IXIСС1VIОТОСНIIIЕ subordinate lsо bordnet1 1 а подчиненный, второстепенный 2 V. IIО1VIIIIIIIIIIIТЬ subscribe lsob'skraubl жертвовать, субсидировать, подписыватьСУ1 subscrintion lsob'skrnolonl подписКа, В3НОС subsenuent ...
Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014
3
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 26 субрегион 4 27 стучаться 43 60 21 субрегиональный 11 63 1 стушеваться 7 30 субсидирование 51 106 1 Стып ' 100 216 14 субсидировать 26 67 5 СТЫдИть 9 21 1 субсипия 242 341 11 стЫдиться 71 108 1 субстанция 68 102 2 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
4
Ипотека от первых лиц
В силу закона государство обязано частично субсидировать покупку жилья для этих граждан. Здесь тоже имеет значение состав семьи. Допустим, я бывший военнослужащий и у меня семья из трех человек, соответственно, ...
Андрей Воскресенский, 2008
5
Когда рушатся троны...
Совсем другое – республика, особенно же если он, Абарбанель, это республиканское движение будет поощрять и субсидировать. И он поощрял и субсидировал, не жалея денег. Он их вернет с лихвой, очутившись у власти и ...
Николай Брешко-Брешковский, 2015
6
OR, Defence and Security - Страница 287
When the preparation cost is extremely low (p⩽ l (1Àr)), G2 will prepare, and if the subsidy level is low (B < r(LÀl)), G2 will subsidize G1 and G1 will destroy the black market (Case 6 in Table 12.5). Otherwise, G2 will not subsidize G1 and G1 ...
Roger Forder, 2014
7
The Regulation of Monopoly - Страница 159
Of course, if consumers of one good or service cannot subsidize consumers of another good or service, they also cannot be put at a disadvantage, and in certain circumstances that is a virtue to be attained. Anonymous equity is a condition on ...
Roger Sherman, 1989
8
Do Hospitals Cross Subsidize?
Using patient-level data from general short-term hospitals in Arizona and Colorado before and after entry, we find that the hospitals most exposed to entry reduced their provision of services considered to be unprofitable (psychiatric, ...
Guy David (Ph. D.), ‎National Bureau of Economic Research, ‎Richard Lindrooth, 2011
9
Recreation Programming: Designing Leisure Experiences
In allocating resources to merit programs, the agency is further defining who it wants to subsidize with tax dollars and other nonuser— generated sources of revenue. It is important to recognize that, with limited resources, an agency probably ...
James Robert Rossman, ‎Barbara Elwood Schlatter, 2008
10
Why Do Countries Subsidize Investment and Not Employment?
The governments of nearly all industrialised countries use subsidies to support the economic development of specific sectors or regions with high rates of unemployment.
Bernd Huber, 1998

用語«СУБСИДИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсубсидироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ъ»: тарифы на Дальнем Востоке могут субсидировать за счет …
Минэкономразвития планирует субсидировать энергетические тарифы на Дальнем Востоке при помощи поддержки исключительно новых энергоемких ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
Энерготарифы для всех категорий потребителей на Дальнем …
Минвостокразвития предложило субсидировать энерготарифы для всех потребителей Дальнего Востока. Это может увеличить конечные цены на ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
3
СМИ: Минвостока предлагает субсидировать энерготарифы в ДФО
Минвостока предлагает ежегодно субсидировать энерготарифы на сумму более 100 миллиардов рублей. Эти средства предлагается направить на ... «РИА Новости, 9月 15»
4
Правительство планирует субсидировать рынок труда в ряде …
Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев заявил, что рынок труда - одно из важнейших направлений работы правительства в рамках антикризисного ... «РИА Новости, 8月 15»
5
Турция продолжит субсидировать чартеры из России для …
Турецкие власти будут выплачивать российским туроператорам по $6 тыс. за каждый чартерный рейс, сообщает издание Daily Sabah. Программа ... «РБК, 8月 15»
6
Минтранс предложил субсидировать перевозки молодежи в …
Москва. 17 августа. INTERFAX.RU - Министерство транспорта РФ предлагает правительству РФ субсидировать перевозки детей и молодежи в поездах ... «Интерфакс, 8月 15»
7
МТС начала субсидировать продажи смартфонов
На этой неделе МТС сделала еще один шаг в ритейловой ценовой войне, начав субсидировать продажи смартфонов (в основном от Samsung). «Ведомости, 8月 15»
8
Минпромторг предлагает субсидировать разработку российских …
Минпромторг предлагает субсидировать разработку российскими предприятиями аналогов инновационных лекарств. Соответствующий проект ... «МедНовости, 8月 15»
9
Томская область будет субсидировать первоначальный взнос по …
Губернатор Томской области Сергей Жвачкин принял решение субсидировать первоначальный взнос по ипотечному кредиту областной программы ... «Томский Обзор, 8月 15»
10
Государство будет субсидировать рабочие места для инвалидов …
Если работодатель создаст рабочие места специально для лиц с ограниченными возможностями, то мы готовы субсидировать эти рабочие места», ... «Zakon.kz, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Субсидировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/subsidirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう