アプリをダウンロードする
educalingo
свашенька

"свашенька"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСВАШЕНЬКАの発音

[svashenʹka]


ロシア語でСВАШЕНЬКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсвашенькаの定義

スシェンカ1。 会話を見る仲人。 g。 ローカル。 マッチメーカーを参照してください。


СВАШЕНЬКАと韻を踏むロシア語の単語

бабенька · бабуленька · батенька · боженька · внученька · гуленька · деревенька · дороженька · доченька · душенька · дяденька · зоренька · казаченька · катенька · князенька · мамашенька · маменька · мишенька · моченька · ноженька

СВАШЕНЬКАのように始まるロシア語の単語

сват · сватание · сватать · свататься · сватик · сватов · сватовской · сватовство · сваток · сваточек · сватушка · сватьин · сватьюшка · сватья · сваха · свахин · свахонька · свашенькин · свашка · свая

СВАШЕНЬКАのように終わるロシア語の単語

бабонька · банька · ноченька · онученька · папашенька · папенька · пенька · подруженька · ревенька · реченька · рученька · свеченька · сиренька · сношенька · собаченька · ступенька · тетенька · тещенька · тученька · тятенька

ロシア語の同義語辞典にあるсвашенькаの類義語と反意語

同義語

«свашенька»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВАШЕНЬКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свашенькаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвашенькаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«свашенька»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

svashenka
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

svashenka
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

svashenka
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

svashenka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

svashenka
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

свашенька
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

svashenka
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

svashenka
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

svashenka
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Swastika
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

svashenka
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

svashenka
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

svashenka
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Swastika
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

svashenka
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

svashenka
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

svashenka
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

svashenka
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svashenka
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

svashenka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

свашеньки
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

svashenka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

svashenka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

svashenka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svashenka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svashenka
5百万人のスピーカー

свашенькаの使用傾向

傾向

用語«СВАШЕНЬКА»の使用傾向

свашенькаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«свашенька»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、свашенькаに関するニュースでの使用例

例え

«СВАШЕНЬКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвашенькаの使いかたを見つけましょう。свашенькаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пѣсни: Пѣсни обрядовня - Страница 285
Петр Васильевич Киреевский, 1911
2
Библиотека русского фольклора: кн. 2. Обрядовая поэзия: ...
На мутовке рубаху сушила, Э, сушила! 667. Свашенька хорошенька, Свашенька пригоженька! Как на свахе, свахе Не сам чепчик пляшет, Свашенька хорошенька, Свашенька пригоженька! Вши его поднимают, А гниды его толкают, ...
Леонид Леонов, 1997
3
Novi︠e︡ĭshīĭ otbornyĭ rossīĭskīĭ pi︠e︡sennik - Страница 282
Petr Ilʹin . . Дружку по денежкамъ принимаюmъ , А дубиной провожаюшъ ; Друженька хорошенькой ! Друженька пригоженькой ! н994 - 35253 - к - 53 - 5 - 5 - 4 - 34 - 35 - tзк - 35 - 665- 182 . Свашенька хорошенька , Свашенька ...
Petr Ilʹin, 1827
4
Свадьбы и свадебные песни - Страница 49
Свашенька писаная, свашенька ряженая! Не пилъ-бы, не ѣлъ, все на свашеньку глядѣлъ. Чье это стадо коровъ? Все это свашеньки моей, Свашеньки писаной, свашеньки ряженой! Не пилъ-бы, не ѣлъ, все на свашеньку глядѣлъ!
Г. Сорокин, 2013
5
Русская свадебная поэзия Сибири - Страница 77
Борис Николаевич Путилов, Раиса Павловна Потанина, Бурятский институт общественных наук. 103. ЧТО КНЯГИНИНА СВАШЕНЬКА Что княгинина свашенька Как хорошая, пригожая; Что горда сваха, спесивая, Черемонна, ...
Борис Николаевич Путилов, ‎Раиса Павловна Потанина, ‎Бурятский институт общественных наук, 1984
6
Фольклор казаков Сибири - Страница 143
Ты покушай, наша гостьюшка, Со князьями, со боярами, со отецкою дочерью, Наша свашенька! Ты послушай. По имени мы тебя называем, с лоотечеству величаем! 201. ВЫНИМАЙ ГРИВНУ ЗОЛОТУЮ Наша свашенька да богата, ...
Лазарь Ефимович Элиасов, ‎Иосиф Зеликович Ярневский, 1969
7
Русские свадебные песни: - Страница 171
Свашенька хорошенька, Свашенька пригоженька! * Как на свахе, свахе Не сам чепчик пляшет: Вши его поднимают, А гниды его толкают! Сваха на свадьбу спешила, На мутовке рубашку сушила; Ехала Свашенька из города, ...
Юрий Георгиевич Круглов, 1978
8
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
HрnaxАu, МАmsиькА, ПпъхАлА, душА ЕфимовиА, СВАШЕНькА ко МАТуШк-В, СВАШЕНькА ивмилостивАя, СВАШЕНькА ивжАлостивАя, Хочвтъ твою косыиьку рАсилвтпи, Съ псой жвичугъ рАзсыпкш, Съ высокАго тврвмА сводити, НА ...
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
9
Bulletin de la Société ouralienne d'amateurs des sciences ...
21, « . . и и г 1 ...... т в о в н к 1 Ужъ вы, свахи, вы свашеньки, Ужъ вы свахи, вы свашеньки, я Переѣзжія, свашеньки, . . Переѣзжія свашеньки, Перелетныя пташеньки! Перелетныя пташеньки! . . . . . . . Какъ и первая, свашенька Какъ и ...
Uralʹskoe obshchestvo li͡ubiteleĭ estestvoznanii͡a, Ekaterinburg, 1901
10
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...
Имеетца ли въ вашемъ въ доме благодатномъ, у вашие к(нягини) м(олодой) н(овобрачной), | имеетца ли кресная матушка, | нашей княгине свашенька а)? Извольте, Сва | шенька, нарядитца, поскоряе налить чашечку пивца за ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Александр Константинович Кузнецов, ‎Платон Григорьевич Васенко, 1903

用語«СВАШЕНЬКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвашенькаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Белгородские бабушки увезли с «Битвы хоров» приз …
«В первом туре мы показали часть свадебного обряда и исполнили песню «Свашенька» – о том, как сваха повивает невесту. Вторым произведением ... «БелПресса, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Свашенька [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svashen-ka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA