アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"своевольник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВОЕВОЛЬНИКの発音

своевольник  [svoyevolʹnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВОЕВОЛЬНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«своевольник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсвоевольникの定義

WILLOWER、-a、l " 自己意志の男。 || f。 捕虜 - y。 СВОЕВОЛЬНИК, -а, л“. Своевольный человек. || ж. своевольница, -ы.

ロシア語辞典で«своевольник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВОЕВОЛЬНИКと韻を踏むロシア語の単語


СВОЕВОЛЬНИКのように始まるロシア語の単語

своебытность
своебытный
своевластие
своевластный
своеволец
своеволие
своеволить
своевольная
своевольница
своевольничание
своевольничать
своевольно
своевольность
своевольный
своевольство
своевольствовать
своевольщина
своевременно
своевременность
своевременный

СВОЕВОЛЬНИКのように終わるロシア語の単語

дошкольник
дягильник
единоначальник
еженедельник
ельник
жальник
журавельник
запальник
застольник
затыльник
зольник
игольник
издельник
кандальник
капельник
картофельник
кастрюльник
кизильник
кипятильник
кисельник

ロシア語の同義語辞典にあるсвоевольникの類義語と反意語

同義語

«своевольник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВОЕВОЛЬНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語своевольникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвоевольникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«своевольник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

svoevolnik
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

svoevolnik
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

svoevolnik
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

svoevolnik
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

svoevolnik
280百万人のスピーカー

ロシア語

своевольник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

svoevolnik
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

svoevolnik
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

svoevolnik
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

svoevolnik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

svoevolnik
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

svoevolnik
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

svoevolnik
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

svoevolnik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

svoevolnik
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

svoevolnik
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्टिव्ह
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

svoevolnik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svoevolnik
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

svoevolnik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

свавільників
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

svoevolnik
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

svoevolnik
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

svoevolnik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svoevolnik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svoevolnik
5百万人のスピーカー

своевольникの使用傾向

傾向

用語«СВОЕВОЛЬНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«своевольник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、своевольникに関するニュースでの使用例

例え

«СВОЕВОЛЬНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвоевольникの使いかたを見つけましょう。своевольникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 161
Своевольный человек. Своевольник он, совсем он рук отбился, даже дедушки не боится. М. Горький. СВОЕВОЛЬНИЦА, своевольницы (разг.). Женек, к своевольник. СВОЕВОЛЬНИЧАТЬ, своевольничаю, своевольничаешь, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Злая Москва. От Юрия Долгорукого до Батыева нашествия ...
Сказывал, что объявился в Кремле некий своевольник –чтопожелает, тои содеет. Пожелал боем взять двор купца Тарокана – взял! Самого Тарокана в подклете гноит. Молвил Воробей, что тот своевольник – наш старый ...
Наталья Павлищева, ‎Виктор Зименков, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
со сводом или сводами. С. потолок. С. зал. СВОЕВОЛЬНИК, а, м. Своевольный человек. || ж. своевольница, ы. К ст. Свита. Своевольничать 702 СВОЕВОЛЬНИЧАТЬ, аю; несов. (разг.). Поступать своевольно. СВОЕВОЛЬНЫЙ; лен,
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
Владимир Иванович Даль в своем «Толковом словаре русского языка» писал, что абанат — упрямец, своевольник. В этом же словаре можно найти еще одно очень близкое в русском языке по звучанию слово — аманат, что ...
Олег Семенов, 2015
5
На все цвета радуги - Страница 24
СВОЕВОЛЬНИК. Большим уже вырос Славик и очень многое знал. Знал он, как чайник кипит, где хлеб растет, почему ночью темно. Умел Славик отличать ворону от голубя, умел ягоды собирать и башмаки зашнуровывать.
К. Е. Пермяк, 1987
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 265
свав |.| ьиш; своевольник (разг.), самовольник (рааг.) [Знову старий свавитьнпк потяг не- мовля дихати иоттрям (Янов.)]. свльчльннцн своевольница (разг.), самоволь- ни ца (разг.). свав1лышчатн см. свавблитн. свавыьшсть, -1ШСТ1, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Очерки истории молдавско-русско-украинских связей - Страница 39
В прибавлении к Ипатьевскому списку есть запись: «В лето 6999 (1490), Муха, некто волошнн своевольник, собрав сгбе таковых же своевольников с десять тысячей, яко едва сом утече, а прочих побиша, непомиозе и сам ит бысть ...
Н.А. Мохов, 2013
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 307
Ср. своевольный 1 — 2. своеволнть уст. см. своевольничать. своевольник разг. свав!льник, сва- в!лець, -льця, свавблець. своевольница разг. свавътьниця. своевольничание разг. свав!льство. своевольничать разг. свавблити.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Собрание сочинений: в пяти томах - Том 5 - Страница 162
А какую еще пыль ему пустит в глаза Бондаренко? И кто он, наконец: упрямый фантазер, своевольник или замаскированный враг? На врага вроде не похож, но две бумажечки пришли! Чего бы им зря приходить? А ты и тревожься, ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1984
10
Четыре брода: роман - Страница 139
А какую еще пыль ему пустит в глаза Бондаренко? И кто он, наконец: упрямый фантазер, своевольник или замаскированный враг? На врага вроде не похож, но две бумажечки пришли! Чего бы им зря приходить? А ты и тревожься, ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1981

用語«СВОЕВОЛЬНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвоевольникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Козулька-забавушка, прянику бабушка
Так, у вас олень - это воин, вожак, а у нас - своевольник. Также среди новгородских есть памятные козули. Например, лыбедь-птица. По преданию, она ... «Мурманский вестник, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Своевольник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svoyevol-nik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう