アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"святая"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВЯТАЯの発音

святая  [svyataya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВЯТАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«святая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
святая

聖者

Святой

聖人は、人のための神の前での執行、神聖さ、敬虔、正義、信仰の永続的な告白、様々な宗教で特に尊敬される人です。 キリスト教では、教会に栄誉を与えられた敬虔で崇高な人物が美徳の一例であり、天に葬られた教会の教えにあり、現在地球上に住んでいるすべての人々のために神の前で祈っています。 神は唯一の聖なる源泉なので、聖人は神と統一された人です。 外見上の善良な人々はすべて聖人ではなく、一部は不信者でもあり、すべての聖人が善良であるとは限りません。 Свято́й  — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, ходатайство перед Богом за людей. В христианстве благочестивый и добродетельный человек, прославленный Церковью, являющий собой образец добродетели и пребывающий по учению Церкви после его кончины на небесах и молящийся перед Богом за всех людей, ныне живущих на земле. Бог — единственный источник святости, соответственно, святой тот, кто соединён с Богом. Не все внешне добродетельные люди святые, некоторые из них даже неверующие, и не все святые были добродетельными, например, Благоразумный разбойник.

ロシア語辞典でのсвятаяの定義

g。 聖人を参照してください。 СВЯТАЯ ж. см. святой.
ロシア語辞典で«святая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВЯТАЯと韻を踏むロシア語の単語


пятая
pyataya

СВЯТАЯのように始まるロシア語の単語

свясло
святейшество
святейший
святенький
святилище
святитель
святительский
святительство
святительствовать
святить
святиться
святки
свято
святой
святокупец
святокупство
святорусский
святость
святотатец
святотатно

СВЯТАЯのように終わるロシア語の単語

бесноватая
богатая
брюхатая
вагоновожатая
виноватая
вожатая
восемнадцатая
восьмисотая
горбатая
двадцатая
двенадцатая
двухсотая
девяностая
девятисотая
девятнадцатая
желторотая
мордастая
одиннадцатая
пионервожатая
пречистая

ロシア語の同義語辞典にあるсвятаяの類義語と反意語

同義語

«святая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВЯТАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語святаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвятаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«святая»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

santo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

saint
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قديس
280百万人のスピーカー

ロシア語

святая
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

santo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পবিত্র
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saint
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

suci
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Heilige
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

聖人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Saintly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thánh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரிசுத்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kutsal
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

santo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

święty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

святая
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sfânt
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άγιος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heilige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

saint
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

saint
5百万人のスピーカー

святаяの使用傾向

傾向

用語«СВЯТАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«святая»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、святаяに関するニュースでの使用例

例え

«СВЯТАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвятаяの使いかたを見つけましょう。святаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святая Русь: Письмо князю П. А. Вяземскому 23-го июля ...
затмения собственнаго и от насильственнаго увлечения в вихре соседних звезд, готовых разрушиться. Святая Русь — это слово ровесник христианской России. Оно дано ей, как говорят твои стихи, при ее крестинах, и никогда не ...
Василий Жуковский, 1848
2
Святая любовь
Святая. любовь. — Неужели вы еще не слыхали об этой истории?.. Нет?.. Удивительно!.. В городе сегодня только и говорят что о ней. Я, если хотите, господа, могу рассказать вам некоторые подробности. Небольшой кружок ...
Александр Куприн, 1895
3
Святая простота: (рассказ)
Святая. простота. (рассказ). К отцу Савве Жезлову, престарелому настоятелю СвятоТроицкой церкви в городе П., нежданнонегаданно прикатил из Москвы сын его Александр, известный московский адвокат. Вдовый и одинокий ...
Антон Чехов, 1885
4
Святая ложь
Святая. ложь. Иван Иванович Семенюта — вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ни к женщинам. Но он самый типичный из неудачников. На всем его ...
Александр Куприн, 1914
5
Святая Земля - Том 2 - Страница 209
А. Олесницкий. огивныя арки, надъ которыми возвышается карцизъ; къ столбамъ приставлены колопны почерпѣвшаго отъ времеши мрамора. По высотѣ главный нервъ превышаетъ боковые, а потому и обращенныя къ нему ...
А. Олесницкий, 2013
6
Святая великомученица Ирина
Святая великомученица Ирина жила в те времена, когда подвергнуться гонениям и принять мученическую кончину можно было за одно ...
Сборник, 2013
7
Святая великомученица Екатерина
Святая Екатерина (греч. «всегда чистая») родилась в Александрии в конце III в. Будучи знатного рода, она отличалась необыкновенной ...
Наталья Владимирова, 2009
8
Святая равноапостольная Нина, просветительница Грузии
Велико значение святой равноапостольной Нины для истории грузинского народа. Именно с ее проповеди начинается история Грузии как ...
Коллектив авторов, 2009
9
Святая ложь
«Иван Иванович Семенюта – вовсе не дурной человек. Он трезв, усерден, набожен, не пьет, не курит, не чувствует влечения ни к картам, ...
Александр Иванович Куприн, 1914
10
Святая блаженная Матрона Московская. Попроси, и дано будет
Ни к кому из святых в наши дни нет такого массового паломничества, как к Матроне Московской: уже более 18 миллионов человек ...
Иван Федоров, 2015

用語«СВЯТАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвятаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Единственная в мире Святая гора
Почему среди многих горных вершин, важных для православных христиан, одна стоит особняком и называется Святой горой? Предлагаем вниманию ... «Православие и мир, 10月 15»
2
"Не надо лгать!". В соцсетях заметили, что Пугачева спела песню …
В соцсетях заметили, что Пугачева спела песню "Святая ложь" Путину. По мнению пользователей Facebook, выбор песни Аллы Пугачевой для ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
3
Святая Матрона Московская: как просить о помощи?
В Волгограде до 15 октября будет находиться икона с частицей мощей святой блаженной Матроны Московской. О чем и как просить одну из самых ... «Все для Вас, 9月 15»
4
Батальон "Святая Мария": Сегодня под Артемовском боевики …
Батальон "Святая Мария": Сегодня под Артемовском боевики применили химическое оружие. Более 10 военных в больнице. Украинские военные ... «GORDONUA.COM, 8月 15»
5
Часть команды казанского теплохода "Святая Русь" объявила …
Как сообщили "Интерфаксу" в прокуратуре со ссылкой на объяснение представителя судоходной компании, теплоход "Святая Русь" 16 июля вышел из ... «Интерфакс, 8月 15»
6
Святая мученица Анастасия Римляныня: сила Христова
В середине ІІІ в. император Декий поднимает новую волну гонений на христиан. Римский градоначальник Пров по повелению кесаря приказывает ... «Православие.Ru, 11月 14»
7
Святая Сидония и хитон Господень
Грузия – святая Иберия – за свою историю часто находилась в окружении языческого мира; мусульманские полчища нередко опустошали страну – но ... «Православие.Ru, 10月 14»
8
Чем известна святая равноапостольная Нина …
Святая равноапостольная Нина родилась около 280 года в Каппадокии. Её отец, Завулон, происходил из знатного рода и находился на военной службе ... «Аргументы и факты, 1月 14»
9
Святая мученица Агафия
Святая Агафия, одна из славнейших мучениц Запада, была родом из знатной и богатой семьи города Катании на Сицилии. С детства она стремилась ... «Православие.Ru, 2月 13»
10
Святая великомученица Кетеван, царица Кахетинская
Святая Кетеванжила в то время, когда Грузия разрывалась между двумя сильными враждующими соседями: Османской империей и Персией при шахе ... «Православие.Ru, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Святая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svyataya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう