アプリをダウンロードする
educalingo
сыновний

"сыновний"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЫНОВНИЙの発音

[synovniy]


ロシア語でСЫНОВНИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсыновнийの定義

SYNONYM形容詞彼の特徴である息子に特徴的です。


СЫНОВНИЙと韻を踏むロシア語の単語

актиний · алюминий · аммоний · бакланий · бараний · бескрайний · ближний · будний · великаний · верхний · весенний · вечерний · вешний · взаправдашний · внешний · давний · древний · издавний · недавний · стародавний

СЫНОВНИЙのように始まるロシア語の単語

сыздетства · сызмала · сызмалу · сызмальства · сызнова · сымитировать · сымпровизировать · сын · сынишка · сыновий · сынок · сыноубийство · сыноубийца · сыночек · сыпануть · сыпать · сыпаться · сыпец · сыпкий · сыпной

СЫНОВНИЙのように終わるロシア語の単語

внутренний · вороний · восемнадцатилетний · восьмидесятилетний · восьмилетний · восьмисотлетний · всевышний · всегдашний · всесторонний · вчерашний · выспренний · гений · германий · горний · господний · давешний · давнишний · дальний · двадцатилетний · двенадцатилетний

ロシア語の同義語辞典にあるсыновнийの類義語と反意語

同義語

«сыновний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЫНОВНИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сыновнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсыновнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сыновний»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

filial
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

filial
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेटा-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بنوي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сыновний
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

filial
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কন্যোচিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

filial
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

filial
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kindes-
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

子としての
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자식으로서의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Filial
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hiếu thảo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாரிசுரிமையுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुत्राचा किंवा कन्येचा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

evlada
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

filiale
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

synowski
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

синівський
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

filial
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υιικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

filiale
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

filial
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

filial
5百万人のスピーカー

сыновнийの使用傾向

傾向

用語«СЫНОВНИЙ»の使用傾向

сыновнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сыновний»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сыновнийに関するニュースでの使用例

例え

«СЫНОВНИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсыновнийの使いかたを見つけましょう。сыновнийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сыновний крест: повести
Содерж.: Сыновний крест ; Дунайские волны
Михаил Иванович Сильванович, 2012
2
Переворот Амен-хотпа IV. Часть 1 - Страница 128
При ранних солнечных кольцах до отвержения имени "Амен-хо'тн Нуте-хук-висе" заголовки царственно-сыновний и божеско-сыновний далеко не часты, нреобладает заголовок дваЖдывладыческий. Царетвенно-сыновний ...
Ю.Я. Перепелкин, 2013
3
Осторожно – дети! Инструкция по применению
Сыновний. долг. Когда. стареют. родители. Мы всеостаемся детьми до того времени, пока живы наши родители.Имынеможем понять, почемуумная, мудраямама начинает говорить так, будто ей отказывает здравый смысл.
Маша Трауб, 2015
4
История Китая
Сыновний. долг. Краеугольным камнем конфуцианской системы воспитания и образования была доктрина сыновнего почитания, которая означала не только уважение к своим родителям, но и почтительное отношение к властям ...
Чарлз Фицджералд, 2013
5
Философия общего дела (сборник)
... различием, что долг в строгом смысле, долг всеобщий христианский, сыновний долг, требуя уплаты, требует возвращения тождественного, а не подобного, ибо сыновний долг есть произведение не отвлеченного лишь разума, ...
Николай Федоров, 2014
6
Вопрос о братстве, или родстве, о причинах небратского, ...
... различием, что долг в строгом смысле, долг всеобщий христианский, сыновний долг, требуя уплаты, требует возвращения тождественного, а не подобного, ибо сыновний долг есть произведение не отвлеченного лишь разума, ...
Николай Федоров, 2013
7
Татары. История возникновения великого народа
Тем временем «сыновний шаньюй» воспользовался первой же возможностью, чтобы вернуться к брату и объяснить, как ему достался этот титул. Видимо, объяснения шаньюя не удовлетворили, поскольку он отнял у брата его ...
Эдуард Паркер, 2013
8
Сивилла - волшебница кумского грота
Р. Глава. XI. Сыновний. поцелуй. азговор дружеской группыпрерван криками любопытных, собравшихся вгавани. Корабль подходил с моря,ноеще не меньшечаса прошло, пока онне причалил. — Наконец они плывут! — закричал ...
Шаховская Л.Д., 2014
9
Страх
Космические явления напоминают какбы о высшей силе, религиозный страх есть страх сыновний, боязнь оскорбить Бога. То есть в этом сыновнем страхе присутствует любовь, которая поглощает страх. Всякий признак страха ...
Гранин Д.А., 2013
10
Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Тайные милости
пылко воскликнул Георгий, впервые остро ощутив свой сыновний долг перед матерью и обрадовавшись этому чувству, как спасению, – сыновний долг избавлял его от обязательств перед Катей, которые он только что думал ...
Вацлав Михальский, 2015

用語«СЫНОВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсыновнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В годовщину основания Тирасполя жители столицы почтили …
«Я думаю, что наш сыновний долг — всё-таки сделать здесь какой-то обелиск либо маленькую часовенку, чтобы народ заходил и памятовал об этом ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", 10月 15»
2
Отчаянные меры: истории киллеров Древнего Китая (часть …
Время шло, мать Нэ Чжэна умерла. Теперь, когда его сыновний долг был выполнен, Нэ Чжэн без всяких колебаний мог послужить Яню. Он пришёл к Янь ... «Великая Эпоха, 10月 15»
3
Поздравление Председателя Парламента ЧР Магомеда …
Сегодня с полной уверенностью можно сказать, что Рамзан Ахматович Кадыров с честью выполнил сыновний долг, а также долг перед Родиной. «Информационное агентство "Грозный Информ", 10月 15»
4
Председатель Правительства Республики Коми Владимир …
Премьер-министр региона особо подчеркнул, что гражданский и сыновний долг состоит не только в признании заслуг старшего поколения, но и в ... «портал Республики Коми, 10月 15»
5
Президент Таджикистана Рахмон о последних событиях: Нам …
... мужественно выполнившему свою миссию и сыновний долг перед Родиной-матерью и народом Таджикистана, - отметили в пресс-службе. Президент ... «Ozodagon, 9月 15»
6
В Библиотеке № 180 Юго-Запада расскажут о 16 веке и Франсуа …
Нельзя обойти стороной порожденную революцией ситуацию невиданного разделения единого человеческого мира надвое: на отцовский и сыновний, ... «Интернет-газета района Коньково ЮЗАО г.Москвы, 9月 15»
7
Увидеть образ Божий в родителях
Человек, который противится тому, чтобы исполнить сыновний долг и взять на себя крест семейных забот, действительно зачастую мало живет. А если ... «Информационное агентство "Русская линия", 8月 15»
8
Долг сыновний. До конца года 306 надгробных памятников …
Работу по отданию сыновнего долга ветеранам инициировал губернатор Челябинской области Борис Дубровский, из областного бюджета выделены ... «Газета «Магнитогорский рабочий», 8月 15»
9
Сыновний долг певца Победы – увековечить подвиг народа
Сегодня, 11 мая 2015 года, исполнилось 80 лет со дня рождения заслуженного артиста России, народного артиста Якутии Александра Парфеньевича ... «ЯСИА, 5月 15»
10
На возложение цветов к Вечному огню в Ижевске пришло 5 …
Это наш сыновний долг». Моя Удмуртия. Метки: 70 лет Победы, 9 мая, Александр Соловьёв, Великая Отечественная война, Вечный огонь, возложение ... «ТРК "Моя Удмуртия", 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Сыновний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/synovniy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA