アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сырой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЫРОЙの発音

сырой  [syroy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЫРОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сырой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсыройの定義

RAW、-th、-ie; チーズ、チーズ、湿った。 湿った、乾燥していない。 湿った土。 荒涼たる気候。 ここでは湿っている。 フル。 f。 食品について:加熱処理や乾燥処理をしていない。 生地。 生魚。 生野菜。 ニンジンの生の形があります。 3.食品、製品について:未だ提供されていない。 ジャガイモはまだ湿っています。 フル。 f。 材料について:一次加工にのみさらされる。 生の鋳造。 生皮。 トランス。 未開発、未完成、終わりまで熟考されていない。 生の報告書。 物語はまだ非常に未加工です6.脂肪、不健全な満腹感。 生の男。 || 名声の湿気、そして、よく。 。 СЫРОЙ, -ая, -ое; сыр, сыра, сыро. 1. Влажный, не сухой. Сырая земля. Сырой климат. Здесь сыро. 2. полн. ф. О пищевых продуктах: не подвергшийся горячей обработке или вялению. Сырое тесто. Сырая рыба. Сырые овощи. Есть морковь в сыром виде. 3. О приготовляемых для еды продуктах, изделиях: ещё не дошедший до готовности. Картошка ещё сырая. 4. полн. ф. О материалах: подвергшийся лишь первичной обработке. Сырое литьё. Сырые кожи. 5. перен. Недоработанный, недоделанный, недодуманный до конца. Сырой доклад. Рассказ ещё очень сырой 6. Тучный, с нездоровой полнотой. Сырой мужчина. || существительное сырость, -и, ж. .

ロシア語辞典で«сырой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЫРОЙと韻を踏むロシア語の単語


СЫРОЙのように始まるロシア語の単語

сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыроватый
сыродел
сыроделие
сыродельный
сыродутный
сыроежка
сырок
сыромятина
сыромятник
сыромятный
сыромять
сыропуст
сыропустный
сырость
сыроядение
сыроядец

СЫРОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
свинорой
строй

ロシア語の同義語辞典にあるсыройの類義語と反意語

同義語

«сырой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЫРОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сыройを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсыройの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сырой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

原油
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crudo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crude
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिष्कृत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نفط خام
280百万人のスピーカー

ロシア語

сырой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bruto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অশোধিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

brut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mentah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rohöl
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

原油
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조잡한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Crude
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thô
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கச்சா
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्रूड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ham
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

greggio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

surowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сирої
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

brut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακατέργαστος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ru
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

grov
5百万人のスピーカー

сыройの使用傾向

傾向

用語«СЫРОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сырой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сыройに関するニュースでの使用例

例え

«СЫРОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсыройの使いかたを見つけましょう。сыройに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 264
сырой 2.2 'характеризующийся большим количеством осадков': сырой климат; сырое лето. сырой 2.3 'сильно пропитанный влагой' [о воздухе, потоке воздуха или осадках]: сырой воздух <туман>. сырой 3.1 'не прошедший ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Расчет миграции влаги в сырой песчано-глинистой литейной ...
Обобщены сведения о существующих теориях расчета движения фронта влажности в сырой песчано-глинистой форме под воздействием ...
Александр Сергеевич Савинов, 2011
3
Психология взрослости: - Страница 412
Фактор IV Фактор 1 «сырой» балл нако- плен- ные часто- ты, % «сырой» балл нако- плен- ные часто- ты, % «сырой» балл нако- плен- ные часто- ты, % «сырой» балл накопленные частоты, % 0 1 2 3 4 0,67 2,00 5,33 16,00 29,00 5 ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012
4
Физические основы, методы исследования и практическое ...
Приготовленный шликер вакуумируют и до использования постоянно перемешивают, не допуская расслоения. Для литья «сырой» пленки используют литьевые машины (рис. 3.20), в которых шликер льют через узкую фильеру на ...
Владимир Головнин, ‎Иван Каплунов, ‎Ольга Малышкина, 2014
5
Настольная книга для русских сельских хозяев
Если количество сырой клѣтчатки, опредѣленное анализомъ въ кормѣ, перечнСлнить, по содержанію въ ней углерода, на целлюлёзу Илигнинъ и тоже самое сдѣлать по отношенію къ сырой клѣтчаткѣ въ нометѣ, то получатся ...
А.П. Людоговский, 2013
6
Сыроедение
Преимущества. сырой. пищи. ✓ Сырая растительная пища не содержит искусственных солей и сахаров, синтетических консервантов, усилителей вкуса, загустителей, эмульгаторов, красителей, вкусовых добавок, ...
Ирина Михайлова, ‎Александр Михайлов, 2015
7
Толковый тариф или Исследование о развитии промышленности ...
Прежде всего должно обратить вниманіе на то, что, судя по таможеннымъ отчетамъ, вывозъ сырой нефти и остатковъ понынѣ очень ограниченъ сравнительно съ Вывозомъ керосина и смаз. маслъ. Вывозъ тысячи пудовъ: 1887.
Д.И. Менделеев, 2013
8
Кормление лошадей: учебник : [для вузов по направлению ...
Кроме того, детально расшифрован состав всех органических веществ и сырой золы. В соответствии с принятой схемой зоотехнического анализа корма анализируют по шести составляющим: вода, сырая зола, сырой протеин ...
Валерий Васильевич Калашников, ‎Драганов И.Ф., Мемедейкин В.Г., 2011
9
Review of Maritime Transport 2006 - Страница 18
По импорту их доля составила 26,3% для сырой нефти и 42,4% для нефтепродуктов. В перевозках сухих грузов доля развивающихся стран достигла 32,0% общего объема погруженных грузов по всем странам мира, тогда как по ...
United Nations, 2008
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сырой мокроватый, влажный немного водянистый, пртвая. духой, безводный. Сырое бѣлье, недосохшее. Сырые покои, коихъ стѣны пропитаны мокротою.—воздухъ, содержащій болѣе обычнаго воды въ парахъ, какъ вобще ...
Владимир Иванович Даль, 1866

用語«СЫРОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсыройという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как приготовить Дракона. 5 самых популярных роллов с сырой
Глава Роспотребнадзора Анна Попова посоветовала нам не есть сырую рыбу в ресторанах японской кухни. Как же теперь обходиться без роллов? «Аргументы и факты, 10月 15»
2
Роспотребнадзор счeл «негуманным» потреблениe сырой рыбы
В Роспотребнадзоре назвали негуманным поедание сырой рыбы. Ведомство не рекомендует есть роллы и суши с сырой рыбой. Об этом сообщила на ... «Ghhauto: главные новости России, 10月 15»
3
В Роспотребнадзоре назвали негуманным поедание сырой рыбы
Роспотребнадзор не рекомендует есть роллы и суши с сырой рыбой. Об этом сообщила на пресс-конференции глава ведомства Анна Попова, слова ... «Lenta.ru, 10月 15»
4
Роспотребнадзор не советует есть роллы и суши из сырой рыбы
Чиновники Роспотребнадзора не рекомендуют россиянам употреблять в пищу роллы и суши из сырой рыбы. Об этом пишут российские масс-медиа. «РИА "VladTime", 10月 15»
5
Около 35 тонн сырой нефти попало в Северное море в …
"Предварительные оценки указывают на выброс сырой нефти общим объемом порядка 40 кубических метров. Масштаб и причины инцидента будут ... «УНИАН, 10月 15»
6
Иран полностью готов к наращиванию экспорта сырой нефти
Тегеран. Иран польность готов к наращиванию экспорта сырой нефти и после отмены санкций Иран с легкостью увеличит поставки нефти на рынок на ... «Агентство нефтегазовой информации, 9月 15»
7
Новак: К 2035 году Россия увеличит экспорт сырой нефти на 20%
К 2035 году Россия увеличит экспорт сырой нефти почти на 50 млн тонн или на 20% - с 223 млн тонн до 270 млн тонн. Об этом в ходе заседания ... «Финам.RU, 9月 15»
8
Белый дом выступил против отмены запрета на экспорт сырой
Белый дом отказался поддерживать инициативу палаты представителей США по отмене запрета на экспорт сырой нефти, который существовал на ... «Газета.Ru, 9月 15»
9
За последние два года экспорт иранской сырой нефти и газового …
Такой рост экспорта связан с тем, что при прежних правительствах экспорт сырой нефти осуществлялся через посредников, а при 11-ом правительстве ... «Нефть России, 8月 15»
10
США разрешат ограниченные поставки сырой нефти в Мексику
(Блумберг) -- США разрешат ограниченные поставки сырой нефти в Мексику впервые с введения запрета на экспорт американской нефти за рубеж в ... «Finanz.ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сырой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/syroy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう