アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"строй"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРОЙの発音

строй  [stroy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«строй»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
строй

ストーリー

Строй

軍事関係のストーリー:▪軍隊の編隊、武器、軍用機の配置方法。 ▪地層の組成。 ロシア連邦軍隊の軍事規定によれば、「システムは、歩行と車での共同行動の目的のために設立された兵士、サブユニット、ユニットの配置」である。 また、ロシアの軍事組織のシステムは、形成の構成を意味する... Строй, в военном деле: ▪ способ расстановки военнослужащих формирований, вооружения и военной техники; ▪ состав формирования. Согласно Строевому уставу Вооружённых Сил Российской Федерации, «строй — установленное уставом размещение военнослужащих, подразделений и частей для их совместных действий в пешем порядке и на машинах». Также строй в военном деле России означает состав формирования...

ロシア語辞典でのстройの定義

STORY1、-y、システムについて、ランクでは、多くのもの。 -i、-ev、m。1.国家または社会構造の体系。 社会システム民主主義体制の原始共同システム封建制度資本主義システム2.システムは何も形成されてインターフォン、中毒相関部品。 言語の文法構造。 3.音楽:高さのトーンの割合。特定のシステムを形成する。 楽器の構造。 主な、マイナーな建物STORY2、-y、形成について、ランクで、pl。 -i、-ev、m。1。法令に従って建てられた軍団と同様、階級。 形成する前に注文を読む。 失敗する(前進する)。 2.特定のランク、軍事ユニットの並び順(だけでなく、既存のすべての力、アクティブな軍隊の構成)。 マーチングシステム閉鎖された、展開されていないシステム戦闘での航空機。 傷ついたが、ランクに残った。 3.何かの現在の構成新しい容量をシステムに入力(入力、入力)します。 オーダーから抜け出す - 1)、ブレークダウン台無しに、彼らの活動を妨害し、動作を停止します。 古い機器は故障しています。 2)効率、強さ、エネルギーを失う。 リード障害が発生した - 1)アクションのコースを壊し、損傷、破壊、ということ、それは不可能行動し、動作するようにします。 ユニットを無効にします。 2)誰(何)、効率、力、エネルギーを奪う。 その病気は彼を永久に無効にした。 ランクに残る(残る) - 仕事を続け、行動する。 || 形容詞ドリル、-aa、-be(1と2の値)。 S.ステップ。 S.司令官。 ドリル軍(軍人厳格な矯正の世代、持久力、コマンドを実行する能力、戦闘中にコヒーレンス)。 掘削サービス。 ストーリー。 例えばstroydeta-LIのstroykontora、stroyorganizsschiya、建設現場、Stroytrestを組み立てる建設現場への構成に関連する値を有する化合物の単語の最初の部分、。 СТРОЙ1, -я, о строе, в строе, мн. -и, -ев, м. 1. Система государственного или общественного устройства. Социальный строй Демократический строй Первобытнообщинный строй Феодальный строй Капиталистический строй 2. Система чего-нибудь, образованная внутренней связью, зависимостью соотносящихся частей. Грамматический строй языка. 3. В музыке: соотношение тонов по высоте, образующих определённую систему. Строй инструмента. Мажорный, минорный строй
СТРОЙ2, -я, о строе, в строю, мн. -и, -ев, м. 1. Шеренга, а также воинская часть, построенная согласно уставу. Поставить в строй Прочесть приказ перед строем. Выйти из строя (выступить вперёд). 2. Порядок, определённое расположение таких шеренг, воинских единиц (а также вообще действующие войска, состав действующих войск). Походный строй Сомкнутый, развёрнутый строй Самолеты в боевом строю. Ранен, но остался в строю. 3. Действующий состав чего-нибудь Вступают (входят, вводятся) в строй новые мощности. Из строя выйти — 1) сломавшись, испортившись, нарушив ход своих действий, перестать работать. Старое оборудование вышло из строя; 2) утратить работоспособность, силы, энергию. Из строя вывести — 1) что, сломав, испортив, нарушив ход действий, лишить возможности работать, действовать. Вывести из строя агрегат; 2) кого (что), лишить работоспособности, сил, энергии. Болезнь надолго вывела его из строя. Остаться (оставаться) в строю — продолжать работать, действовать. || прилагательное строевой, -ая, -бе (к 1 и 2 значение). С. шаг. С. командир. Строевая подготовка войск (выработка у военнослужащих строгой выправки, выносливости, умения выполнять команды, слаженности в боевых действиях). Строевая служба.
СТРОЙ. Первая часть сложных слов со значение относящийся к строительству, к стройке, строительный, например стройдета-ли, стройконтора, стройорганизсщия, стройплощадка, стройтрест.
ロシア語辞典で«строй»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРОЙと韻を踏むロシア語の単語


СТРОЙのように始まるロシア語の単語

строевик
строевой
строение
строеньице
строжить
строитель
строительный
строительство
строить
строиться
стройбат
стройбатовский
стройка
стройматериалы
стройненький
стройно
стройность
стройный
стройотряд
стройотрядовец

СТРОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
второй
геморрой
герой
закрой
крой
перекрой
пескорой
пехтурой
покрой
полусырой
порой
прокрой
раскрой
рой
свинорой
сырой

ロシア語の同義語辞典にあるстройの類義語と反意語

同義語

«строй»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стройを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстройの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«строй»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

系统
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sistema
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

system
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نظام
280百万人のスピーカー

ロシア語

строй
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sistema
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গঠন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

système
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pembentukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

System
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

システム
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

체계
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tatanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्मिती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

formasyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sistema
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

system
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

лад
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sistem
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

systemet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

system
5百万人のスピーカー

стройの使用傾向

傾向

用語«СТРОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«строй»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стройに関するニュースでの使用例

例え

«СТРОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстройの使いかたを見つけましょう。стройに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новый строй - Часть 1 - Страница 49
В. Обнинский. П е ч а т ь. Манифестъ 17 октября не упомянулъ о печати, и это обстоятельство не было случайнымъ. Даже и то приниженное положеніе, въ которомъ находилось въ Россіи печатное слово, не уменьшало его ...
В. Обнинский, 2013
2
Боевой устав механизированных войск РККА. Строй и боевые ...
Е. Дриг. термальной части (танков, бронемангии и автотранспорта); информировать комиссара той части, которой придана рота. и комиссара своей части; получить новую задачу и раз'ясиить ее своим подчиненным. 101.
Е. Дриг, 2013
3
Государственный строй и конституции арабских республих:
Contains Russian texts of constitutions of Algeria, Egypt, Iraq, Yemen, Lebanon, Syria and Tunisia.
Марина Анатольевна Сапронова, ‎Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России, 2003

用語«СТРОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстройという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Строй-Гигант» добился отмены аукциона на строительство …
Пермское УФАС России выявило нарушения в действиях администрации Юрлинского муниципального района при проведении аукциона на ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, 10月 15»
2
Иньеста: думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в …
«Думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в строй. Я не пытаюсь понять, почему это произошло, но хочу извлечь уроки из этого, чтобы в ... «Чемпионат.com, 9月 15»
3
Руководство пермского аэропорта подписало с «Альфа-Строй
Международный аэропорт «Пермь» заключил договор генерального подряда по проекту строительства нового терминала с ООО «Альфа-Строй» ... «Новый Компаньон, 9月 15»
4
Реставрацией двух корпусов Боткинской больницы в Москве …
... поиск подрядчиков ремонтно-реставрационных работ в двух корпусах больницы имени Боткина в Москве, стали компании "ИПР строй" и "Интеграл", ... «РИА Недвижимость, 9月 15»
5
В Бурятии строительная компания «РОШ-строй плюс» выплатит …
В Бурятии на 500 тыс рублей за коррупционное предложение судебному приставу оштрафована строительная компания «РОШ-строй плюс». В ней не ... «Байкал Финанс, 9月 15»
6
Пермский аэропорт построит ООО «Альфа-Строй» из …
Как следует из документа, цена сделки с ООО «Альфа-Строй» составит 4 млрд 959,394 млн руб. Всего до участия в конкурсных процедурах было ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, 9月 15»
7
«Юниверс-Строй» достроит проблемную «долевку» на ул …
ООО «Юниверс-Строй», которое является застройщиком проблемной «долевки» на улице Садовой, 277 в Самаре, приступит к строительным работам ... «Коммерсантъ Волга. Самара, 5月 15»
8
ФСБ обыскала "Содис Строй" из-за детсада и школы в …
Обыски УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в компании "Содис Строй" были связаны с проверкой исполнения контрактов по ... «Петербургский дневник, 4月 15»
9
Достраивать новый корпус Музея Мирового океана будет «СМУ …
Продолжать строительство новых корпусов Музея Мирового океана будет компания ЗАО «СМУ-4 Строй». Об этом сообщается на официальной ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 4月 15»
10
Гендиректор «Строй-Технологии» осужден за мошенничество с …
Гендиректор, главбух и участник доли в уставном капитале ООО «Строй-Технология» Дмитрий Мушаилов признан виновным по ч. 3 ст. 159 УК РФ. «Фонтанка.Ру, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Строй [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stroy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう