アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"таинственно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТАИНСТВЕННОの発音

таинственно  [tainstvenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТАИНСТВЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«таинственно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтаинственноの定義

神秘的な方言は神秘的です。 ТАИНСТВЕННО наречие см. таинственный.

ロシア語辞典で«таинственно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАИНСТВЕННОと韻を踏むロシア語の単語


ТАИНСТВЕННОのように始まるロシア語の単語

таежный
таёжник
таёжный
таз
тазик
тазобедренный
тазовский
тазовый
таиландцы
таинственник
таинственное
таинственность
таинственный
таинство
таить
таиться
тайбола
тайга
тайговый
тайком

ТАИНСТВЕННОのように終わるロシア語の単語

двойственно
девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
жертвенно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно

ロシア語の同義語辞典にあるтаинственноの類義語と反意語

同義語

«таинственно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАИНСТВЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語таинственноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтаинственноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«таинственно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

神秘
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

misteriosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mysteriously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रहस्यमय तरीके
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

في ظروف غامضة
280百万人のスピーカー

ロシア語

таинственно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

misteriosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রহস্যজনকভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mystérieusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

misteri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geheimnisvoll
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

神秘的に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신비
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

misterius
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bí ẩn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மர்மமான முறையில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुढ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gizemli bir şekilde
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

misteriosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tajemniczy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

таємничо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

misterios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μυστηριωδώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geheimsinnig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mystiskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mystisk
5百万人のスピーカー

таинственноの使用傾向

傾向

用語«ТАИНСТВЕННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«таинственно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、таинственноに関するニュースでの使用例

例え

«ТАИНСТВЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтаинственноの使いかたを見つけましょう。таинственноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Люди божии - Страница 79
Ученіе о таинственной смерти и воскресеніи, и потомъ о состояніи таинственно воскресшихъ, люди божіи думаютъ основать на самомъ св. Писаніи слѣдующимъ образомъ. Непослушаніемъ одного человѣка (Адама) содѣлались ...
И. Добротворский, 2013
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 476
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 92
1. Необъяснимым, чудесным образом. -- Кажется, что тела святых таинственно исчезли из раскрашенных одежд [недописанных икон] , из этого подвала. Л 411 в контексте олицетв. -- Для меня книга — чудо, в ней заключена душа ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
4
Белые голуби
Но мистическое учениео таинственной смерти, перешедшее в толпулюдей необразованных, большею частьюдаже неграмотных, поддерживаемое юродивыми и блаженными, содержимоеизуверами исуеверами, немогло не ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
5
Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 470
дидата на церковнослужение, таинственно дающее ему всегдашнее прнсутствне святого духа для совершения всех других таинств и на наставление людей в вере и благочестии», причем были установлены три таинственные ...
Н.А. Морозов, 2013
6
Детские музыкальные праздники
Таинственно шумит лесная тишина, Незримо по лесампоет и бродит Осень... Темнеет деньза днем, –и вотопять слышна Тоскующая песньпод звонугрюмых сосен. «Пусть по ветру летитикружится листва, Пусть заметет она ...
Сергей Фатеев, 2015
7
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 456
ЕО V 5.6. Я думал также йотом человеке, в чьих руках находилась моя судьба, и который по странному стечению обстоятельств таинственно был со мною связан. КД З51.з\ В степи мирской, печальной и безбрежной, Таинственно ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
8
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 218
404.5: Припахивало табаком, ТАБОР 1 535.16: Гудит и бесчинствует табор зеленый ТАГАНЦЕВКА 1 836 2 По Таганцевке, по Есенинке ТАИНСТВЕННЕЙ 1 152.6: Таинственней, чем пышный Летний сад, ТАИНСТВЕННО 3 411.5: ...
T. Patera, 1995
9
Губернатор
Сыщик Григорьев, притворяясь пьяным, подслушал в воскресенье в пивной лавке один из таких таинственных разговоров. Два рабочих, сильно выпивших, почти пьяных, сидели за бутылкой пива и, перегибаясь друг к другу через ...
Леонид Андреев, 2013
10
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 321
Таинственно звезды дрожат. (71) Таннственно (71). Таинственно дрожать. ТАИНСТВЕННЫЙ (9). 1. Исполненный тайны, загадочно-непонятный (2). И всей душой, которую не жаль Всю потопить в таинственном и милом.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005

用語«ТАИНСТВЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтаинственноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вертолет с людьми таинственно исчез над Индонезией
Вертолет Eurocopter EC 130 с двумя членами экипажа и тремя пассажирами на борту пропал в воскресенье при совершении рейса в индонезийской ... «Телеканал РЕН ТВ, 10月 15»
2
Медвежонок в приморском поселке Преображение таинственно
Двухгодовалый медвежонок, которого нашли накануне в подвале слесарной мастерской в приморском поселке Преображение, таинственно пропал. «РИА PrimaMedia, 10月 15»
3
Таинственно исчезнувший самолет нашли в Индонезии
Таинственно исчезнувший самолет нашли в Индонезии. 05.10.2015, 13:58. Версия для печати. Фото: Павел Лисицын/РИА Новости www.ria.ru. «Российская Газета, 10月 15»
4
С сайта Порошенко таинственно исчез санкционный список
На этой неделе Украина ввела санкции против России. В так называемый «черный список», который тут же разместили на официальном сайте Петра ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Петрозаводчанин разыскивает молодую жену, которая …
Столица → Петрозаводчанин разыскивает молодую жену, которая таинственно исчезла в Финляндии. от Губернiя Daily | 14/09/2015 | Нет ... «Губерния Daily, 9月 15»
6
Бизнесмен из Петербурга таинственно пропал во время рыбалки
На Ладожском канале ищут предпринимателя и рыболова-любителя из Петербурга Валерия Фролова. Мужчина пропал 29 августа. Найти удалось ... «Петербургский дневник, 9月 15»
7
Убийца двух журналистов в США таинственно исчез, но попал …
Убийца двух журналистов в США таинственно исчез, но попал на видео. Во время эфира можно было увидеть, как падает камера, а в ее объектив ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
8
Васильева таинственно покинула колонию на Toyota с …
Главная фигурантка дела «Оборонсервиса» Евгения Васильева спешно и в обстановке секретности покинула владимирскую колонию №1 в поселке ... «НТВ.ru, 8月 15»
9
США вернули Франции таинственно обнаруженный шедевр …
Власти США в четверг вернули Франции один из шедевров Пабло Пикассо — картину "Парикмахерша", которая считалась пропавшей более десяти ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
10
В Хабаровском крае пропал труп таинственно убитого …
Трагический случай произошел на днях в хабаровских лесах. Там был застрелен неизвестными молодой тигренок, предположительно, находящийся ... «Московский комсомолец, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Таинственно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tainstvenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう