アプリをダウンロードする
educalingo
тематизм

"тематизм"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТЕМАТИЗМの発音

[tematizm]


ロシア語でТЕМАТИЗМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтематизмの定義

題名m。音楽作品の構成、分析に使用されるテーマの比較。


ТЕМАТИЗМと韻を踏むロシア語の単語

автоматизм · акробатизм · аристократизм · астигматизм · бюрократизм · демократизм · догматизм · драматизм · идиоматизм · консерватизм · лунатизм · магматизм · мелодраматизм · младограмматизм · плутократизм · прагматизм · психопатизм · ревматизм · сепаратизм · систематизм

ТЕМАТИЗМのように始まるロシア語の単語

тем · тема · тематика · тематически · тематический · тембр · тембровый · теменной · темень · темечко · темка · темляк · темлячный · темная · темненький · темненько · темнеть · темнеться · темнехонький · темнехонько

ТЕМАТИЗМのように終わるロシア語の単語

абсолютизм · адвентизм · антисемитизм · антисоветизм · аполитизм · арготизм · артистизм · аскетизм · атлетизм · бандитизм · баптизм · бойскаутизм · бонапартизм · супрематизм · схематизм · травматизм · ультиматизм · фанатизм · флегматизм · хроматизм

ロシア語の同義語辞典にあるтематизмの類義語と反意語

同義語

«тематизм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕМАТИЗМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тематизмを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтематизмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тематизм»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

thematism
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

thematism
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

thematism
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

thematism
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

thematism
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

тематизм
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

thematism
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

thematism
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

thématisme
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

thematism
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

thematism
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

thematism
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

thematism
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

thematism
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thematism
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

thematism
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

thematism
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

thematism
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tematismo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

thematism
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тематизм
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tematism
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

thematism
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

thematism
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

thematism
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

thematism
5百万人のスピーカー

тематизмの使用傾向

傾向

用語«ТЕМАТИЗМ»の使用傾向

тематизмの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тематизм»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、тематизмに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕМАТИЗМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтематизмの使いかたを見つけましょう。тематизмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория музыки: мелодика, ритмика, фактура, тематизм
Книга представляет интерес для педагогов, студентов учебных заведений искусств и культуры, а также самого широкого круга ...
Валентина Николаевна Холопова, 2002
2
Фортепианный квартет в русской музыке: история и теория ...
Музыкальный тематизм и его место в комплексе выразительных средств является важнейшей проблемой в танеевском камерном наследии. «Музыкальный тематизм как интонационный комплекс имеет основополагающее ...
Самойлова Наиля Камилевна, 2014
3
Феномен музыки - Страница 99
Иначе говоря, за произведением Баха не закреплялись его тематизм, его музыкальный материал. А тематизм — «лицо» произведения, носитель индивидуального начала. У свободных художников, переставших быть слугами ...
Холопова В. Н., 2014
4
Симфоническое творчество А.К. Глазунова: на пути к ...
Глазуновский тематизм характеризуется многосоставностью интонационных истоков. Композитор обращается к моделированию различных исторических типов лексики: лексике танцевальной музыки городского быта, лексике ...
Винокурова Наталья Васильевна, 2011
5
Непрямое говорение
Напомним, что полифоническая идея Бахтина состоит в том, что тематизм и тональность (как функциональные аналоги голосов) должны перекрестно и по всем антиномичным полюсам взаимопредицировать и объективировать.
Людмила Гоготишвили, 2014
6
Алексей Иванович Кандинский: Воспоминания. Статьи. Материалы
В данном случае ощущается несомненная связь начальной фа-мажорной мелодии с тематизмом Леля (мелодические скачки с последующим плавным их заполнением, концовки фраз). Но эта общность кажется чересчур явной, ...
Сорокина Е Г, 2013
7
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 264
старого и нового седержит в себе, однако. все типичное: традиционный мелодический тематизм тут не растет над собой, словно гигантское развесистое древо жизни над прежними садовыми растениями, а он приводится в ...
Александр Михайлов, 2013
8
Концертное ансамблевое искусство: Учебное пособие для ...
Небольшой исполнительский состав, индивидуальность каждого голоса, диалогичность высказывания предполагают наличие определенных норм музыкального языка и выразительных средств. К примеру, тематизм в камерном ...
Бойко Валентина Леонидовна, ‎Илясова Людмила Александровна, ‎Кусакина Вероника Григорьевна, 2014
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад.
Уже у своїх перших музично-театральних партитурах Стравінський продемонстрував себе митцем, який шукає свій індивідуалізований тематизм, основними чинниками якого є мелос (як найбільш рельєфний елемент тематичної ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...
(нотное указание)tema [ ѣеinа: I. тематизм муз. thematiс [Ѳi : maet i кl invention [in уenshоn]. тематический муз. thematiс [Ѳi : maet i к] «» сюжетно-т. (о картине) narrativе [ naегоѣ іу]; т.-ая разработка thematic vorк. тембр муз. (окраска ...
Алексей Азаров, 2015

用語«ТЕМАТИЗМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтематизмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беру "Шинель"
Но он мне много дал в плане понимания музыки: она должна опираться на мелодию, на яркий тематизм, быть доходчивой, простой, но не примитивной. «Российская Газета, 1月 15»
2
"Возвращение" перешло в формат краудфандинга
Также не повторяется и ТЕМАТИЗМ концертов. Из чего можно сделать вывод о серьезном отношении к публике с нашей стороны. Что до скрытых ... «Московский комсомолец, 12月 14»
3
Алексей Рыбников отметил юбилей премьерой
Четвёртая симфония Рыбникова создана в стилистике неоклассицизма: её тематизм наполнен аллюзиями с музыкой XVIII века. Эта стилизация под ... «Газета Труд, 11月 13»
4
Уроки оттепели
... сложившейся в очевидную выразительность – прекрасную и сгармонизированную, невзирая на упертый советский тематизм выученных молодыми ... «Эксперт Online, 1月 13»
5
Аркадий Шилклопер: "Я всегда прослушиваю записи …
Есть только тематизм, материал, на котором строится более современная музыка. Она может быть и импровизационной, и композиционной, какой ... «Телеканал Культура, 11月 12»
6
Дирижёр из Великобритании выступил с Белгородским …
... современных симфонистов-антиподов — Брамса и Вагнера. От Брамса — песенно- танцевальный тематизм и размах симфонического развития. «Афиша Белгорода, 10月 12»
7
Традиции и сегодняшние проблемы современной режиссуры …
Почти все работы молодого режиссера Руслана Ганеева несут в себе образно-смысловое начало и яркий тематизм. В своих постановках Руслан ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, 9月 10»
8
Белла Барток
В сонате для 2 фортепьяно и ударных (1937), скрипичном концерте, «Дивертисменте» для струнного оркестра (1939) ярко национальный тематизм ... «Люди, 8月 06»
参照
« EDUCALINGO. Тематизм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tematizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA