アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"термин"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕРМИНの発音

термин  [termin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕРМИНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«термин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

用語

Термин

この用語は、科学、技術、芸術などのいくつかの分野の概念の名前である単語またはフレーズです。この用語は、この球に特有のオブジェクト、現象、特性、および関係のための特殊で制限的なシンボルとして機能します。 しばしば多義語であり、感情的な色付けをする一般的な語彙の言葉とは異なり、適用範囲内の用語は明白であり、表現が欠けている。 用語は、特定の用語の中に存在します。つまり、特定の用語システムを使用してのみ、言語の特定の語彙システムに入ります。 Те́рмин  — слово или словосочетание, являющееся названием некоторого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и т. п. Термины служат специализирующими, ограничительными обозначениями характерными для этой сферы предметов, явлений, их свойств и отношений. В отличие от слов общей лексики, которые зачастую многозначны и несут эмоциональную окраску, термины в пределах сферы применения однозначны и лишены экспрессии. Термины существуют в рамках определённой терминологии, то есть входят в конкретную лексическую систему языка, но лишь через посредство конкретной терминологической системы.

ロシア語辞典でのтерминの定義

TERM、-a、m単語または句は、科学、技術、芸術の特別な分野の概念の名前です。 技術用語。 数学の用語。 音楽用語の辞書。 || 形容詞、第-th、第十。 ТЕРМИН, -а, м. Слово или словосочетание - название определённого понятия ка-кой-нибудь специальной области науки, техники, искусства. Технические термины. Термины математики. Словарь музыкальных терминов. || прилагательное терминологический, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«термин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕРМИНと韻を踏むロシア語の単語


ТЕРМИНのように始まるロシア語の単語

термидор
термидорианец
термидорианский
термидорианство
терминал
терминальный
терминатор
терминизм
терминирование
терминировать
терминироваться
терминист
терминологический
терминология
термист
термит
термитник
термитный
термитовый
термическая

ТЕРМИНのように終わるロシア語の単語

абазин
абрикотин
авантюрин
агарянин
адреналин
азотобактерин
аквамарин
акрихин
ализарин
альмандин
амидопирин
аминазин
анальгин
англичанин
анестезин
тиамин
тмин
фламин
шельмин
электрокамин

ロシア語の同義語辞典にあるтерминの類義語と反意語

同義語

«термин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕРМИНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語терминを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтерминの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«термин»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

术语
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

término
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

term
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अवधि
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصطلح
280百万人のスピーカー

ロシア語

термин
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prazo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মেয়াদ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

terme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jangka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Begriff
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

期間
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기간
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tembung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kỳ hạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கால
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुदत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

terim
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

termine
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

termin
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

термін
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

durată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

όρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

term
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycket
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

begrep
5百万人のスピーカー

терминの使用傾向

傾向

用語«ТЕРМИН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«термин»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、терминに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕРМИН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтерминの使いかたを見つけましょう。терминに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Термин как единица логоса - Страница 173
По нашим наблюдениям, при разработке концепции термина и терминологической деривации в первую очередь следует учитывать уникальность термина как материальной субстанции понятия, которое она репрезентирует.
Людмила Буянова, 2015
2
Лингвистический термин: проблема качества. Опыт ... - Страница 17
темами общенародного языка и что экстралингвистическими (логическими, семиотическими) аспектами термина и его собственно терминологической специфической сущностью [Лейчик, 1986], как признаки этих двух планов ...
Лариса Попова, 2015
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 8
адм.-терр. — административно-территориальный анат. — термин анатомии археол. — термин археологии архыт. — термин архитектуры; архитектурный астр. — термин астрономии; астрономический библ. — библейское биол.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
ИНКОТЕРМС 2000. Международные правила толкования торговых ...
Данный термин не может использоваться, если продавец прямо или косвенно не может обеспечить получение импортной лицензии. При намерении сторон исключить из обязанностей продавца оплату некоторых расходов, ...
Коллектив авторов, 2014
5
Избранные философские произведения - Страница 43
Формально конкретный термин будет именуемым, а абстрактный — именующим. Говоря вернее, конкретный термин делится на сущностный и именуемый (чщсшйаиуиз ет оепотйпацуиз). Сущностные термины обозначают как ...
Феофилакт Лопатинский, 2013
6
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... исторический термин и тому подобное канцелярское выражение термин карточной игры кинематография коммерческий термин информатика и компьютерные технологии кулинария ласкательное слово или выражение лесное ...
Владимир Мюллер, 2013
7
Терминология светотехники
Известно, что основной термин «излучение» многозначен. Этим термином одновременно называются: 1. Энергия, переносимая от одного тела к другому в форме электромятнитныx волн или. честиii. 2. Процесс генерирования и ...
А.М. Терпигорев, 2013
8
Терминология физико-химического анализа. Часть 1
В первой графе указаны номера терминов по порядку для облегчения пользования таблицей (для ссылок и справок) и удобства нахождения терминов по алфавитному указателю. 2. Во второй графе помещены термины, ...
А.М. Терпигорев, 2013
9
Защитоинформационный термин как единица лексиса: монография
Издание содержит: Культурно-исторические и гносеологические факторы становления и эволюции защитоинформационной терминологии; ...
Ирина Юрьевна Апалько, 2010

用語«ТЕРМИН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтерминという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В правовом поле РФ появится термин «государство-террорист»
Член комитета Госдумы по международным делам Роман Худяков готовит законопроект, согласно которому некоторые страны и их режимы могут быть ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Нилов: цель проекта об опасном вождении - ввести термин, а не …
Пока мы говорим о том, принимать ли сам подход (к опасному вождению). Термин. Примем — будем работать над законодательством: кто, как и какими ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Импортоопережение: что же значит сей термин диковинный?
По мнению «сибирских сказителей» из КВН, сей термин диковинный ещё ничего не означает - «пока только слово придумали». Фото: Марина ... «Аргументы и факты, 10月 15»
4
«Опасное вождение» включат в ПДД
Описание термина «опасное вождение», которое включает определенный перечь действий водителя, было выработано МВД РФ и может быть ... «Газета.Ru, 10月 15»
5
Термин «пантюркизм» ушел из мира — доктор Стамбульского …
УФА, 7 окт 2015. /ИА «Башинформ», Галия Набиева/. Термин «пантюркизм» ушел из мира. В Турции есть понимание, понятие явления, а такого ... «БАШИНФОРМ, 10月 15»
6
Термин Big Data умер? Но дело его живет!
Руководство рассматриваемой торговой сети не стало вникать в смысл термина Big Data и исследовать рынок продуктов, использующих методы ... «PC Week/RE, 10月 15»
7
Термин «колорады» придумали в ЦРУ, – Азаров
Термин «колорады» придумали в ЦРУ, – Азаров. Термин ... Николай Азаров считает, что термины "ватники" и "колорады" придумали аналитики из ЦРУ. «Хроника мировых событий, 9月 15»
8
Милонов назвал антихристианским термин «оскорбление чувств …
Депутат петербургского заксобрания Виталий Милонов раскритиковал термин «оскорбление чувств верующих», назвав его порождением ... «Lenta.ru, 9月 15»
9
Нилов: термин "политическая деятельность" НКО может быть …
МОСКВА, 13 августа. /ТАСС/. Глава профильного комитета Госдумы по делам общественных объединений и религиозных организаций Ярослав Нилов ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
10
В ПДД появится термин «опасное вождение»
Помимо введения нового термина (а значит, и соответствующего штрафа), в правительстве намереваются уточнить требования к профессиональным ... «Mail.Ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Термин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/termin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう