アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тесно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕСНОの発音

тесно  [tesno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕСНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тесно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтесноの定義

CLOSE 1.副詞、タイトに見える。 2.叙述1)a)どこにもスペースがないことについてb)窮屈なことについて、人々の渋滞から混雑している。 2)誰かが経験した親密さの感覚について3)a)あまりにも狭いドレス、靴からの不便感について。 b)トランス。 痛みを伴う感覚が胸の中、心臓の中、呼吸の困難さについて窮屈なことから話されています。 ТЕСНО 1. наречие см. тесный. 2. предикатив 1) а) Об отсутствии простора где-либо б) О тесноте, скученности от скопления народа. 2) Об ощущении тесноты, испытываемой кем-либо 3) а) Об ощущении неудобства от слишком узкого платья, обуви. б) перен. разговорное О болезненных ощущениях от стесненности в груди, в сердце, о затрудненности дыхания.

ロシア語辞典で«тесно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕСНОと韻を踏むロシア語の単語


ТЕСНОのように始まるロシア語の単語

теслиться
тесличка
тесло
теснение
тесненький
тесненько
теснина
теснитель
теснить
тесниться
тесновато
тесноватость
тесноватый
теснота
тесный
тесовый
тесситура
тесситурный
тест
тестамент

ТЕСНОのように終わるロシア語の単語

атласно
безвкусно
безгласно
безопасно
безыскусно
бескомпромиссно
велегласно
вкусно
вредоносно
всегласно
всечасно
гласно
гнусно
голосно
громогласно
двуголосно
двухголосно
единогласно
ежечасно
живописно

ロシア語の同義語辞典にあるтесноの類義語と反意語

同義語

«тесно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕСНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тесноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтесноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тесно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

密切
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cercanamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

closely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निकट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعناية
280百万人のスピーカー

ロシア語

тесно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de perto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

étroitement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rapat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eng
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

密接に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀접하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rapet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chặt chẽ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெருக்கமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लक्षपूर्वक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yakından
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strettamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dokładnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тісно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îndeaproape
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στενά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nära
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tett
5百万人のスピーカー

тесноの使用傾向

傾向

用語«ТЕСНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тесно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тесноに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕСНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтесноの使いかたを見つけましょう。тесноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Если в домике тесно: [для чтения взрослыми детям]
With the help of an old man and all of her animals, an old lady realizes that her house is not as small as she thought it was.
Джулия Дональдсон, 2008
2
Тесно жить
Содерж.: Я пришел дать вам волю : роман о С. Разине ; публицистика
Василий Макарович Шукшин, 2008
3
Extremely Loud and Incredibly Close: A Novel
Jonathan Safran Foer emerged as one of the most original writers of his generation with his best-selling debut novel, Everything Is Illuminated.
Jonathan Safran Foer, 2013
4
Close Reading, Open-ended Questions – Critical competences ...
Данное учебное пособие представляет собою практикум по освоению техники работы с вопросами высокого познавательного уровня на ...
Лазарева Ирина Николаевна, 2014
5
Close to Famous
Until some unexpected events shake the town and its inhabitants-and put their big ambitions to the test. Full of humor, unforgettable characters, surprises, and lots and lots of heart, this is Joan Bauer at her most engaging.
Joan Bauer, 2011
6
The Genius of Homoeopathy: Lectures and Essays on Hom. ...
One Of The Most Clear Book About Homoeopathic Philosophy. A Series Of Lectures Delivered At The New York Homoeopathic Medical College.
Close Stuart, 2003
7
Close Encounters: Communication in Relationships - Страница 159
Kevin treasures his close relationships. Aside from his family, there are two people he feels especially close to—his girlfriend, Jennifer, and his best friend, Dan. When they are together, Jennifer brightens Kevin's day. They spend a lot of time ...
Laura K. Guerrero, ‎Peter A. Andersen, ‎Walid A. Afifi, 2013
8
Open / Close: Windows, Doors, Gates, Loggias, Filters
"In this first volume in the SCALE series, "Open / Close', a simple yet significant part of any building - the "opening" - is illustrated in all its different aspects, from idea to implementation.
Alexander Reichel, ‎Kerstin Schultz, 2010
9
Satisfaction in Close Relationships
; This volume presents a range Of Theoretical And Clinical Approaches To Understanding And Promoting relationship satisfaction.
Robert J. Sternberg, ‎Mahzad Hojjat, 1997
10
Close to the Edge: In Search of the Global Hip Hop Generation
An engrossing read and an exhilarating travelogue, this punchy book also asks hard questions about dispossession, racism, poverty and the quest for change through a microphone.
Sujatha Fernandes, 2011

用語«ТЕСНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтесноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лавров: Москва и Эр-Рияд тесно сотрудничают по теме …
"Мы тесно сотрудничаем с Саудовской Аравией уже не один год по проблеме сирийского кризиса. Сегодня президент подтвердил наше понимание тех ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Квантовая запутанность и червоточины могут быть тесно связаны
Когда Альберт Эйнштейн поражался «жуткой» дальнодействующей связи между частицами, он не думал о своей общей теории относительности. «Hi-Tech News, 10月 15»
3
Сноуден: спецслужбы США и Британии тесно сотрудничали в …
По его словам, два центра сотрудничали очень тесно и имели неограниченные возможности слежки за ничего не подозревающими людьми. «РИА Новости, 10月 15»
4
Андрей Кириленко: Российская федерация баскетбола будет …
МОСКВА, 2 октября. /Корр. ТАСС Антон Рассказов/. Российская федерация баскетбола (РФБ) будет тесно взаимодействовать с новым телеканалом ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
5
Лавров: РФ и США осознают, что нужно тесно сотрудничать по …
Это говорит о том, что с обеих сторон, как подтвердила встреча президентов Путина и Обамы, есть понимание необходимости тесно сотрудничать. «РИА Новости, 9月 15»
6
Источник: США тесно работали с РФ при подготовке санкций …
ВАШИНГТОН, 29 сен — РИА Новости. США тесно работали с Россией при подготовке санкций в отношении лиц и организаций, связанных с ... «РИА Новости, 9月 15»
7
МИД: МАГАТЭ тесно взаимодействует с иранскими экспертами …
МОСКВА, 11 сен — РИА Новости. МАГАТЭ тесно взаимодействует с иранскими экспертами по вопросам, связанным с военном объектом в Парчине, ... «РИА Новости, 9月 15»
8
Митрополит Ювеналий: "Отец Александр душой чувствовал, что …
Отец Александр, я думаю, душой чувствовал, что ему тесно в этих стенах, потому что он находил возможность обращаться к сердцам людей вне ... «Телеканал Культура, 9月 15»
9
Угольным терминалам тесно в Находке
Как выяснил "Ъ", между группой "Сумма" братьев Магомедовых и "Кузбассразрезуглем" (КРУ) Искандара Махмудова и партнеров обострилась борьба ... «Коммерсантъ, 9月 15»
10
Политолог: Саакашвили тесно в Одессе, он видит себя в Киеве
Сто дней губернаторства Михаила Саакашвили не принесли Одесской области результатов в деле борьбы с коррупцией, привлечения инвестиций и ... «РИА Новости, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Тесно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tesno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう