アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тесситура"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕССИТУРАの発音

тесситура  [tessitura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕССИТУРАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тесситура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tessitura

Тесситура

Tessituraは、声楽や楽器の範囲に関連して、音楽作品の高さの音の主要な配置です。 高、中、低のテッセリーがあり、高、中、低の歌唱声と様々な楽器の可能性に対応しています。 特定の周波数の音は、それを抽出する歌声の種類に応じて、高、中、低の順になります。 例えば、最初のオクターブはソプラノの場合は低いが、バリトンの場合は高い。 Тесситу́ра  — преобладающее расположение звуков по высоте в музыкальном произведении по отношению к диапазону голоса или музыкального инструмента. Различают высокую, среднюю и низкую тесситуры, соответствующие возможностям высоких, средних и низких певческих голосов и разновидностей музыкальных инструментов. Звук определённой частоты будет являть собой высокую, среднюю или низкую тесситуру в зависимости от типа извлекающего его певческого голоса. Например, ре первой октавы относится к низкой тесситуре для сопрано, но к высокой для баритона.

ロシア語辞典でのтесситураの定義

体験 音声や楽器の範囲に関連した音楽作品の高さの音の配列。 ТЕССИТУРА ж. Расположение звуков по высоте в музыкальном произведении по отношению к диапазону голоса или музыкального инструмента.
ロシア語辞典で«тесситура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕССИТУРАと韻を踏むロシア語の単語


ТЕССИТУРАのように始まるロシア語の単語

теснитель
теснить
тесниться
тесно
тесновато
тесноватость
тесноватый
теснота
тесный
тесовый
тесситурный
тест
тестамент
тестев
тестенек
тестировать
тесто
тестовидно
тестовидный
тестовод

ТЕССИТУРАのように終わるロシア語の単語

аспирантура
ассистентура
биоархитектура
верхотура
диктатура
докторантура
доцентура
дымаппаратура
инспектура
интернатура
инфраструктура
кандидатура
карикатура
квадратура
квестура
киноаппаратура
клавиатура
клиентура
колоратура
комендатура

ロシア語の同義語辞典にあるтесситураの類義語と反意語

同義語

«тесситура»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕССИТУРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тесситураを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтесситураの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тесситура»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

TESSITURA
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tesitura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tessitura
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

TESSITURA
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

TESSITURA
280百万人のスピーカー

ロシア語

тесситура
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tessitura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টেসিটুরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tessiture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

TESSITURA
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tessitura
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

tessitura
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성역
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Tessitura
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giọng thích hợp với một người
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

tessitura
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tessitura
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

TESSITURA
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tessitura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tessitura
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

теситура
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

registru mediu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

TESSITURA
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

TESSITURA
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

TESSITURA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

TESSITURA
5百万人のスピーカー

тесситураの使用傾向

傾向

用語«ТЕССИТУРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тесситура»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тесситураに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕССИТУРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтесситураの使いかたを見つけましょう。тесситураに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дирижирование: учебное пособие - Страница 123
Тесситурой называется высотное полоЖение звуков мелодии по отношению к диапазону голоса, т.е. часть общего диапазона хоровой партии, наиболее часто используемая в данном поизведении. Тесситура может быть ...
Людмила Безбородова, 2015
2
Вокальный словарь - Страница 62
См. Ансамбль. ТЕССИТУРА (итал. ижйига — ткань) — звуковысотное расположение мелодии по отношению к диапазону конкретного голоса, без учета предельно низких и высоких звуков голоса. Различают тесситуру высокую ...
Ирина Кочнева, ‎Антонина Яковлева, 1986
3
Основы Оркестровки - Том 1 - Страница 87
Обратное явление по существу дела невозможно. Образцы: М 232. Золоте? парусном |Ё|; см. также ЪЁ], [Ёф Пап воеводсЬЦЁ], низкая тесситура; Сериала}: |ЁЪ т. 8 (см. ЛЬ 62). .]\Г9 233. Золотой петушок ЕЁ. М 234. Шехеразада, ч.
Н.А. Римский-Корсаков, 2014
4
Эффективная коммуникация: история, теория, практика
Михаил Иванович Панов, 2005
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 382
Расположение звуков какого-н. музыкального произведения по отношению к диапазону голоса или инструмента. Удобная тесситура арии (соответствующая диапазону данного голоса). Слишком высокая тесситура. Петь в своей ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Дмитрий Шостакович в письмах и документах: - Страница 467
Низкая тесситура у Хлопуши. [Цифра] 107. То же самое. [Цифра] 209. Низкая тесситура у Пугачева. От [цифры] 199 до 206 неважная музыка 6-я картина. В крепости. [Цифра] 48. Низкая тесситура у Творогова. (Здесь Творогов, а в ...
Дмитрий Дмитриевич Шостакович, ‎Ирина Бобыкина, ‎Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, 2000
7
Песенные традиции Поволжья: - Страница 84
бой кли . § 5. Типы ансамблей, особенности фактуры, тесситура голосов Песенные ансамбли Поволжья в наше время подразделяются на три основные категории по возрастному признаку. 1. Ансамбли, как правило, однородные, ...
Татьяна Ананичева, 1991
8
Воспоминания, статьи - Страница 204
Едва он открывает рот, первые же четыре его слова «Эх, и весела ж свадьба» даны на четырех верхних фа\ Никакого эффекта, кроме несмыкания связок, фраза эта дать не может. Аналогичная тесситура партии Митьки в пятой ...
Мария Петровна Максакова, ‎Елена Андреевна Грошева, 1985
9
Композитор, пишущий слова: о себе и своей работе - Страница 11
«Дорогой Саша1 Твоя песня нам понравилась, но в ней слишком низкая тесситура. Пиши еще и присылай нам. Лит. консультант...». Я честно не знал тогда, что такое тесситура. А узнав, очень обиделся. Потому что любое ...
Александр Борисович Журбин, 2005
10
Могучий Эр Соготох: якутский героический эпох - Страница 50
Самая низкая ("басовая") тесситура уже была отмечена в песне Сир Сабыйа Баая Тойона. Чуть выше исполняется песня Юрюнг Аар Тойона — владыки Верхнего мира. Песни трех главных богатырей-аймм опираются на звуки ...
Василий Осипович Каратаев, ‎В. В Илларионов, ‎Прокопий Елисеевич Ефремов, 1996

用語«ТЕССИТУРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтесситураという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Голос країни" - всего лишь один шаг до конца
... хотя, вроде, и материал был вполне в его стиле – "Тече вода", известная по исполнению Яремчука, и голосовая тесситура вполне соответствовала. «Обозреватель, 5月 15»
2
По своим законам
В обеих сопрановых партиях (Медея и ее молодая соперница Главка) полно подводных камней, прежде всего высокая тесситура, так что голос должен ... «Новые Известия, 5月 15»
3
В Москве представили новую постановку "Щелкунчика", герои …
"Сложность в том, что высокая тесситура, и она постоянно на одном уровне, негде сбросить напряжение", - поясняет солистка театра "Новая Опера" ... «Первый канал, 12月 14»
4
Ароматный мюзикл «Мастер и Маргарита» покажут в новой …
... основных персонажей рассчитаны на очень широкий вокальный диапазон, например, тесситура (высота звуков в музыкальной партии по отношению ... «Невские Новости, 12月 14»
5
В Московском Кремле стартовал фестиваль "Посольские дары"
При том, что тесситура многих старинных партитур находится за пределами возможностей вокалистов. Впрочем, выходить из зоны собственного ... «Телеканал Культура, 9月 14»
6
Контратенор на особой высоте
Это раньше синонимом самого слова "контратенор" считалось выражение "мужской альт"; в предъявленных ариях Порпоры тесситура где ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 9月 14»
7
На сцене театра «Геликон-опера» пропел «Соловей»
«Это тяжелое компонование, высокая тесситура, оставить чистую интонацию, акапельная, и соединиться с оркестром», - объясняет Лидия ... «Телеканал Культура, 5月 14»
8
От ее карьеры дух захватывает
... так как у «Соловья» для моего голоса слишком высокая тесситура, и его спела наша замечательная Юлия Новикова. В «Иоланте» Чайковского мне ... «Газета Труд, 2月 14»
9
Солисты Мариинки тронули белорусов песнями, знакомыми до …
Алексей Марков, солист Мариинского театра: «Другая тесситура, более высокая, другое наполнение. Здесь это совершенно не нужно. Не нужно петь в ... «НТВ.ru, 11月 13»
10
Ведущий актер Киевского театра русской драмы имени Леси …
Нотной грамоты не знал, но у меня была тесситура, как говорят музыканты: я мог исполнять и самую низкую партию, и теноровую. Это, кстати, хорошая ... «Бульвар Гордона, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Тесситура [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tessitura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう