アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тлен"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЛЕНの発音

тлен  [tlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЛЕНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тлен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Тллён、Укбар、ОрбисТерциус

Тлён, Укбар, Орбис Терциус

「Tlen、Ukbar、Orbis Tercius」は、アルゼンチン作家ジョルジ・ルイス・ボルゲスの物語です。 "フィクション"のコレクションに含まれています。 この話は、1940年5月にアルゼンチンの雑誌Surで最初に出版されましたが、エピローグは意図的に1947年の日付でした。 英語への最初の翻訳は1961年に出版されました。 トレーン、ウクバール、オルビス・テルティウス - 物語は架空の世界を創造するために、既存の陰謀の知識人のグループの最初の証拠である神秘的な国Ukbar約百科事典の記事の記述から始まります。 ボルゲスの他の物語と比較して長い "The Tene、Ukbar、Orbis Tertius"は、投機的なフィクションのジャンルを指す。 «Тлён, Укбар, Орбис Терциус»  — рассказ аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Входит в сборник «Вымыслы». Рассказ был впервые опубликован в мае 1940 года в аргентинском журнале «Сур», однако эпилог намеренно датирован 1947 годом. Первый перевод на английский язык был опубликован в 1961 году. Рассказ начинается с описания энциклопедической статьи о загадочной стране Укбар, которая является первым свидетельством существующего сговора группы интеллектуалов создать воображаемый мир — Тлён. Длинный по сравнению с другими рассказами Борхеса «Тлён, Укбар, Орбис Терциус» относится к жанру спекулятивной фантастики.

ロシア語辞典でのтленの定義

THELEN、-a、m。 腐敗、腐りやすいもの。 腐敗の匂い。 ТЛЕН, -а, м. . Тление, а также нечто тленное. Запах тлена.
ロシア語辞典で«тлен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЛЕНと韻を踏むロシア語の単語


ТЛЕНのように始まるロシア語の単語

ткацкий
ткач
ткачество
ткачиха
ткемали
ткнуть
ткнуться
тление
тленность
тленный
тлень
тлетворно
тлетворность
тлетворный
тлетъся
тлеть
тлеться
тлить
тлиться
тля

ТЛЕНのように終わるロシア語の単語

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
бакен
бармен
безмен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
варен
трехчлен
трёхчлен
черноклен
член
этилен

ロシア語の同義語辞典にあるтленの類義語と反意語

同義語

«тлен»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЛЕНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тленを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтленの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тлен»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

浴火重生
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cenizas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ashes
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

राख
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رماد
280百万人のスピーカー

ロシア語

тлен
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cinza
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খাক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cendres
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

abu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Asche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

遺灰
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

awu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tro
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாம்பல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राख
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

küller
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ceneri
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

proch
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тлін
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cenușă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τέφρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

as
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

aska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

asken
5百万人のスピーカー

тленの使用傾向

傾向

用語«ТЛЕН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тлен»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тленに関するニュースでの使用例

例え

«ТЛЕН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтленの使いかたを見つけましょう。тленに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Периферийные устройства:
Когда дверца в автомобиле Лоубир отъехала в сторону, Тлен уже стояла наготове. Она ухватила Недертона за руку, прижала мяг​кий «медичи» к его запястью и потянула. Он выбрался наружу, с трудом нащупывая ногами ...
Гибсон У., 2015
2
Дикий Феникс
спрашивает Дмитрий. — Мы называем этот препарат «тленом», — говорит Кристина. — Это особый активный биологический состав чрезвычайно высокой концентрации. — Биологический или магическо-биологический?
Руслан Мельников, 2015
3
Мост в чужую мечту
Очень смущенный, Тлен медленно встал и стал отряхивать колени, на которых было самое большее несколько пылинок. – Ну?.. – нетерпеливо потребовал Долбушин. – Что за девушка? Тлен заметил, что глава форта ...
Дмитрий Емец, 2015
4
Война без победителя
«Тлен», — подтвердил Костян догадку Дмитрия. И провел его дальше — в смежную... комнату — не комнату, зал — не зал. Это был небольшой, хорошо освещенный закуток. Здесь тоже работали Вольные. Несколько мужчин и ...
Руслан Мельников, 2015
5
Волжские ананьинцы: Старший Ахмыловский могильник
Ниже дается описание отмеченных комплексов, выделенных как погребения. Погребение 363, кв. К, Л/6, глубина 50 см. В слое, обильно насыщенном углистыми включениями, у углистой полосы обнаружены тлен от черепа и н о ж ...
Валерий Степанович Патрушев, ‎Альфред Хасанович Халиков, 1982
6
Любовь Стратегического Назначения
Олег Гладов. Ужас. Мрак. Смрад. Холод. ВКЛ! Я не узнал бы эту квартиру. Потому что сейчас в ней было светло. В окна проникал дневной свет. Пыль столбами кружилась в широких солнечных лучах. Так это было. Тлен.
Олег Гладов, 2014
7
О ранних стихах Осипа Мандельштама - Страница 163
и «хрустальной росой» («Истончается тонкий тлен...»). Другие примеры — мотивы тишины («Имею тело...»: «За радость тихую...»; «Истончается тонкий тлен...»: «Недоволен стою и тих»), перекликающейся с «немотой» («Она ...
Дмитрий Фролов, 2013
8
Большой словарь русских пословиц - Страница 264
Урал. — Бир. 1960, 22 Деньги есть — так на печь лезь — Ан. 1988, 77 Деньги — железо, а платье — тлен — Сн. 1848, 88;Д 1, 532 Деньги — железо, одежда (одежа) — тлен, глаза - всего дороже — Тан. 1986, 47 Деньги — железо, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Святослав
А вокруг пустота, тлен и мрак, — засмеялся вдруг купец Ратша. — Как пустота и мрак? — с любопытством спросила княгиня. — Купец Ратша выпил через меру грецкого вина и всуе говорит про пустоту и тлен, — заговорил, ...
Семен Скляренко, 2014
10
Сказки на ночь
Тлен. Отточенная сталь пронзает плоть, Ты вводишь в кровь свою отвар запретный, Чтобы уснуть и ненадолго хоть Мираж увидеть в дали безответной. Коварной смерти ласковый укус Оставит новый след локтя на сгибе, Но ...
Дмитрий Ничей, 2015

用語«ТЛЕН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтленという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ТУБ – Тлен, Уныние, Безысходность - портал новостей LB.ua
Летним днем я стояла в очереди в районной поликлинике и рассматривала плакаты о профилактике туберкулеза. Они и сегодня висят в любом ... «Левый берег, 10月 15»
2
КарьЕРный рост, или Почетный тлен партии
Сегодня каждый житель Орска осознает: «Мои года – мое богатство!» Единственное причем. Все другие ресурсы в городе благополучно освоены, ... «Орская Хроника, 10月 15»
3
Главная » Стиль жизни » Красота и тлен. Почему надо смотреть …
Вот только красота эта декадентская, тронутая тленом и умиранием — недаром за камеру Гарроне пригласил Питера Сушицки, любимого оператора ... «ФОКУС, 9月 15»
4
Тлен, безысходность и поддоны: на Оболони предлагают снять …
В группе "Риелторы зло" на Facebook жительница Киева Анастасия Волокита выложила объявление о сдаче двухкомнатной квартиры на улице Героев ... «В городе, 9月 15»
5
Как перестать ныть и начать работать
Да-да, все тлен. Вас ненавидят ... Вроде и вы высказались, и коллеги не наградили вас почетным титулом главного офисного тлена. Идите в отпуск. «Деловой Петербург, 8月 15»
6
Тлен и безысходность: Бэнкси откроет в Британии мрачный …
Известный своими провокационными и смелыми арт-акциями британский художник Бэнкси откроет в приморском городе Уэстон-сьюпер-Мэр ... «Вести.Ru, 8月 15»
7
Дмитрий Соколов-Митрич: Тлен и прах
Над городом стоит самый настоящий пыльный смог, по асфальту бегают вьюги из тлена и праха. А коммунальщики лишь время от времени совершают ... «Взгляд, 5月 15»
8
Патриотизм. Вид сбоку
У нас великая культура, загадочная русская душа, особый путь и крымнаш. А что в руки взять нечего — так это прах и тлен недостойный, и нечего на ... «Snob.ru, 4月 15»
9
Уфимский тоннель: тлен и сумрак
23 апреля. Фоторепортаж для кошатников и не только. Комментарии (7): Очень хорошие, добрые ... далее. 15 апреля. Уфимский тоннель: тлен и сумрак. «Ufa1.ru, 4月 15»
10
Все тлен? Читай "Российский дзен"! Идеальное медиа-2014 …
Вы, наверное, уже в курсе, что в России есть сайт для тех, кому надоело переживать о курсе рубля и ценах на нефть. Проект называется лаконично ... «МедиаНяня, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Тлен [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tlen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう