アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"толпами"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТОЛПАМИの発音

толпами  [tolpami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТОЛПАМИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«толпами»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтолпамиの定義

広告の制作無差別の大衆として。 ТОЛПАМИ наречие В виде беспорядочных масс людей.

ロシア語辞典で«толпами»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОЛПАМИと韻を踏むロシア語の単語


ТОЛПАМИのように始まるロシア語の単語

толовый
толока
толокно
толокнянка
толокняный
толоконный
толоконце
толочь
толочься
толпа
толпиться
толпища
толпище
толпой
толстая
толстенный
толстенький
толстеть
толстина
толстить

ТОЛПАМИのように終わるロシア語の単語

клеточками
клоками
клочками
клубами
кольчиками
комками
коромыслами
космами
крендельками
кругами
местами
месяцами
минутами
наездами
наскоками
обиняками
пачками
плотами
полосами
полосками

ロシア語の同義語辞典にあるтолпамиの類義語と反意語

同義語

«толпами»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОЛПАМИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語толпамиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтолпамиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«толпами»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

人群
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

multitudes
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crowds
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحشود
280百万人のスピーカー

ロシア語

толпами
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

multidões
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জনতার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

foules
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ramai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Menschenmassen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

群衆
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

군중
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

akeh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đám đông
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கூட்டத்தை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

त्रासलेल्या असहाय लोकांचे समुदाय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kalabalıklar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

folle
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tłumy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

натовпами
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mulțimile
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλήθη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skares
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

folkmassor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

folkemengder
5百万人のスピーカー

толпамиの使用傾向

傾向

用語«ТОЛПАМИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«толпами»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、толпамиに関するニュースでの使用例

例え

«ТОЛПАМИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтолпамиの使いかたを見つけましょう。толпамиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История 13-го Лейб-Гренадерского Эриванского Его ...
80-го октября съ 28-го в подкрепленіи грузинскихъ попeкъ до реки Алазани протипъ даrпетанскаго владелца Амархана, 5 многочисленными толпами шкусшишагося шагать в границы царства Грузинскаго и я преследованіи онаго ...
П. О. Бобровский, 2013
2
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
низм, когда целыми толпами станут тесниться около одного очага и, мало-помалу, пойдут разрушаться отдельные хозяйства, а семейства начнут бросать свои углы и заживут сообща коммунами; когда детей будут растить в ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
3
Разруха в головах: информационная война против России
толпами». Среди западных СМИ есть и такие, которые стараются избегать лжи. Только отчего-то транслируемый ими образ России сильно отличается от окружающей действительности. Проблемы искусно и искусственно ...
Дмитрий Беляев, 2014
4
Гибридная модель поведения толпы - Страница 109
Подобный непрерывный подход применим для моделирования больших толп, но не для случаев с немногочисленными толпами. Также у всех моделей, существующих на базе этого подхода, отсутствует возможность работы с ...
Р. Гребенников, 2014
5
Протоколы сионских мудрецов. Фальшивка и ее использование
В технике манипулирования толпами, описанной в «Протоколах», главная роль также отдается способности «Мудрецов» использовать иллюзию стадного восприятия, состоящую в том,что слова-образы принимаются за сами ...
Пьер-Андре Тагиефф, 2014
6
История
Терыбы,которые держатся вводе толпами, в здешних реках водятся мало; находятся ониобыкновенно в озерах, причем замечается следующее: всякий раз, когда наступаетпора оплодотворения, они толпами устремляются вморе ...
Геродот, 2015
7
Зодчие и Подвижники "Божьего Царства" - Страница 108
Протестъ ихъ противъ послѣдняго выражался въ томъ, что они бродили толпами-съ криками: «Богу слава!», вооруженные дубинами, которыя они называли «израeлями», какъ бы избранными орудіями гнѣва Божьяго. Во время ...
Герье В. И., 2013
8
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 374
... Haufen oder in Heerden sammeln. собираться толпами, станиц или стадами. zu Haufen oder in Heerden angesammelt werden. быть собрану толпами, стаями или стадами. zu Haufen oder in Heerden ansammeln. собирать толпами, ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835
9
Стихотворения
Константин Случевский. Надобрывом валяется шапка... Смяты, вянут цветы полевые... Блещет золотом розовый венчик, А на венчике — лики святые... «Сегодня день, когда идут толпами...» Сегодня день, когда идут толпами На ...
Константин Случевский, 1904
10
Блаженный Августин - Страница 108
Цеципана Въ продолженіе всего ГУ в циркумцелліоны являются яростпыми поборниками донатизма, ихъ толпами при нападеніи на православныя церкви нерѣдко предводительствуютъ донатистскіе клерики, и циркумцелліоны ...
В.И. Герье, 2013

用語«ТОЛПАМИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтолпамиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Немцы толпами устремились в мечети – зачем?
В минувшие выходные сотни мечетей по всей Германии провели дни открытых дверей по случаю государственного праздника – дня единства. «Ислам News, 10月 15»
2
Миграционный кризис в Европе может ударить по Украине …
Миграционный кризис в Европе может ударить по Украине толпами беженцев. Семь часов переговоров до часу ночи. В среду лидеры 28 стран-членов ... «Жизнь Украины, 9月 15»
3
На случай штурма границы ЭР толпами мигрантов
В случае наплыва беженцев в Эстонию ключевая роль по размещению и контролю мигрантов ляжет на плечи Министерства социальных и внутренних ... «Gazeta.ee, 9月 15»
4
Шиитские беженцы толпами принимают христианство в …
В Германии набирает обороты тенденция принятия христианства шиитской частью беженцев из восточных стран – выходцы из Ирана надеются, что ... «Ислам News, 9月 15»
5
«Женщины толпами шли рожать, и я попал в эту мясорубку»
Тогда было очень много людей, женщины толпами шли рожать, я, собственно, попал в эту мясорубку. Просто хотелось помогать женщине, хотя роды ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
6
Натиск мигрантов: нелегалы толпами рвутся в Германию
Старый Свет потрясен фотографией, напечатанной на передовицах всех крупнейших европейских СМИ. Тело трехлетнего беженца из Сирии ... «Вести.Ru, 9月 15»
7
Семерых активистов "СтопХам СПб" жестоко избили за попытку …
На Дачном известно кто могли напасть толпой.Даги трутся толпами в том районе.В трико с коленками и красных мокасинах... ДмитрийВ 10.02 22:18 [ + 6 ... «ГАZЕТА.СПБ, 2月 15»
8
В России недоумевают, почему "под Ростовом" толпами гибнут …
Официально Россия не признает ни наличия своих вооруженных сил в Украине, ни тем более их участия в боевых действиях. Зато уже примерно год ... «Интернет-обозрение Главное, 2月 15»
9
Ди Каприо расстался с Тони Гаррн и развлекается с толпами
До сих пор никому из девушек не удалось остаться в сердце ди Каприо навсегда и привести его к алтарю. С моделью Тони Гаррн ди Каприо прожил ... «"Что происходит?", 12月 14»
10
Аллах велик! Сторонники ислама собираются многотысячными …
Аллах велик! Сторонники ислама собираются многотысячными толпами у мечетей. «Духовные лидеры просили обойтись без крови». 17 октября 2015. «Ura.ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Толпами [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tolpami>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう