アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"топтать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТОПТАТЬの発音

топтать  [toptatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТОПТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«топтать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтоптатьの定義

TOP、トランプル、トランプル; 踏みつぶされた; 不完全な外観1.誰か。 あなたの足を粉砕してください。 トラム草。 2.何? 歩くときに着用してください。 D.ブーツ。 || 大豆。 酔っぱらって、酒を飲み、飲んだり、踏みつぶしたり、踏んだりする - 私はあなたに保証する、あなたはそれを飲むだろう。 〜が死んだ。 || 私はほとんど踏みにじらない。 ТОПТАТЬ, топчу, топчешь; топтанный; несовершенный вид 1. кого-что. Давить, мять ногами. Топтать траву. 2. что. Снашивать при ходьбе. Г. сапоги. || сое. потоптать, -опчу, -бпчешь, -бптанный и стоптать, -опчу, -бпчешь; -бптанный. || сущ топтание, -я, ср.

ロシア語辞典で«топтать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОПТАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ТОПТАТЬのように始まるロシア語の単語

топот
топотание
топотать
топотня
топоток
топочка
топочный
топочущий
топсель
топтание
топтаться
топтун
топтыгин
топчан
топшур
топшурист
топырить
топыриться
топь
топяной

ТОПТАТЬのように終わるロシア語の単語

благоприобретать
блистать
болтать
бормотать
ботать
вверстать
верстать
вертать
взболтать
взлетать
взметать
пошептать
притоптать
протоптать
прошептать
растоптать
роптать
стоптать
утоптать
шептать

ロシア語の同義語辞典にあるтоптатьの類義語と反意語

同義語

«топтать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОПТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語топтатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтоптатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«топтать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pisada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tread
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

топтать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

piso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদধ্বনি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bande de roulement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bunga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lauffläche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

トレッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흘레
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngidhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bước đi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கிரதையாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चालणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battistrada
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stąpanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

топтати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

călca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάτημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loopvlak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitbana
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trå
5百万人のスピーカー

топтатьの使用傾向

傾向

用語«ТОПТАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«топтать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、топтатьに関するニュースでの使用例

例え

«ТОПТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтоптатьの使いかたを見つけましょう。топтатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Топтать, таптывать что, попирать ногами, наступать на что, ходить по чемъ; давить либо мять ногами, топая бить, толкать, толочь, толочить. Не топчи травы, не ходи по ней. Не топчи полу, не затаптывай, не грязни ногами.
Владимир И. Даль, 1866
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Топтать глину, снѣгó. Топтать траву. Топтать лепб. 2) Оmносишельно къ обуви : ходя изнашивашь, драmь. Топтать сапоги, башлиаки. Топтать переднюю. Часшо ходя къ знашнымъ господамъ на поклонъ унижашься и угождашь имъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
Тбм-н-ый 4. Ис-томйть —› истомйть—ся —› истбм-а 5. При-томйть —› притомйть-ся 6. У-томйть —› утомйть-ся —› утомл-я-ть —› утомлять-ся —› утомл-ённ-ый 7. Не-утом-йм-ый 8. Пере-утомйть —› переутомйть-ся У Топтать ...
О. Ульянова, 2014
4
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Сталъ онъ силушку конёмъ топтать, Сталъ конёмъ топтать, копьёмъ колоть, Сталъ онъ бить ту силушку великую, А онъ снлу бьетъ будтò траву коситъ, Его добрый конь да богатырскія Испровѣщился языкомъ человѣческимъ; — Ай ...
А. Гильфердинг, 1873
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 847
Тоттальщики водоподѣемнаго колеса. Топтанье [ср.] дѣйст. по гл. [топтать]. [Топтар- см. тотчанъ: топчило). Топтатель [и.I, — ница [ж.] кто топчетъ что-либо. [Ср. топтать]. Топтѣть, таптывать что, попирать погами, наступать на что, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Фонетика дунганского языка - Страница 115
Например, перед гласным /а/ она образует 21 пару ( т-б, т-б', т-в, т-г, т-д, т-ж,, т-ж,', т-з, т-й, т-к, т-л, т-м, т-н, т-п, т-п', т-с, т-ф, т-х, т-ц, т-ч', т-щ). Примеры: т а I - топтать, б а I - выдергивать; т а I - топтать, б я I (б'а) - лепить; т а П * он, ...
Мухаме Хусезовых Имазов, 1975
7
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Топтать глину, снѣгó. Топтать траву. Топтать ленб. 2) Ошносишельно къ обуви : ходя изнашивашь, драшъ. Топитать сапоги, башлаки. Толпать переднюю. Часшо ходя къ знапнымъ господамъ на поклонъ унижашься и угождашь имъ, ...
Российская академия наук, 1822
8
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
... городских Скоро новые «Газели» начнут топтать асфальт городских дорогдорогдорогдорогдорог; неудачные перифразы: Как известно, в начале 2003 года Большой театр закроют на реконструкцию, которая продлится 3 года.
А. Сковородников, 2015
9
Убью кого хочу
От вас нужно держаться подальше, – серьезно проговорил он. – Рабы любят топтать. Топтать себя. Топтать других рабов. Топтать свободных. Главное – топтать. Вы такие. Я прикинула, стоит мне обижаться или нет, и решила, ...
Алексей Тарновицкий, 2015
10
S-V - Страница 804
Топтпьщикъ μ., -ιιιιι Ε.] кто τοπιο". что-либо. „купальщики водонодьемлаш колеса. Топтдиьо [ср.] доп-т. по η. павлиньим]. Полпр- си. топча/ш: томило]. Топтатиь ι...ι, -ιιιιιιι [κι кто тоичетъ что-либо. |Ср. топтать]. Топтать, тбптнить что ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912

用語«ТОПТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтоптатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Педофил-насильник из Плесецка будет топтать зону 13 лет
Собранные следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Архангельской области и Ненецкому автономному округу ... «ИА "RUSNORD", 10月 15»
2
Камчыбек Ташиев: Не давайте никому топтать ваши права …
Не давайте никому топтать ваши права, формируйте сами свое будущее», - сказал Ташиев. Ссылка на новость: http://www.knews.kg/politics/68502/ «K-news, 9月 15»
3
Эксперт: нельзя топтать Констуцию и требовать от народа …
Политический эксперт, директор консалтинговой компании "Партия власти" Елена Дяченко в эфире радиостанции Голос Столицы подчеркнула, что сам ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
4
Пешеходам Владивостока запретили топтать Золотой мост
Пешеходам Владивостока запретили топтать Золотой мост. 18 августа, 09:52 | Сергей Болотов. Прокуратура Приморского края добилась судебного ... «Ридус, 8月 15»
5
Зепп Блаттер: "Мы не можем позволить топтать имя ФИФА в грязи"
Мы не можем больше позволить топтать имя ФИФА в грязи. Стоит отметить, что причастных к коррупции в футболе меньшинство, как и в обществе. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
6
Одесситы не все стали топтать флаг Новороссии
В Одессе военные в форме устроили провокационную акцию у здания суда. Всем входящим предлагали вытирать ноги о флаг Новоросии. Не все ... «"Что происходит?", 5月 15»
7
Ответ Лесе Рябцевой
Знаете, в чем главная ошибка тех, кто любит топтать оппозицию? Вы забываете, что они живые люди, которые участвуют в политическом процессе. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 5月 15»
8
Боевик из Челябинска, который любил топтать украинский флаг …
Боевик из Челябинска, который любил топтать украинский флаг, убит. 9. 11.02.2015, 10:41; 11,596. В социальных сетях появилась информация о ... «Хартия'97, 2月 15»
9
Топтать портрет Пастернака?
Но бросать портрет и топтать его?! В России открывается год литературы, и запомнилась бы постановка моей оперы в регенсбургском театре только ... «Радио Свобода, 1月 15»
10
В Москве посетителям торгового центра разрешили топтать
В Москве посетителям торгового центра разрешили топтать флаг США. В виде этого символа американского государства сделаны ковровые дорожки. «Московский комсомолец, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Топтать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/toptat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう