アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"товарищески"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТОВАРИЩЕСКИの発音

товарищески  [tovarishcheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТОВАРИЩЕСКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«товарищески»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтоварищескиの定義

Comradely副詞は、彼らの特徴であるように、仲間の典型である。 ТОВАРИЩЕСКИ наречие Как свойственно товарищам, как характерно для них.

ロシア語辞典で«товарищески»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОВАРИЩЕСКИと韻を踏むロシア語の単語


ТОВАРИЩЕСКИのように始まるロシア語の単語

товар
товарец
товаришко
товарищ
товарищеский
товарищество
товарка
товарник
товарность
товарный
товарняк
товаро
товаровед
товароведение
товароведный
товароведческий
товарообмен
товарообменный
товарооборот
товаропроводящий

ТОВАРИЩЕСКИのように終わるロシア語の単語

антонимически
апатически
арабески
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
блески
бюрократически

ロシア語の同義語辞典にあるтоварищескиの類義語と反意語

同義語

«товарищески»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОВАРИЩЕСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語товарищескиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтоварищескиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«товарищески»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

同志
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amistoso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

comradely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्ताना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رفيق
280百万人のスピーカー

ロシア語

товарищески
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

relativo a camaradagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কমরেডসুলভ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

camaraderie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersifat persaudaraan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kameradschaftlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

同志
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동료 답게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

comradely
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

comradely
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோழமையாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

comradely
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arkadaşça
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cameratesco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

koleżeńsko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

товариськи
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tovărășesc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συντροφικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kameraadskaplike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kamrat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kameratslig
5百万人のスピーカー

товарищескиの使用傾向

傾向

用語«ТОВАРИЩЕСКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«товарищески»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、товарищескиに関するニュースでの使用例

例え

«ТОВАРИЩЕСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтоварищескиの使いかたを見つけましょう。товарищескиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Первый любовник. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
... инспектор, человек молодой и неопытный, статью для диктанта выбрал трудную, а учитель соседней школы, Ляпунов, которого инспектор попросил диктовать, вел себя "не по-товарищески": диктуя - выговаривал слова не так, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
2
Товарищеский суд на предприятии - Страница 33
Гарий Альбертович Линенбург, Nadezhda Nikolaevna Leonova. чаи, когда дела такого характера не рассматриваются на заседании товарищеского суда, а разрешаются в ходе их подготовки и конфликт исчерпывается. Вот один ...
Гарий Альбертович Линенбург, ‎Nadezhda Nikolaevna Leonova, 1959
3
Положения о товарищеских судах союзных республик:
нанием своего общественного долга, исходя из действу • ющего законодательства и задач, определяемых Поло жением о товарищеских судах. Статья 16. Товарищеский суд может применить к виновному следующие меры ...
Михаил Петрович Евтеев, ‎Ф. И. Калиничев, 1963
4
Товарищеский суд - Страница 160
А. Д Бойков, В. И Кригер, Нина Александрова Носкова. 4) объявить общественный выговор с опубликованием или б -опубликования в печати; 5) наложить денежный штраф в размере до 10 рублей, ео проступок не связан с ...
А. Д Бойков, ‎В. И Кригер, ‎Нина Александрова Носкова, 1980
5
Русский язык, У/П: - Страница 60
Обессилевшие, мы решили отдохнуть, разместиться под старым вязом и по-товарищески поделиться съестными припасами. Неожиданно мы увидели, что низкие черные облака с необыкновенной быстротой бегут по небу.
Валентина Ивановна Зиновьева, 2008
6
Заштат:
Былорешено с этими двумя врачами переговорить товарищески иубедить ихвтом,чтоб они самиотказались от предложений князя и подчинились бы традициям. Было решено:в том случае, если врачи откажутся от товарищеских ...
Борис Пильняк, 2013
7
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Наши хорошие отношения — когда они были хорошими — создали для меня благоприятную атмосферу для товарищеской работы и нормальных деловых разговоров со Сталиным. Когда-то, в начале 1930-х гг., он умел спокойно ...
Е. Н. Гусляров, 2003
8
От тюрем к воспитательным учреждениям: сборник статей
Уральская газета лишенных свободы «За темпы и качество» в No 2 от 1 марта 1932 г. в одной из статей писала: «Допустить кулака в товарищеский суд — это значит признать его товарищем, судить его по-товарищески, а мы ...
Андрей Януарьевич Вышинский, ‎Институт уголовной и исправительно-трудовой политики при Прокуратуре СССР и НКЮ РСФСР, 1934
9
Огненный ангел: - Страница 166
... этот раз Эммануэль, Августин и Аврелий встретили меня как доброго приятеля, только добродушно выговаривая мне, что я не по-товарищески покинул их накануне «в беде». Вчера меня ждали в доме Агриппы дреколья и 166.
Валерий Яковлевич Брюсов, 2008
10
Путешествие на карусели по невидимой стороне земли: Пьесы ...
Рада, рада что вы до сих пор меня не забыли! Надеюсь, наша новая встреча даст еще много поводов для сплетен! БАБА-ЯГА. Ну чего цепляетесь друг к дружке? Что, по-товарищески жить не можете? ИЗБУШКА. Тамбовский аист ...
Лев Казарновский, 2014

用語«ТОВАРИЩЕСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтоварищескиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Воронежские коммунисты на своем пленуме дали волю …
... стал упрек Сергею Рудакову в «чрезмерной похвальбе губернатору»: ведь предупреждали уже по-хорошему, по-товарищески: не подлизываться! «Время Воронежа, 10月 15»
2
Путин отметит день рождения в Сочи: на льду и с клюшкой в руках
«Было тепло, по-товарищески, если не сказать по-дружески. Они принесли торт, мы его и умяли», — вспоминал потом президент. Владимир Путин ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
3
Чай c печеньем: особенности работы в британском офисе
"Это очень по-товарищески, - говорит аналитик индустрии моды, француз Ирвин Вельшман, переселившийся в Лондон из Парижа в 2013 году. «BBC Russian, 10月 15»
4
Бунт в бывшем соцлагере
По его мнению, Германия поступает явно не по-товарищески, лишая Словакию сотен миллионов долларов, которые она получает за транзит ... «Украина.ру, 9月 15»
5
Сети Колпино чинят не по-товарищески
В минувшую пятницу губернатор Петербурга Георгий Полтавченко устроил подчиненным разбор полетов за то, что "не довели до ума" тепловые сети в ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 9月 15»
6
МИД РФ: Украина и США вооружают ИГИЛ
Ведь не только П. Климкину понятно, что эффект от действий коалиции стремится к нулю, но все-таки как-то это не по-товарищески получается. «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
7
Целясь в Москву, Киев попадает себе в голову – Захарова о …
Ведь не только Климкину понятно, что эффект от действий коалиции стремится к нулю, но все-таки как-то это не по-товарищески получается», ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
8
Лавров: Россия рассчитывает выправить ситуацию в …
... сможем откровенно, по-товарищески обсудить положение дел в двусторонних отношениях, обменяться мнениями по наиболее актуальным вопросам ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
9
Поедет на Ямал: коммунист Елена Кукушкина досрочно ушла из …
Рассмотрим, по-товарищески решим. Источники Портала 66.ru говорят, что занять место Елены Кукушкиной могут три человека: депутат Гордумы ... «66.ru, 9月 15»
10
Разошлись по товарищески! «Ордабасы» — «Тараз» — 0:0
Товарищеская встреча команд двух региональных соседей, не принесла голов. Матч должен был стать проверкой боеготовности ПФК «Ордабасы» ко ... «Новости Шымкента, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Товарищески [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tovarishcheski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう