«ТРАФЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
трафлениеの使いかたを見つけましょう。
трафлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Технология росписи тканей: пособие для художников и мастеров
При этом способе упоры для трафления располагают по удлиненной части бруса зажимной рамы. Другой способ, обеспечивающий трафление рисунка при печати многоцветных штучных изделий, заключается в том, что ...
Борис Александрович Поманский, А. Л. Бяльский, 1957
2
Большая советская энциклопедия: - Страница 936
37-257л; самонаклад 38-17пр; талер 41-553пр Печатная машина (текст.) 32-633пр; 638л; ракля 35-669пр; трафление 43- 172пр Печатная схема (радиотех.) 32-634пр Печатник (ист.) 32-635л «Печатник» (журн.) 32-635л; 16-247пр ...
Сергей Иванович Вавилов, Л. С. Шаумян, Совыет Юнион, 1960
3
2000 профессий, специальностей, должностей: ... - Страница 239
Подбирает валы и устанавливает их и молеты на машину, проверяет стыки фигур и свод раппортов (повторяющейся части рисунка) на валу; производит трафление (совмещение частей рисунка). При накатывании соблюдает ...
4
Социалистический реализм в зарубежных литературах
владели преимущественно ревю, ходульная пышность и разнузданная сексуальность которых были рассчитаны на по- трафление вкусам богатой публики, а экспрессионизм, постепенно исчерпав свой гуманистический ...
Aleksandr Ivashchenko, 1960
5
Biulleten - Страница 44
... по трафлению рисунка, по смене рисунка и вида, смене и сшивке кирзы, накатке лапинга, смене роликов с тканью, чистке и смазыванию машины. Должен знать: устройство печатной машины; ассортимент тканей, поступающих ...
Gosudarstvennyi komitet soveta ministrov SSSR po voprosam truda i zarabotnoi platy, 1967
6
Донская казачья энциклопедия Владимира Сидорова: А-Б:
... всегда косьба уже оному и производится за Донцом, яко на поемных местах и которые непременно, при недостатке, и делают подкрепления, следовательно, при отшествии тех мест, в такие времена, когда трафляются засухи, ...
Владимир Сергеевич Сидоров, 1994
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 239
Д1спр. пас. мин. ч. до трафити. Грюкнув вистргл, I трафлений в саме серце Никодим П шестшельсъкий на лице повалився в барыкади (Фр., III, 1950, 324). ТРАФЛЯТИ, яю, яеш, недок., ТРАФИТИ, флю, фиш; мн. трафлять; док., дгал.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Типы простого предложения - Страница 169
61); И много ся трафляет, як двом борцем 73 См.: А. А. П о т е б н я. Из записок по русской грамматике, т. I — II, стр. 396 — 397; Е. Ф. Карский. Белорусы. Язык белорусского народа, вып. 2—3, стр. 318. боручимся: то тому, то сему ...
Виктор Иванович Борковский, 1968
9
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Страница 80
СлЪпая еднак взгляду смерть не мает, Целыми цЪлев тых не оставляет, В митру, в капелюш з рекращей целить, Св'ьтилник з огнем з доброй мысли дьлить, Же безокая, хоть в око трафляет, На жезлъ чулом тое выполняет. Ц'Ьль ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
10
Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1588-1632
А если же то по собѣ берутъ, же зъ овощовъ ихъ познавати кажутъ : ино и то часто трафляется, же зверху бываютъ красны, а внутръ полны смроду и червей. Отожъ, яко самъ о нихъ не благоволю, такъ и вашу милость ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1851
