アプリをダウンロードする
educalingo
трепло

"трепло"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТРЕПЛОの発音

[treplo]


ロシア語でТРЕПЛОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтреплоの定義

TREMP、-a、cf. 。 その男の子と同じ。


ТРЕПЛОと韻を踏むロシア語の単語

дупло · затепло · осипло · охрипло · сипло · сопло · тепло · хрипло

ТРЕПЛОのように始まるロシア語の単語

трепельный · трепет · трепетание · трепетать · трепетаться · трепетно · трепетнолистный · трепетность · трепетный · трепещущий · трепка · трепня · трепотня · трепуша · трепушка · трепыхание · трепыхать · трепыхаться · трепыхнуть · трепыхнуться

ТРЕПЛОのように終わるロシア語の単語

автодело · алло · англо · антитело · барахло · бегло · бело · било · блекло · ботало · бронестекло · брызгало · бунгало · бучило · бывало · быдло · было · ватерполо · вело · весело

ロシア語の同義語辞典にあるтреплоの類義語と反意語

同義語

«трепло»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРЕПЛОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語треплоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтреплоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трепло»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

狺狺
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ladrido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

yap
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भौंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثرثرة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

трепло
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

latido
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Yap
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

japper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kläffen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヤップ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

yap
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng chó sủa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிடுக்கென்று
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वायफळ बडबड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gevezelik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guaire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczekać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

трепло
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scheunătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Yap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

yap
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

yap
5百万人のスピーカー

треплоの使用傾向

傾向

用語«ТРЕПЛО»の使用傾向

треплоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«трепло»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、треплоに関するニュースでの使用例

例え

«ТРЕПЛО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтреплоの使いかたを見つけましょう。треплоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мечта на поражение
–А чтотогда? –Надо послать другого. – Трепло!– махнулрукой Рикошет.–Быстро –кСлонику! Двумя руками, по-армейски перехватив автомат соткидным прикладом,Трепло затрусил к тому месту, где стоял Слоник. –Не торопись, ...
Алексей Калугин, 2015
2
Грамматические категорий и единицы: синтагматический ...
4) Формальная: наш Верунчик - наша Верунчик. 5) Тройственная (по числу возможных СМ): а) такое трепло; Ъ) такой трепло; с) такая трепло. В последнем случае представлены две привативных оппозиции: такое трепло - такой ...
Е. А. Абрамова, ‎Август Борисович Копелиович, ‎Владимирский государственный педагогический университет. Кафедра русского языка, 1999
3
Золотарь
—Неври, ничерта ты не понял... — Трепло ты,Котяра. Зачемя этосказал?Вот, сидит напротив, онемел. Ротв пене,глаз — алмаз. Сейчасустроит хипеш. Перебить Семенюка во время монолога — это надо быть укротителем тигров.
Генри Лайон Олди, 2013
4
Золотарь, или Просите, и дано будет...
Не помню, чтобы Кот ее заказывал. — А он мне, старик... Это он — мне, сечёшь?! Принесли блюдце с фисташками. И два пива. Оба — Коту. — Нет, ты понял? — Понял. — Не ври, ни черта ты не понял... — Трепло ты, Котяра.
Генри Олди, 2013
5
Пехотная баллада
Э... дело не только в этом, сэр, – сказал Трепло. – Я знаю. Я читал историю. Ежегодная война со Злобенией – своего рода местное развлечение.Борогравия деретсясо всеми. Но почему? – Национальная гордость, сэр. – Чем они ...
Терри Пратчетт, 2015
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 392
Трепёльный даль, Трепло нпр. см. трепать. ТреПоЛЬпЫЙ пир. см. три. весь в'ь крючках'ь, конмъ треплется ветощь, на бумажных'ь ва- Тройка, см. трескаться. водах'ь. Трепална, вобще, простое орудйе, коимъ треплют'ь; Трескать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 61
А. ПУШКИН, Медный всадник. БОЛТУН — ПУСТОМЕЛЯ — ПУСТОСЛОВ — ПУСТОЗВОН — ЗВОНАРЬ — ПУСТОБРЁХ — ТРЕПАЧ — ТРЕПЛО — БАЛАБОН — МЕЛЕВО. Человек, любящий много болтать, болтающий пустяки, вздор.
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Периферийные устройства:
40. ШТАТНОЕ. ТРЕПЛО. Последуша Недертон надел серые брюки, черный свитер без высокого горла и черный пиджак. Все это было среди вещей, которые Тлен положила в шкаф. Теперь в душ отправилась перифераль.
Гибсон У., 2015
9
Баллада о байкере
–У-у-у, трепло! – сказала Дэйзи, почти беззлобно отвесив Сашке затрещину. – Трепло,как есть трепло, – подтвердил Давыдов-младший. Вечером я, Ингвар и Юстиниан сидели в комнате и шлепали картами, нашедшимися ...
Олег Силин, 2015
10
В тенетах суккуба
Спас ситуацию Фаукат: – Да ядавно знаю, что Игорь трепло, не обращай внимания. –Трепло, трепло, – тут же согласился парень, согнувшись пополам. Он итак был худой и сутулый приросте метр девяносто, теперь всяего поза ...
Эдуард Снежин, 2015

用語«ТРЕПЛО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтреплоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Андрей ЯРМОЛЕНКО: «Забыл футболку Шахтера на поле»
Трепло...сказал(сделал)А - говори Б.Не положил,а демонстративно швырнул на поле,после чего по ней несколько раз прошлись единомышленники ... «Спорт.ua, 10月 15»
2
Муж рассказал о моей беременности, а вдруг я не беременна?
Xpeново, когда муж такое трепло. Если, вдруг, что не так пойдет, то вас достанут потом с жалостью. Может ничего не произойдет плохого (скорее всего ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Ломаченко: Ригондо, ты трус и трепло
"Ты трус и трепло! Затем ты дал ответ. "Давай сделаем это!" – вот твой ответ, балабол. На бой ты меня вызвал первый,а сам сейчас боишься и ... «Корреспондент.net, 8月 15»
4
Эмиграция как квест. Часть 4. Без черновика
На ходу выслушала рассказ, махнула рукой: «Умное, веселое и активное трепло везде сможет отлично устроиться!» А я подумала про себя: «Надо ... «Snob.ru, 4月 15»
5
Порошенко заявил о выводе сил АТО из Дебальцево
Трепло он, всё-таки.. Не потому что я с России, у нас тоже полно врунов.. Но вот так вот врать.. Из-за этого столько погибло.. ответить цитировать. «Последние новости в мире, 2月 15»
6
Полковник ФСБ Игорь Гиркин заявил, что Захарченко трепло и …
Экс-командующий террористами Донбасса полковник ФСБ Игорь Гиркин заявил, что нынешний лидер донецких террористов Захарченко — трепло и ... «Пресса онлайн, 1月 15»
7
Только война спасает хунту от раскола и самоуничтожения
... тут же бывший лидер боевиков добавил, что ответственность за ситуацию в ДНР лежит на Александре Захарченко: «Захарченко — трепло и подлец. «ИА REGNUM, 1月 15»
8
Стрелков назвал Захарченко "треплом и подлецом", а «армию …
«Захарченко - трепло и подлец. Потому его и выбрал Сурков. Результаты деятельности - тоже на лицо. Именно глава государства отвечает за полный ... «Остров, 1月 15»
9
Плющенко: для меня было очень важно, когда Путин сказал: "Я …
Рот закрыл вместе со своим Обещалкиным! Было бы кого упоминать? Лжец, трепло и раззоритель народа русского, твой пукин! White crow 16.12.2014 ... «ГАZЕТА.СПБ, 12月 14»
10
Подруга,как сестра.
Ваша подруга трепло!!! Хотите из-за неё ещё и проблемы иметь? Рвите дружбу. Она с вами не дружит, а именно завидует и очерняет вас в глазах ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Трепло [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/treplo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA