«ЦАРАП»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
царапの使いかたを見つけましょう。
царапに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Цап-царап, моя радость: роман
На пороге подъезда под ноги Артему Прохорову метнулась трехцветная кошечка. Жалость взяла верх над благоразумием - так и появился ...
2
Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...
В рус. яз. группа представлена лишь одним образо- ванием: цап-царап; в укр. 'Яз.: тап-талап, т'т-т!л1п, шесть-шелесть, шерть-верть; в белор. яз.: цап-царап. Пр илм ер ы: В русском языке: Цап-царап: ... Попал, как вор, вертит ...
Раиса Дмитриевна Швец, 1976
3
Россия и АТР: безопасность, сотрудничество, развитие
1 Зиттагу от «Оетепзе Ы Царап». 2001 / пНр: // «иж.ф. до. ]р/е/раЬ/Уф2001/уопуаЦ/Ьу 130202(Х)0-1304000000.Мт; ОеГегее Ы Царап: 1989. Р. 85, 97. 99; 1994. Р. 67, 113; 1997. Р. 111-114, 163. 2 Зиттагу от «Оетегее от Царап». 1987 ...
4
Избранное: Ход Конем, роман. Рассказы - Страница 512
Ходила из избы в избу и напевала негромко старушечьим, бесцветным голосом странную, тоскливую песню: Цап-царап, куда идешь? Цап-царап, за ягодам! Цап-царап, возьми с собой, Рази можно, старую. . . Цап-царап, медведь ...
Леонид Ильич Борисов, 1957
5
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
... и теребит за волосы особентю назойливого лю— бителя сказок, сидящего к нему ближе других]. Облака стали исходить. Мне нечего делать. `Дым из кожуху куфтё нт. Я за дым-то царап, царап, царап [опять теребит когоплибо .
6
Сибирский Робинзон: - Страница 43
стену. Царап-царап — по стене; царап-царап — по душе; царап-царап — по сердцу. Не помню, когда и как открыл глаза. Мой взгляд уткнулся в белую, испачканную кровью стенку. В голове не было никаких мыслей; обычный шторм ...
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 880
АП (1). Так иногда лукавый кот. Жеманный баловень служанки. За мышью крадется с лежанки: Украдкой, медленно идет. По- лузажмурясь подступает. Свернется в ком, хвостом играет. Разинет когти хитрых лап И вдруг ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 566
Лиса петуха цап-царап, да и потащила. Нар. сказка. Разинул когти хитрых лап и вдруг бедняжку цап-царап. Пушкин. ЦАРАП, в знач. сказуемого (разг.). Царапнул. Кошка царап его за РУКУ- ЦАРАПАНЬЕ, царапанья, мн. нет, ср.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Тюркская лексика в "Слове о полку Игореве" - Страница 54
~]агуч}арап (Н) ~ гиази-хопон (Г) .— название племени, в переводе Ю. Немета — 'племя Капана' ("ёег Згатт йег К'арап") . Из других этимологий укажем на следующие: 1) < ]агу-царап — название, состоящее из ]аги 'великий' ~ ]агу ...
Николай Александрович Баскаков, Андрей Николаевич Кононов, 1985
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 880
ЦАП-ЦАРАП (1). Так иногда лукавый кот, Жеманный баловень служанки, За мышью крадется с лежанки: Украдкой, медленно идет, Полузажмурясь подступает, Свернется в ком, хвостом играет, Разинет когти хитрых лап И вдруг ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
用語«ЦАРАП»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
царапという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Латвийка, которая работает с беженцами: это грязь, хаос и …
«У них низкий интеллект, обращаются только на «ты» и обвиняют друг-друга в кражах. У них есть такой термин «цап-царап», который означает кражу. «Gorod.lv, 9月 15»
Опубликовано фото гигантской запруды в Индии, образованной …
Власти индийского штата Джамму и Кашмир озабочены оползнем, заблокировавшим реку Царап-Чу. По мнению чиновников, образовавшаяся на реке ... «GISMETEO.Новости, 2月 15»
Саудовская Аравия увеличит добычу нефти, - Telegraph
А вот если кто-то попытается у Вас вашу бумажку вырватьРУКАМИ, или дать вам в рыло РУКАМИ- тут как раз полиция цап-царап! Наручники, коленом ... «Цензор.Нет, 1月 15»
Цап-царап! Водонаева поменяла ногти на когти
Похоже, Алена Водонаева совсем не следит за модными тенденциями в маникюре. Время острых ногтей уже давно ушло, а звезда все еще выпускает ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»
Александр Каневский: «Мы считались очень богатой семьей …
Повзрослев, уже в классе седьмом, я стал выпускать собственный подпольный журнал «Цап-Царап», в котором писал эпиграммы и сатирические стихи ... «Fakty.ua, 5月 13»
Цап-царап
Впервые заводя дома усатого-полосатого питомца, неопытные владельцы часто не догадываются о таком неотъемлемом атрибуте кошачьей жизни, ... «Московский комсомолец, 4月 13»
Скидки на рынках Барселоны
Совершив покупку, не зависимо от суммы, покупатель должен получить дисконтную карту «rasca rasca» (царап-царап), где под защитным слоем указана ... «Испания по-русски, 2月 13»
Камиль Исхаков: «Я тот самый примиритель между Бердыевым …
К сожалению, сейчас на носу 31 января, окончание дозаявки на Лигу Европы, и клубам надо футболистов хватать цап-царап. И впрягать, и лягать, как ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 1月 13»
Елка: «Иногда хочется быть такой роковой женщиной!»
По характеру мое: цап-царап. - Вы в свое время, мне показалось, пели про героев современности - "девочка в маленьком «Пежо», "мальчик-красавчик", ... «Комсомольская правда, 4月 12»
Экстрадиция задержанных в Украине узбекских граждан …
... для уголовного преследования тех, кого преследует Узбекистан. Это не случайное стечение обстоятельств. Человек пришел и его тут же цап-царап. «Радио Азаттык, 8月 10»
