アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"царедворец"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЦАРЕДВОРЕЦの発音

царедворец  [tsaredvorets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЦАРЕДВОРЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«царедворец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのцаредворецの定義

CAREVORETS、Mrs.、M. Tsarの裁判所の上級者、裁判官。 狡猾な宮廷|| 形容词、第十、 - 目。 ЦАРЕДВОРЕЦ, -рца, м. Высокопоставленное лицо при дворе царя, придворный. Лукавый царедворец || прилагательное царедворческий, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«царедворец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦАРЕДВОРЕЦと韻を踏むロシア語の単語


ЦАРЕДВОРЕЦのように始まるロシア語の単語

царапаться
царапина
царапинка
царапка
царапнуть
царев
царевич
царевичев
царевна
царевнин
царедворческий
царек
цареубийственный
цареубийство
цареубийца
царёк
царизм
царить
царица
царицын

ЦАРЕДВОРЕЦのように終わるロシア語の単語

задорец
змееборец
иконоборец
консерваторец
многоборец
поморец
приморец
противоборец
пятиборец
ратоборец
североморец
тираноборец
торец
троеборец
хуторец
черногорец
черноморец
шестиборец
шпорец
эквадорец

ロシア語の同義語辞典にあるцаредворецの類義語と反意語

同義語

«царедворец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦАРЕДВОРЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語царедворецを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцаредворецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«царедворец»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

朝臣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cortesano
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

courtier
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दरबारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المتودد
280百万人のスピーカー

ロシア語

царедворец
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cortesão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পারিপার্শ্বিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

courtisan
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

istana
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Höfling
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

廷臣
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조신
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

punggawanipun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cận thần
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அரசவையினரை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राजदरबारी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saray mensubu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cortigiano
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dworzanin
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

царедворець
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

curtean
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυλικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

howeling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hovman
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hoff
5百万人のスピーカー

царедворецの使用傾向

傾向

用語«ЦАРЕДВОРЕЦ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«царедворец»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、царедворецに関するニュースでの使用例

例え

«ЦАРЕДВОРЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцаредворецの使いかたを見つけましょう。царедворецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
выделяется своеобразием своего строя слово царедворец. Это слово несколько сближается со словом однодворец (в котором синтаксическое отношение элементов совсем иное; ср. устар. одноженец, одноземец — единоземец ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Сакунтала - Страница 112
Кто там есть? Входит царедворец. Царедворец. Что повелит ваше высочество? Царь. Посмотри там, почему бедный Мадгавия так кричит? Царедворец. Я узнаю. (Выходит и возвращается дрожа.) Царь. Парватайяна, я надеюсь, ...
Кāлидāса, ‎Константин Дмитриевич Бальмонт, ‎Израиль Савельевич Рабинович, 1955
3
Избранные произведения - Страница 154
Ибраḣим Алтынсарин, Бекежан Су̇лейменūлы Су̇лейменов. МУЖИК И ЦАРЕДВОРЕЦ Мужик нашел в степи какой-то особенно красивый камень и спросил соседа, что делать ему с этим камнем. — Неси к царю, — посоветовал ...
Ибраḣим Алтынсарин, ‎Бекежан Су̇лейменūлы Су̇лейменов, 1957
4
Ларец мудреца: Повесть о И. А. Крылове - Страница 46
Державин называл его камергером Аполлона за его важность и носимые им ключи от книжных шкафов. Доложил о прибытии царедворца. — Зови! Вошел грузный, на коротеньких ногах мешок, набитый новостями, притом мешок ...
Владимир Иванов, 1973
5
Evreĭskie narodnye skazki, predanii︠a︡, bylichki, ... - Страница 199
ХИТРЫЙ ПРИНЦ И СКРЯГА-ЦАРЕДВОРЕЦ зам Жил-был царь, и было у царя три сына — двое умных, а третий дурак. Не любили умные дурака, чувствовали, что он на самом деле не дурак, а умный, пожалуй, поумней их самих ...
Efim Samoĭlovich Raĭze, ‎V. A. Dymshit︠s︡, 1999
6
Сильнее власти: сборник рассказов - Страница 124
Напрасно скупой царедворец моргал хану, прикусывал губы, но ханский приказ, отданный при людях, обязательно нужно было исполнить. Отягощенные большим и дорогим подарком, ушли три остряка домой. Но не успокоился ...
Санджи Басанович Балыков, 1976
7
Книга тысячи и одной ночи - Том 4 - Страница 253
А когда наступило утро, он отправился в свою приемную залу и послал за Абу-Новасом, но не нашел его, и тогда он послал одного царедворца спросить о нем, п царедворец увидел, что он задержан в одной винной лавке в ...
Михаил Александрович Салье, ‎Игнатий Юлианович Крачковский, 1933
8
Расшифрованная Библия, или Реквием цивилизации - Страница 89
Иосиф же отведен был в Египет; и купил его П1 рук Изманльтян, приведших туда, Египтянин Потнфар, царедворец фараонов, начальник телохранителей. 2. И был Господь с Иосифом: он был успешен в делах, и жил в доме ...
Лазарев Александр, 2002
9
Лицо и маска Михаила Зощенко: - Страница 59
Юрий Томашевский. «Прикажете войти, Ваше Величество»... Ответа не было и, чуть открыв дверь, царедворец замер в почтительной позе... Король молился богам... «Боги, где же счастье?.. Много вы дали мне в жизни моей, да и ...
Юрий Томашевский, 1994
10
Нечто - Страница 33
Приведу случай ЗАОЧНОГО исцеления. (От Иоанна, гл.4.46) ... В Капернауме был некоторый царедворец, у которого сын был болен. п.47. Он, услышав, что Иисус пришел из Иудеи в Галлилею, пришел в Нему и просил Его прийти ...
В. И. Сафонов, 1990

用語«ЦАРЕДВОРЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцаредворецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
17 октября 1734 года родился Григорий Орлов, фаворит …
По легенде, на заседании Государственного совета, у которого она просила разрешения на свадьбу, влиятельный царедворец Никита Панин заявил: ... «Полит.ру, 10月 15»
2
Маньяк и Суровый — византийство против норманизма
Историк и царедворец Михаил Пселл: «Его рост достигал чуть ли не трех метров, и, чтобы смотреть на него, людям приходилось закидывать головы, ... «Ридус - агентство гражданской журналистики, 9月 15»
3
Моськи в Кремле: окружение Путина уже думает, что будет …
... творится в окружении Путина. Даже потомственный постельничий Никита Михалков, и тот выступил за освобождение Сенцова. Хитрый царедворец, ... «Апостроф, 8月 15»
4
От трудов праведных
Кремль, февраль 2014 года. Монарх, не отводящий взгляда от прямой трансляции телеканала "Еспресо ТБ" с Майдана. И царедворец, зачитывающий ... «Грани.Ру, 8月 15»
5
Началась Страстная седмица, посвященная последним дням …
В Египте его купил царедворец Потифар, и благодаря данной ему Богом мудрости Иосиф вскоре возвысился при дворе фараона, сумел предотвратить ... «Информационное агентство "Русская линия", 4月 15»
6
Cтарый добрый советский анекдот:
То другой искушенный царедворец, один из столпов своей отрасли, вдруг начинает вести себя как слон в посудной лавке, впутывается в череду ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 1月 15»
7
Личное мнение. Очень приятно, Царь
Лидер ЛДПР как опытный царедворец, держит нос по ветру и озвучивает мысли, которые роятся во многих головах. И не без одобрения президента. «Ревда-инфо, 9月 14»
8
Кужель начнет самостоятельный проект? В оппозиции …
Но это до поры до времени – Александра Кужель опытный царедворец, сменившая за свою карьеру массу политических проектов и покровителей, ... «Vlasti.NET, 4月 13»
9
"Полоний" по мотивам Шекспира покажут в "Политеатре" в Москве
Замысел режиссера связан с концентрацией всей хрестоматийной фабулы пьесы вокруг Полония. Именно опытный царедворец становится движущей ... «РИА Новости, 12月 12»
10
Грозный царевич
Более логично предположить, что царедворец чутко реагирует на настроение правителя, понимая, что ему должно понравиться. Во всяком случае, «Не ... «Эксперт Online, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Царедворец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsaredvorets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう