アプリをダウンロードする
educalingo
убраться

"убраться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУБРАТЬСЯの発音

[ubratʹsya]


ロシア語でУБРАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのубратьсяの定義

クリアして出て出てください。 -Alema、-alas、-albs、および-all。 大豆。 1.何かをきちんと整え、きれいにし、何かを取り除く。 アパートを清掃する。 休日に出てください。 2.ドレスアップと同じです。 お祝いの衣服をきれいにする。 3.離れるのと同じです。 ボールを取り除く。 || 抜け出す不完全な外観、私は恐れている、あなたはあります。 ここから出て行け! || 名詞掃除、 - および、ac。 || 清掃のための形容詞、 - 番目、 - 番目、そしてトイレ、 - 番目、番目。 清掃の日。 ドレッシングテーブル。


УБРАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

УБРАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

убористый · уборка · уборная · уборочная · уборочный · уборщик · уборщица · убояться · убранство · убрать · убредать · убрести · уброд · убродиться · убродно · убродный · убрус · убрусный · убухать · убывание

УБРАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるубратьсяの類義語と反意語

同義語

«убраться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УБРАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語убратьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのубратьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«убраться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

滚蛋
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fuera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

get out
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اخرج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

убраться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sair
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেরিয়ে পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sors
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keluar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aussteigen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

取り出す
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

나가
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ra ngoài
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

defol
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uscire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Wyjdź
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

забратися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ieși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βγες έξω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stick
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kom deg ut
5百万人のスピーカー

убратьсяの使用傾向

傾向

用語«УБРАТЬСЯ»の使用傾向

убратьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«убраться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、убратьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УБРАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からубратьсяの使いかたを見つけましょう。убратьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Миссия для чужеземца: Возвращение Алателя
Убраться отсюда, как угодно убраться. Он должен выжить. Убраться отсюда! Эскитес Ас эсОфа ооро Гардс Эл Лиа салсэс Ома и, Ома ор И сае эно Алатель абигар Па Меру Лиа эс би наивар Гор Па МеруЛиаэс би эсала Сет Па ...
Сергей Малицкий, 2014
2
Встреча
«Ну, нет, так с матерями не поступают!» сказала я, подкараулила моего вдовца и плеснула ему в лицо серной кислотой, Влицо не попала, немножко обожгла шею и воротничок, — но и за это мне предложили убраться из города!
Влас Дорошевич, 1906
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 441
Хлебная уборка была во всем разгаре. Л. Толстой. Уборка помещения. 2. У иконописцев — внешнее оформление: орнамент, обрамление и т. п. (живоп.). УБОРНАЯ, уборной, ж. 1. Комната, в к-рой убираются (см. убраться в 3 знач.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Функционирование языка и норма: межвузовский сборник ...
К числу таких слов относятся, например удрать и убраться. Слово убраться в языке проходит эволюцию от просторечного до разговорного. Своеобразно оно и у Пушкина. Слово «убраться» имеет широкий диапазон контекстов.
Юлия Язикова, ‎Юлия Язикова, ‎И. А. Сколотова, 1986
5
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1153
12.20 Люблю я первый, будь ув'ерен, _ С1.88.3 С поклоном убрались дом 'ой РЛ.1.97 Я сам в себе уверен С1.114.1 УБРАЛСЯ 1 1 Люблю я первый, будь ув'ерен - С2.12.3 И отдохнуть убрался я дом 'ой С2.74.10 Уаерен я, что вы ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
6
Переговоры каждый день: Как добиваться своего в любой ситуации
... к европейскому путешествию, так и к переговорам), что вам может захотеться подольше задержаться в одном городе и. побыстрее. убраться. из. другого. Обычно каждый шаг этого процесса именуется «уступкой», и это слово.
Джеймс Фройнд, 2013
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1130
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. Убрал* большую краюху хлпба. Яй ;*«•**$ -У Убираться ; убраться, гл. воз. f, CffiO ä v ff 9\ I! стр.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 579
слова убраться и прибраться употр. в обиходно-разговорной речи и только ПО отношению к уборке помещения. [Алена] начала выносить кресла, чтобы выбить из них пыль. — Нашла время убирать, — сказала с досадой Вера.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 649
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Плач за окном: Повести - Страница 205
По- видимому, истекли все предупредительные сроки, лопнуло всякое терпение у строителей, подрядчиков и еще у кого-то, кто дает последний сигнал к штурму реконструируемого объекта. Мценскому тоже предложили убраться ...
Глеб Горбовский, 1989

用語«УБРАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からубратьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York Times: США пора перестать качать права и убраться из …
Нью-Йорк, 14 октября. США следует стремиться не к абсолютной победе в Сирии, а к завершению войны в данном регионе с как можно меньшими ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
2
Зеленоградцы могут помочь коммунальщикам убраться в городе
Более 10 тысяч человек приведут Зеленоград в порядок в ближайшие выходные. 10-го числа пройдет окружной субботник, в ходе которого ... «Газета "Крюковские ведомости", 10月 15»
3
"Путин понимает: из Украины придётся тихо и незаметно …
"В чём заключается "путинский триумф" в Нью-Йорке? Ситуация пришла туда, где даже Путин понимает: из Украины придётся убраться; тихо и ... «ДОНБАСС, 9月 15»
4
Мэр Пензы поручил убраться в лесу на Западной Поляне
Во вторник, 29 сентября, глава администрации Пензы Юрий Кривов в ходе еженедельной планерки вновь поднял тему благоустройства городских ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 9月 15»
5
Спасатели напомнили хакасским дачникам, как убраться на …
Дачный сезон подходит к концу, многие граждане начинают наводить порядок на дачных и приусадебных участках, нередко прибегая к сжиганию ... «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 15»
6
Плотницкий хочет убраться из Украины к семье
Так называемый глава самопровозглашенной "ЛНР" Игорь Плотницкий считает, что у этого образования осталась одна дорога. Об этом сообщается на ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
7
Премьер Венгрии потребовал от мигрантов убраться из Европы
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан потребовал, чтобы мигранты с Ближнего Востока "вернулись туда, откуда они пришли". Он уверен, что приток ... «Обозреватель, 9月 15»
8
Власти Молдавии дали протестующим неделю, чтобы убраться
Кишинёв, 7 Сентября 2015, 20:18 — REGNUM Власти столицы Молдавии Кишинева 7 августа предупредили организаторов антиправительственного ... «ИА REGNUM, 9月 15»
9
Группу Е4 просят убраться
Арбитражный суд ХМАО удовлетворил иск компании «Фортум» (подконтрольна финскому концерну Fortum) к бывшему генподрядчику ОАО ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, 9月 15»
10
В зоопарк бесплатно пустят желающих убраться на его …
В субботу, 29 августа, Калининградский зоопарк в рамках всероссийской экологической акции «Зеленая Россия» приглашает горожан на субботник. «Новый Калининград.Ru, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Убраться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ubrat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA