アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ухо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУХОの発音

ухо  [ukho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУХОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ухо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ухо

耳 - 複雑な器官の動物、音響振動を感知します。 身体空間内の位置とのバランスを維持する能力の責任:和音のほとんどは、音の認識を除いて、他の機能を実行します。 脊椎動物の耳 - 頭蓋骨の側頭骨に位置しているペアの臓器、。 哺乳動物では、耳が耳介の外側に制限されます。 人間の耳は、音波を20.6メートル1.7センチメートルの波長に相当する約16〜20,000ヘルツからの周波数を知覚する。進化の過程では、脊椎動物の皮膚の特殊感覚の耳protoaquatic先祖で生じています。 У́хо — сложный орган животных, предназначенный для восприятия звуковых колебаний. У большинства хордовых он, кроме восприятия звука, выполняет ещё одну функцию: отвечает за положение тела в пространстве и способность удерживать равновесие. Ухо позвоночных — парный орган, который размещается в височных костях черепа. У млекопитающих ухо ограничивается снаружи ушными раковинами. Ухо человека воспринимает звуковые волны частотой примерно от 16 до 20 000 Гц, что соответствует длине волны от 20,6 м до 1,7 см. В процессе эволюционного развития ухо возникло у первичноводных предков позвоночных из особых кожных органов чувств.

ロシア語辞典でのухоの定義

EAR、耳。 多くの 耳、耳、cf. 1.聴覚の器官、それの外側部分(人の形 - 殻の形)。 内側、中間、外側の耳耳の騒音(痛みを伴う騒音、鳴り声)。 耳の後ろに耳の後ろに引っかく。 耳に当たってください。 耳のために戦う(罰する)。 耳にしっかりと耳を傾けます(聞き取りにくい、騒がしい、会話的)。 耳から耳まで、笑顔(広く、すべての口で話される)。 耳の中で話す(静かに、聞く人の耳に)。 すべての耳で聞く(非常に慎重に、会話)。 私は片方の耳を入れて、もう一方は外に出す(それはよく聞こえず、彼らの言うことに注意を払わない)。 耳で何かを逃す(無人で、話す)。 耳には声(常に聞こえるように聞こえます)があります。 耳のまつ毛や切傷(不快な不快な歌、音楽、音、話し)。 自分の耳が誰も見ることはありません。何も見ていない、話していない、という意味です。 耳にとって、あなたは誰か(誰かのようなもの、何か、会話的な人物)から誰かを引きずることはありません。 耳のために、何かを引っ張りなさい(2つの意味で引くと同じ)。 耳には(非常に)きらめく。 耳の縁は耳を傾けます(脇の下に、心のこもった)。 1つの耳(耳の縁)が何かを聞く(カジュアルで、カジュアルな方法で、会話的に)。 額の上に、耳は成長しません(会話可能なもの以上をすることは不可能です)。 壁には耳があります(ここでは盗聴することができます)。 耳を持っている人は聞いてみましょう(彼は聞いた人に、言いたい人には、本、普通は王冠、元の福音の表現、つまりこれを理解し理解する人には何が言われているのか理解させる)。 踏み込んだ耳の中に熊(象)が誰か(誰が音楽的な耳を完全に欠いているか、冗談を言っているのか)。 2.トランス。 単位 音を知覚する能力。 ミュージシャンの耳。 3.一部の物体では、突出した側方部分、吊り下げ、持ち上げのための装置。 耳は浴槽にあります。 耳の鈴。 4.通常はpl。 イヤホン(1値で)暖かい帽子。 耳のついた帽子。 そして、彼は耳を導かない(対話的な不承認) - 注意を払わない。 何(会話)の耳に - 完全に、完全に(通常、いくつかの望ましくない状態について)。 泥の中の借金の耳に。 耳と恋に落ちる - 言いたいこと。 耳も鼻も(知らない、知らない)(単純な) - 何も知らない、理解できない。 耳にはじける(会話的) - 好奇心で聴く。 耳は払拭します(会話型の鉄) - 信じられないほど信じられないことを真剣に聞きます。 すべての耳が誰か(会話型)について誰かに鳴らす(トランペット) - 長い会話や同じことについて話すことに飽きてしまう。 耳鳴り(対話的な不承認) - 1)聞いて、浸透していない、理解していない、 2)あなたが行動する必要があるときは何もしない。 耳が誰かを(対話的に)ドラッグするために - 激しく抵抗し、克服して助けてください。 dvoechnikをドラッグする耳のために。 || 減少する。 yppgo、そして目、-a、mn。 耳、耳、耳、cf. (1値へ)。 耳と太陽の後ろ(会話型の鉄) - 皆が知っていたことは、教えるべき人を見ました。 教えるために引っ張って、太陽の下ではい。 誰かの頂点にある耳(声で声を出している)が声をかけて慎重に聞きます。 そして、形容詞の耳、第一、第一(知っているまで)。 耳鳴り УХО, уха. мн. уши, ушей, ср. 1. Орган слуха, а также наружная часть его (у человека — в форме раковины). Внутреннее, среднее, наружное ухо Шум в ушах (болезненное ощущение шума, звона). Взять за ухо Почесать за ухом. Ударить по уху. Драть за уши (наказывать). Туг на ухо (плохо слышит, глуховат, разговорное). От уха до уха улыбаться (широко, во весь рот; разговорное). На ухо говорить (тихо, у самого уха того, кто слушает). Во все уши слушать (очень внимательно; разговорное). Я одно ухо впускает, из другого выпускает (плохо слушает, не обращает внимания на то, что говорят; разговорное). Мимо ушей пропустить что-нибудь (оставить без внимания; разговорное). В ушах стоит чей-нибудь голос (постоянно слышится, как бы звучит). Ухо дерёт или режет (о резком неприятном пении, музыке, звуке; разговорное). Как своих ушей не видать кому-нибудь кого-чего-нибудь (никогда не увидать, не получить; разговорное). За уши не оттащишь кого-нибудь от кого-чего-нибудь (очень нравится кто-что-нибудь; разговорное). За уши притянуть что-нибудь (то же, что притянуть во 2 значение; разговорное). До ушей покраснеть (очень сильно). Краем уха слушать (невнимательно, вполуха). Одним ухом (краем уха) слышать что-нибудь (перен. вскользь, мимоходом; разговорное). Выше лба уши не растут (невозможно сделать больше того, на что способен; разговорное). У стен есть уши (здесь могут подслушивать). Имеющий уши да слышит (намёк тому, кто должен услышать, к кому относится сказанное; книжное, обычно крон. — первонач. евангельское выражение, означавшее: пусть сказанное поймёт тот, кто может или должен это понять). Медведь (слон) на ухо наступи” кому-нибудь том, кто полностью лишён музыкального слуха; разговорное шутливое). 2. перен. ед. Способность воспринимать звуки. Чуткое ухо музыканта. 3. У некоторых предметов: выступающая боковая часть, приспособление для подвешивания, подъёма. Уши у ушата. Ухо колокола. 4. обычно мн. Наушник (в 1 значение) тёплой шапки. Шапка с ушами. И ухом не ведет (разговорное неодобр. ) — не обращает никакого внимания. По уши в чём (разговорное) — полностью, совершенно (обычно о каком-нибудь нежелательном состоянии). По уши в долгах, в грязи. По уши влюбиться (разговорное) — очень сильно. Ни уха ни рыла (не смыслит, не знает) (прост. ) — совершенно ничего не знает, не понимает. Уши навострить (разговорное) — с любопытством прислушаться. Уши развеешь (разговорное ирон. ) — доверчиво слушать, принимать всерьёз то, чему нельзя верить. Все уши прожужжать (протрубить) кому о ком-чём (разговорное) — надоесть долгими разговорами или разговорами об одном и том же. Ушами хлопать (разговорное неодобр. ) — 1) слушать, не вникая, не понимая; 2) ничего не делать тогда, когда нужно действовать. За уши тащить кого (разговорное) — усиленно, преодолевая сопротивление, помогать. За уши тащить двоечника. || уменьш. уппго, -а и ушко, -а, мн. ушки, ушек, ушкам, ушках, ср. (к 1 значение). За ушко да на солнышко (разговорное ирон. ) — чтобы все знали, видели того, кого надо проучить. Вытащить за учат да на солнышко. Ушки на макушке у кого (разговорное шутливое) — насторожился, внимательно прислушивается. И прилагательное ушной, -ая, -ое (к 1 зная. ). Ушная раковина.
ロシア語辞典で«ухо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УХОと韻を踏むロシア語の単語


брюхо
bryukho
хо-хо
kho-kho
эхо
ekho

УХОのように始まるロシア語の単語

ухмылочка
ухмыльнуться
ухмыляться
ухналь
ухнуть
ухнуться
уховертка
уховёртка
уход
уходить
уходиться
ухоженный
ухожь
ухожье
ухоливать
ухоливаться
ухолить
ухорез
ухоронить
ухорониться

ロシア語の同義語辞典にあるухоの類義語と反意語

同義語

«ухо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УХОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ухоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのухоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ухо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

耳朵
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oído
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ear
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إذن
280百万人のスピーカー

ロシア語

ухо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

orelha
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

oreille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

telinga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ohr
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kuping
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kulak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

orecchio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ucho
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вухо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ureche
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

öra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

øret
5百万人のスピーカー

ухоの使用傾向

傾向

用語«УХО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ухо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ухоに関するニュースでの使用例

例え

«УХО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からухоの使いかたを見つけましょう。ухоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Наружное ухо человека - Страница 67
е. случаи где малому уху соотвЬтствуютъ малыя же величины лица и носа, большимъ величинамъ уха больш1я же величины лица и носа и т. д. распределяются следующимъ образомъ: А) Полное совпадете. Длинь1 Длины Рогта ...
Воробьев В. В., 2013
2
Ухо, горло, нос. Органы чувств - Страница 11
ухо. ―. орГАН. слухА. и. рАвНовесиЯ. Ухо — сложный вестибулярно-слуховой парный орган, который размещается в височных костях черепа и выполняет две функции: воспринимает звуковые импульсы и отвечает за положение ...
Елена Полякова, 2015
3
Левое ухо
Особенно злило Зелюкина несимметрично торчащее левое ухо. Сергею Ивановичу же портрет очень понравился и он купил его у Зелюкина, надавав тысячу рублей сверх расходов, но дал обещание не показывать портрета ...
Михаил Лифшиц, 2013
4
Ухо, горло, глаз
Василий Головачев. Василий Головачев Ухо, горло, глаз Часть сборника Мир приключений (сборник) Василий Головачев Ухо, горло, глаз. Front Cover.
Василий Головачев, 2015
5
Держи ухо востро
Минута спокойствия ему гарантирована. –Ни хрена себе, – удивился тот, что толкнул Пауля, и сделал шаг в мою сторону. Пауль воспользовался этим и ударил его в ухо. Удар, видимо, произвел должное впечатление. Мальчик ...
Марина Серова, 2015
6
Белый Бим Черное ухо: повести и рассказы, очерки
Содерж.: Белый Бим Черное ухо : повесть ; Митрич ; Паршивая фамилия ; Экзамен на здравый смысл ; В камышах ; О реках, почвах и прочем ; ...
Гавриил Николаевич Троепольский, 2012
7
"Золотое ухо" военной разведки:
Радиоэлектронной разведке России - 108 лет. Право же, почтенный возраст. Но, к сожалению, радиоэлектронная разведка и общество ...
Михаил Ефимович Болтунов, 2012
8
Рисуем портреты. Пошаговый самоучитель по рисованию ...
Пишем ухо в фас Мы написали с вами ухо, в таком ракурсе оно может быть, только когда мы пишем портрет в профиль. Ну а если мы пишем фас, то ухо, соответственно, мы видим совсем по-другому. Посмотрите-ка на себя в ...
Татьяна Лаптева, ‎Валерио Либралато, 2014
9
Слова-лекари от душевных и телесных недугов
Заговор от боли в ушах у детей Острый угол срублен; крест дубовый; у того креста дубового не болело, не вертело, не щипало, ухо не корежило, так пусть и у раба Божия (имя) не болит, не вертит, не щипит, ухо не корежит ни ...
Вера Куликова, 2013
10
Атлас: анатомия и физиология человека. Полное практическое ...
Наружное ухо: наружный слуховой проход и ушная раковина с мышцами и связками. Среднее ухо: барабанная полость, сосцевидные придатки, слуховая труба. Внутреннее ухо: перепончатый лабиринт, располагающийся в ...
Габриэль Билич, ‎Елена Зигалова, 2015

用語«УХО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からухоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мужчине, отрезавшему ухо бомжу, дали 10 лет строго режима
Бомжу он отрезал ухо лезвием от маникюрных щипцов, затем избил его палкой по голове. Потерпевший от полученных травм скончался на месте. «"Блокнот Красноярск", 9月 15»
2
Украинский бомж отрезал ухо петербуржцу
Украинец, вооружившись ножом, отрезал часть уха 32-летнему жителю Петербурга. Возможно, причиной нападения стала ссора. По факту причинения ... «Петербургский дневник, 9月 15»
3
Тренер новосибирского фитнес-клуба «Европа» сломал …
Конфликт между клиенткой фитнес-клуба «Европа» и её персональным тренером закончился тем, что мужчина напал на неё и сломал ухо, свою ... «Сиб.фм, 9月 15»
4
В центре Ижевска девочка получила пулю в ухо
На набережной пруда в центре Ижевска произошел несчастный случай. Девочка, проходя мимо пневматического тира, получила ранение. «НТВ.ru, 9月 15»
5
На ВДНХ установили инсталляцию "ухо" центров госуслуг
На ВДНХ по случаю четырехлетия московских центров государственных услуг "Мои документы" установили инсталляцию "Ухо". В него можно "шепнуть" ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
6
Австралиец подключит выращенное на его руке ухо к интернету
Пока ухо выглядит как рельеф на коже. В дальнейшем Стеларк планирует сделать его объемнее, а также встроить в него миниатюрный микрофон с ... «Lenta.ru, 8月 15»
7
В Удмуртии анонсировали очередной проект развития объекта …
На базе бывшего объекта по уничтожению химического оружия (УХО) в Камбарке появится центр современных технологий газохимии. Об этом на днях ... «Российская Газета, 5月 15»
8
Пьяный на спор отрезал ухо бомжу и насмерть забил его палкой
Сначала преступник отрезал своей жертве ухо, а затем стал бить истекающего кровью бездомного палкой по голове до тех пор, пока тот не скончался. «НТВ.ru, 4月 15»
9
«Тайсон» из Ильинского откусил собутыльнику ухо
Необычный случай членовредительства произошел на днях в поселке Ильинский возле дома по улице 50 лет Октября. После совместного распития ... «Rifey, 2月 15»
10
Москвичу в ходе драки откусили ухо
Житель столицы лишился уха во время драки со знакомым на севере города, передает «Интерфакс» со ссылкой на источник в медицинских кругах ... «Газета.Ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ухо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ukho>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう