アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"умалчиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУМАЛЧИВАТЬСЯの発音

умалчиваться  [umalchivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУМАЛЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«умалчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのумалчиватьсяの定義

不完全な表情を損なうことは沈黙を見る。 УМАЛЧИВАТЬСЯ несовершенный вид см. умалчивать.

ロシア語辞典で«умалчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УМАЛЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

УМАЛЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

умаление
умаливание
умаливать
умалить
умалиться
умалишенная
умалишенный
умалишённый
умалчивание
умалчивать
умалять
умаляться
уманивать
уманиваться
уманить
умасливание
умасливать
умасливаться
умаслить
умаслиться

УМАЛЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるумалчиватьсяの類義語と反意語

同義語

«умалчиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УМАЛЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умалчиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのумалчиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«умалчиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

隐藏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ocultar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

conceal
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छिपाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إخفاء
280百万人のスピーカー

ロシア語

умалчиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esconder
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছাপান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cacher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyembunyikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verbergen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

隠します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

은폐
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ndhelikake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giấu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மறைக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परत धरा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gizlemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nascondere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ukryć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

замовчує
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascunde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόκρυψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verberg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dölja
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjule
5百万人のスピーカー

умалчиватьсяの使用傾向

傾向

用語«УМАЛЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«умалчиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、умалчиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УМАЛЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からумалчиватьсяの使いかたを見つけましょう。умалчиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SWITCH-technology: - Страница 211
4.75) или умалчиваться (рис. 4.76). При этом будем предполагать, что если в некоторой операторной вершине какая-либо выходная переменная не упоминается (умалчивается), то ее предыдущее значение в этой вершине ...
Анатолий Абрамович Шалыто, 1998
2
Работа мечты: Как построить компанию, которую любят
... но стиль руководства MTI не позволял чему-либо мешать производству и поставке ракет-носителей». Плохие новости могут умалчиваться очень-очень долго, но они не уходят, просто потому что мы генерируем искусственный ...
Ричард Шеридан, 2014
3
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
румилвнный, ая, «е, пр. приумѣвшая ться, умалчиваться, т.-I вышла въ умиленіе, и начала мершвался, умерщвляюся, чьей-1 улавленными словесы глаголати умерщвлюся, ишься, гл. сшрад. 1 » сшр. Вышь умерщвляему. умктлтъ ...
Российская академия наук, 1822
4
Конвенция о защите прав человека в судах России - Страница 200
Далее суды стали кратко указывать аргументы сторон, основанные на Конвенции (постановления ЕСПЧ продолжали умалчиваться), но не делали какого-либо анализа данных аргументов. Третий уровень применения Конвенции ...
Антон Леонидович Бурков, 2010
5
Путешествие в будущее и обратно : повесть жизни и идей:
В Европе в те годы этого не было достигнуто! У нас эти факты умалчивались советской историей и продолжают умалчиваться историей антисоветской, либеральной. И тем и другим они не выгодны! Если учесть, что НЭП начался ...
Вадим Белоцерковский, 2003
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 468
Несов. к умолчать. УМАЛЧИВАТЬСЯ, умалчивается, безл., несов., оком-чем. Не разглашаться, не упоминаться. Об этом умалчивается. УМАЛЯТЬ, умаляю, умаляешь (книжн.). Несов. к умалить. УМАЛИТЬСЯ, умаляюсь, умаляешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Vi͡estnik Evropy - Том 23,Часть 4 - Страница 899
... если біографія подобнаго рода впадетъ иногда въ панегирикъ:–если только не будутъ умалчиваться факты, она представитъ дѣятельность историческаго лица въ томъ самомъ свѣтѣ, въ какомъ она представлялась ему самому, ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1888
8
Проблемы изучения русской литературы XVIII века:
Отношения двух поэтов, талантливых людей своего времени, не должны сводиться к скандальным историям, так же как и умалчиваться. Приблизиться к пониманию такого противостояния поможет приблизиться к решению ещё ...
Елена Ивановна Анненкова, ‎Владимир Александрович Западов, ‎О. М. Буранок, 2001
9
Александр Яковлев: перестройка, 1985-1991 : неизданное, ...
К. Хагер заявил, что не видит необходимости в поиске «белых пятен», хотя тут же сообщил, что в ГДР готовятся к изданию крупные труды по истории компартии Германии и СЕПГ, в которых «не будет ничего умалчиваться и ...
Александр Николаевич Яковлев, ‎Анатолий Александрович Яковлев, 2008
10
Армянский вопрос и геноцид армян в Турции (1913-1919):
Эти события не могут больше умалчиваться на заседаниях ком- миосий рейхстага, насколько бы они ни были неприятны. Ничто не было бы для вас более постыдным, как если бы в Константинополе с неслыханными денежными ...
Вардгес Александрович Микаелян, ‎Хайастани Ханрапетутʻян Гитутʻюннеры Азгаин Академия, ‎Mezhdunarodnyĭ gumanitarnyĭ fond armenovedenii͡a͡ im. T͡S͡.P. Agai͡a͡na, 1995

用語«УМАЛЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からумалчиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СМИ узнали о сроках возможных санкций США против КНР
По некоторым данным, пока ожидается в конце сентября визит председателя КНР Си Цзиньпина в Вашингтон, об этом будет умалчиваться, возможно, ... «OAnews, 9月 15»
2
Разработчики Windows 10 будут молчать о содержимом …
Представители корпорации Microsoft сообщили, что в дальнейшем будет умалчиваться о содержании ряда обновлений Windows 10. Так, на прошлой ... «РИА "Свопи", 8月 15»
3
Непрозрачная благотворительность в Одесской области (видео)
"В благотворительном фонде нас 15 человек, создана там наглядова рада, это все будет освещаться, это не будет все умалчиваться, это будет все ... «СЕГОДНЯ, 9月 14»
4
Туристический кризис: виноваты бюджетники
Действительное количество может умалчиваться. Если в законодательстве ничего не изменится, уверена она, то ежегодно в городе будут «лопаться» ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 8月 14»
5
Торобай Зулпукаров, депутат фракции СДПК, заместитель …
Многие обстоятельства должны умалчиваться от прессы. Рабочая комиссия занимается этими вопросами. Существуют различные варианты. «Gezitter.org, 1月 13»
6
Мариэтта Чудакова: «Нет книг, которые читать рано»
Как и то, что кровавые страницы истории страны будут умалчиваться. Нельзя вырастить патриота, если он не знает подлинной истории страны. «http://www.komikz.ru/, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Умалчиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/umalchivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう