アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усаливать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСАЛИВАТЬの発音

усаливать  [usalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСАЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усаливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусаливатьの定義

1.不完全な外観。 会話 - 低い。 1)何か汚い、脂っこい。 2)トランス。 強く汚い。 塩析する。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 怠惰な消化、準備をもたらす。 УСАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Грязнить чем-либо сальным, жирным. 2) перен. Сильно пачкать; засаливать. 2. несовершенный вид перех. разговорное Просаливая, доводить до готовности.

ロシア語辞典で«усаливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСАЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


УСАЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

усадка
усадочность
усадочный
усадьба
усадьбишка
усажать
усаживание
усаживать
усаживаться
усаливание
усаливаться
усалить
усалиться
усастый
усатенький
усатеть
усатый
усахаривать
усахарить
усач

УСАЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるусаливатьの類義語と反意語

同義語

«усаливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСАЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усаливатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусаливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усаливать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

usalivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

usalivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

usalivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

usalivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

usalivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

усаливать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

usalivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

usalivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

usalivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

usalivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

usalivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

usalivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

usalivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

usalivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

usalivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

usalivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

usalivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

usalivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

usalivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usalivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

усалівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

usalivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

usalivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

usalivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

usalivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

usalivat
5百万人のスピーカー

усаливатьの使用傾向

傾向

用語«УСАЛИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усаливать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усаливатьに関するニュースでの使用例

例え

«УСАЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусаливатьの使いかたを見つけましょう。усаливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 486
УСАЛЕННЫЙ, усаленная, усаленное; усален, усалена, усалено (простореч.). Прич. страд, прош. вр. от усалить. УСАЛИВАТЬ', усаливаю, усаливаешь (простореч.). Несов. к усалить. УСАЛИВАТЬ2, усаливаю, усаливаешь (спец.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 591
Усаливание- действие по знач.глагола 2. Усаливать. УСАЛИВАТЬ 1. Усаливать- сильно пачкать, грязнить салом, чем-либо сальным, жирным; засаливать. С о в е р ш. усалить (простореч.). 2. Усаливать-в меру, достаточно солить, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Мой дядя - Страница 29
Далее, он утверждает, что оба термина произошли от слова «усаливать». Забавно, что «усаливать» В. И. Даль толкует двояко. Первый смысл — то же, что «усалить», то есть «намазать салом» или «выпачкать салом и грязью», ...
Евгений Мичков, 1992
4
S-Y - Страница 1061
дл. дѣйст. по гл. [1. усаливать. Ср. усалить]. 11. Усѣливать, — ся см. усалить]. [2. Усѣливать, — ся см. усолить]. Усѣлить, усаливать что, намазать, вымазать, умазать саломъ, насалпть; выпачкать сальнымъ, жирнымъ ш грязью.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1053
дл. дѣйст. по гл. [1. усаливать. Ср. усалить]. 11. Усѣливать, — ся см. усалить]. [2. Усѣливать, —-ся см. усолить]. Усѣлить, усаливать что, намазать, вымазать, умазать саломъ, насалпть; выпачкать сальнымъ, жиршымъ ш грязью.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1087
... ускользнуть — скольз усадка — сад ускорение — 1 скор усадочный — сад ускоренный — 1 скор усадьба — сад ускоритель — 1 скор усаживать — саж ускорительный — 1 скор усаживаться — саж ускорить — 1 скор усаливать ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Усаливать, усалить что, на (вы, у)мазать саломъ, насалить; выпачкать садьнымъ, жирнымъ и грязью. — ся, стрд. и взв. но смыслу. Усаливанье дл. усаленье ок. д*йст. по гл. Усаливать, усолить что, посолить, засолить впрокъ и ...
Владимир И. Даль, 1866
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1169
Усаливать, (ваю, ваешь) ; усалить, (лю, лишь), гл. д. Ни? fc^JSt-T'ftx; Ц прич. стр. усаленный. Усаливаться, усалиться, и. воз. E^JB^?»*; Il стр.ЯЗ? Усастый, пр. Усасываше, с. ср. Усасывать, (ваю, ваешь) ; усо- сать, (.осу, се'шь), гл. д.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 562
Ср. усаливать1. усаливание2 сол!ння; засблювання; просб- лювання. Ср. усаливать2. усаливать 1, усалить прост, засыальцьбву- вати, -цьбвую, -цьбвуеш, засмальцювати, -цюю, -цюеш и мног. позасмальцьбвувати, заялбжувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
урчать kručet ~ вжелудке (животе) ~ vbřiše урюкsušené meruňkyspeckami усаливать 1) mastit 2) nasolovat усач parma усваивать stravovat, zažívat усилитель вкуса zvýrazňovač chuti усолить nasolit, prosolit усолье solivar уста ústa ...
Libor Krejčiřík, 2013

参照
« EDUCALINGO. Усаливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usalivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう