アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усвоить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСВОИТЬの発音

усвоить  [usvoitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСВОИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усвоить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусвоитьの定義

アシスト、オヨ、オハイオ州! - エンジン; 大豆。 それ。 1.それはあなた自身に馴染みのあるものにしてください。 新しい習慣を学ぶ。 習慣を学ぶ。 理解されていれば、 続く。 レッスンを学ぶ。 3.あなた自身を呑み込んで、再加工する生物は熟練した書き方を持っています。 || 吸収する不完全な種、あなた、あなた。 || 名詞同化、-y、cf。 УСВОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; сое. что. 1. Сделать свойственным, привычным для себя. Усвоить новый обычай. Усвоить себе привычку. 2. Поняв, запомнить как" следует. Усвоить урок. 3. Поглотив, переработать в себе Организм хорошо усвоил пишу. || несовершенный вид усваивать, -аю, -аешь. || существительное усвоение, -я, ср.

ロシア語辞典で«усвоить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСВОИТЬと韻を踏むロシア語の単語


хвоить
khvoitʹ

УСВОИТЬのように始まるロシア語の単語

усахаривать
усахарить
усач
усваивание
усваивать
усваиваться
усватать
усватывать
усватываться
усвоение
усвоиться
усвояемость
усвояемый
усевать
усеваться
усеивать
усеиваться
усекание
усекать
усекаться

УСВОИТЬのように終わるロシア語の単語

гноить
доить
докроить
допоить
достроить
забеспокоить
загноить
закроить
запоить
зароить
засбоить
застроить
искроить
кроить
нагноить
надоить
надстроить
накроить
наплоить
напоить

ロシア語の同義語辞典にあるусвоитьの類義語と反意語

同義語

«усвоить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСВОИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усвоитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусвоитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усвоить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

同化
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

asimilar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

assimilate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पचाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هضم
280百万人のスピーカー

ロシア語

усвоить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assimilar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হজম করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

assimiler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengasimilasikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

assimilieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

同化する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동화
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

assimilate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đồng hóa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தன்வயப்படுத்தியதைக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özümsemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

assimilare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zasymilować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засвоїти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

asimila
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφομοιώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

assimileer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

assimilera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

assimilere
5百万人のスピーカー

усвоитьの使用傾向

傾向

用語«УСВОИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усвоить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усвоитьに関するニュースでの使用例

例え

«УСВОИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусвоитьの使いかたを見つけましょう。усвоитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как быстро усвоить большой объем знаний: учимся без ...
Прочитав книгу вы научитесь: выявлять в себе особенности, приносящие реальные дивиденды, больше зарабатывать, выигрывать в ...
Диана Бивер, 2011
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Усвоить. 1. Сделать своим, свойственным, привычным для себя что-либо новое, постороннее, чужое; перенять что-либо у когодлибо. Усвоить чужие обычаи. Усвоить грубый тон. С! Любопытно знать то общество, то знакомство, ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Лучшие техники скорочтения, развития памяти и внимания: ...
Прочитав книгу, вы научитесь улучшать свою концентрацию внимания и развивать сильную мотивацию для решения важных задач
Христиан Грюнинг, 2011
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 486
Несов. к усвоить. УСВАИВАТЬСЯ и (устар.) усвбиваться, усваиваюсь, усваиваешься, несов. Страд, к усваивать. УСВОЕНИЕ, усвоения, мн. нет, ср. Действие по глаг. усвоить-усваивать. Предмет, трудный для усвоения.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Материалы совещания - Страница 419
Она указывает на порядок, в котором усваиваются части понятия, но ничего не говорит о самом процессе усвоения каждой такой части. Ход процесса усвоения подменяется последовательностью частей усваиваемого материала, ...
Борис Герасимович Ананьев, ‎Институт психологии (Академия педагогических наук РСФСР), 1957
6
Курс специальной технологии для фрезеровщика-универсала
Основными механизмами, подлежащими изучению, являются: Привод станка. Надо усвоить устройство контр-привода или механизма передачи от интивидуельного мотора, устройство и обслуживание фрикционной муфты, ...
И.Л. Зайдель, 2013
7
Теория и практика аргументации
Наиболее тщательно этот вопрос исследовался герменевтикой, где чаше всего указывают на такой смысловой оттенок, как "усвоить смысл", "постигнуть содержание". Для методологии науки представляет интерес семантическая ...
Герасимова И. А., 2013
8
Тарантелла : роман] : [первоначальные и последующие ...
В этом разросшемся перед вами теле можно пощупать облекшие рост пределы, и усвоить его облик без затруднений. Сворачивающийся в облик рост и предназначен для того, чтобы его принимали и усваивали легко, копировали ...
Борис Фальков, 2000
9
Как писать так, чтобы вам доверяли - Страница 31
Усвоить — сделать свойственным, привычным для себя: усвоить взгляды, привычку, тон; также поняв, запомнить как следует: усвоить книгу, лекцию, теорию. Представить — доставить, предъявить, сообщить: представить отчет, ...
Кеннет Роуман, ‎Джоэл Рафаэльсон, 2014
10
Принципы истории языка - Страница 492
Еще до того как на той или иной территории складываются какие-то предпосылки для возникновения койнэ, на ней, конечно, должно быть известное количество индивидов, которых обстоятельства побуждают усвоить один или ...
Г. Пауль, 2013

用語«УСВОИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусвоитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Проговаривание информации вслух помогает лучше её усвоить
Канадские ученые провели эксперимент, в ходе которого выяснилось, что проговаривание информации вслух помогает лучше её усвоить. Результаты ... «КИБ, 10月 15»
2
Преccа США: Путин хочет унизить Обаму
"Первое, что нужно усвоить по поводу Владимира Путина, - начинает автор, - это что ему мало одной победы. Ему также требуется уничтожить своих ... «BBC Russian, 10月 15»
3
Как улучшить память перед экзаменом
Ты еще сомневаешься, что яблоко не поможет тебе усвоить информацию? Тогда у нас есть еще один аргумент: нерастворимые молекулы волокон ... «Телеграф, 9月 15»
4
Какие школьные предметы сложнее всего усвоить без репетитора
Какие школьные предметы сложнее всего усвоить без репетитора. Почти четверть российских школьников регулярно занимаются с репетиторами. «ИА Nord News, 9月 15»
5
Мы должны усвоить уроки истории - Н.Назарбаев
«Мы должны усвоить уроки истории. Наши предки смогли нам все это оставить благодаря своему единству, своей силе, энергии в беззаветной борьбе. «Zakon.kz, 9月 15»
6
10 карьерных уроков, которые надо усвоить до 30 лет
Самые нужные знания и опыт мы получаем, только набив собственные синяки и шишки. Когда мы начинаем работать, каждая заметная неудача ... «Казахстанский портал NUR.KZ, 9月 15»
7
Запад просчитался, устроив войну в Южной Осетии - британский …
Западные неоконсерваторы должны будут усвоить, что «цветные революции» обратимы, отметил британский журналист. Нападение Грузии на ... «Телеканал "Звезда", 8月 15»
8
Японское руководство настаивает на возобновлении дискуссии …
Вынуждены констатировать, что Токио, к сожалению, по-прежнему не желает усвоить уроки истории. Такие провалы в исторической памяти ... «Русская планета, 5月 15»
9
В Николаеве депутат горсовета уложил асфальт в лужи …
Далее николаевец не смог сдержаться от эмоций и задался вопросом к предприятию-подрядчику: «Неужели, вы дебилы никак урок усвоить не можете? «Преступности.Нет, 5月 15»
10
24 апреля исполняется ровно 100 лет со дня начала массового …
... ни на Ближнем Востоке, ни в Новороссии, нигде и никогда, и чтобы осознать это на глубинном уровне, нужно как следует усвоить уроки истории. «Русская планета, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Усвоить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usvoit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう